Šo vārdu lasa mana angļu valoda. Piedodiet angļu valodas lasīšanas noteikumus. Lasīšana paplašina redzesloku

Iemācieties lasīt angļu valodu - ne tikai jūs varat pareizi izrunāt dažādus vārdus un burtus. Lasīšana ir praktiska prasme, kas nepieciešama ikdiena. Dažreiz mums pietiek paskatīties uz malām "pa diagonāli", lai saprastu, kas, piemēram, mums ir vajadzīgas adreses. Citā situācijā mēs no teksta lasām vēl tikai dažus mēnešus, lai saprastu galveno - izklausītos pēc avīzes raksta skatīšanās. Un, protams, bieži lasīt ādas vārdu, lai jūs vēlētos uzņemt pēc iespējas vairāk informācijas (kā svarīgu dokumentu) vai apmierināti (lasot tekstus angļu valodā vai mākslinieciskajā tvirā)

Tajā pašā laikā internets ir pilns ar materiāliem majestātiskajai lasīšanai. Mēs esam radimo keruvatisya divus pamatnoteikumus, meklējot pareizos tekstus. Pirmkārt, koncentrējieties uz savu naudu. Pagaidām Elementary nav jāņem Dikenss oriģinālā, bet jālabo no adaptētajiem tekstiem. Vēl viens noteikums – nelasi tos, kuru tev nav. Kā jūs to redzat līdz lasīšanai, kā nogurdinoša rutīna, jūs neatņemat mizu. Izvēloties tos, kurus lasāt, neapmierinoties ar krievu valodu, palielināsiet izredzes gūt panākumus, motivēsiet sevi pa vidu.

Iepazīsimies ar dažiem interneta resursiem, kas palīdzēs attīstīt lasītprasmi un tekstu izpratni.

1. Britu padomei ir vairāk pazīstama lasījuma struktūra

learningenglish.britishcouncil.org
Britu padome iestājas par pārdomātu teksta darba struktūru. Pirms lasīšanas sākuma varat iepazīties ar jauno vārdu krājumu, izlasīt tekstu (un vienlaikus klausīties audio ierakstu), pēc tam izlasīt diskusijas uzdevumu. Ādas padomiem ir apkopota īsa instrukcija, kas palīdzēs jums izvēlēties pareizo tekstu.

2. Īsu aprakstu atlase no oriģināla

īsie stāsti.co.uk
Īsu skaidrojumu izlase ir laba izvēle tiem, kuri jau ir pietiekami praktizējuši adaptētās literatūras lasīšanā un vēlas pamēģināt lasīt oriģinālā. Grupēšana pēc žanriem, turklāt lasītāju vērtējums – var izvēlēties populārāko. Kā bonuss - dobirka іgor zі vārdi, kuru palīdzībai varat salabot vārdu krājumu nestandarta formās.

3. Resurss klusajam, kurš redz rozvazhny lasīšanas malu

twitter.com/amusingfacts
Vіdminny resurss cilvēkiem, yakі vіddyat perevaga rozvazhalne lasījumā. Šajā vietnē jūs atradīsiet vairāk nekā 600 īsus atgādinājumus par dažādām tēmām: Kādu zukerku mīlēja prezidents Reigans? Cik daudz pudeļu "Chanel Nr. 5" tiek pārdotas shohvilin pasaulē? Kāds radījums var skaļāk kliegt? Kas redzēja rіzdvyanі skrejlapas? Tāpat kā jūs jau tsikavo - lasiet un apspriediet ar draugiem.

4. Žurnāls "Viegla lasīšana"

neboutrom.livejournal.com
Žurnāls Easy Reading ir paredzēts kā bezmaksas piekļuves resurss tiem, kas vēlas apgūt un attīstīt savu angļu valodu. Žurnālā tiek publicēti neadaptētu publikāciju fragmenti, jauna versija kuru var zināt pēc atsauces. Ja vēlaties tulkot krievu valodā, skatiet to treknrakstā, virziet kursoru virs kursora.

5. Populārākie laikraksti un žurnāli

englishpage.com
Oriģinālāka lapa tiem lasītājiem, kuri ir aizķērušies - šeit jūs atradīsiet rakstus par populārākajiem laikrakstiem un žurnāliem, kā arī uzlabotos materiālus un tiešsaistes bibliotēkām. Vienkārši izvēlieties vārdu no saraksta un izlasiet The Times, lai iedzertu kā labs džentlmenis.

6. Angļu teksti visu vecumu cilvēkiem

usingenglish.com/comprehension/
Tekstu sastādīšana vienlīdzīgajiem: Iesācējs, Vidējs, Advanced. Pēc izlasīšanas varat pārbaudīt uzdevuma vietni rozumіnnya atkārtotai pārbaudei un par to uzzināt. Daudz tekstu angļu valodā, pamatojoties uz populārākajiem dzērieniem - Cambridge ESOL, TOEFL, IELTS un tā tālāk.

7. Spіvrobіtnikіv BBC dzīve rada kā robots

bbc.co.uk
Ko teikt UPU galvenā biroja pārstāvjiem, okrim darbs? Uzziniet par viņa emuāra mērķi, kurā tiek stāstīts par svētajiem, iecienītākajām grāmatām, moderniem apģērbiem, britu slengu un daudz ko citu. Izsaucot materiālus angļu valodas pratējiem, emuāra autori minivārdnīcu līdz ādas rekordam nepabeidza. Jūs varat ne tikai lasīt, bet arī komentēt ierakstu, it kā reģistrējoties vietnē.

8. 1664 nodarbības ar audio ierakstiem un tiesībām

breakingnewsenglish.com
Šobrīd vietnē tiek piedāvātas 1664 nodarbības, kuru pamatā ir jauninājumi, un to skaits nepārtraukti pieaug. Jūs varat izvēlēties jaunumu ar atzīmi "vieglāks" vai "cietāks" - papuve atbilstoši savam vecumam. Teksta ādas adaptācijām ir pievienots audio ieraksts un tiesības. Varat lejupielādēt divpusēju mini nodarbību vai 26 pusēju dažādu uzdevumu izlasi. Visi rīkojumi tika pamudināti, lai skolēns pamazām pievērstos tekstam. Rezultātā jūs automātiski iegūsit gatavas leksiskās un gramatiskās struktūras. Turklāt autors sniedz ziņu biļetenam, lai lasītājiem iegūtu plašāku informāciju.

9. Holivudas filmu scenāriji

imsdb.com
Kāpēc nelasāt mums ... jaunu filmu? Nē, tas nav drauga piedošana — lai saņemtu papildu palīdzību, varat uzzināt Holivudas bezsejas filmu scenārijus. Jūs varat to izlasīt ar skatienu, pārskatīt tekstu un redzēt jaunus vārdus un frāzes, kā arī nezināmas gramatikas konstrukcijas, kuras vēlaties apspriest ar lasītāju.

10. Brūns rīks efektīvai angļu valodas lasīšanai

esldesk.com
ESL Reader ir tikai pamata rīks jebkura veida lasītājiem. Jūs varat kopēt jebkura teksta tekstus un ielīmēt to programmas logā. Vaughn, lai pārveidotu ādas vārdu uz noklikšķināma ziņojuma — un tas dos jums iespēju apskatīt vārda nozīmi jebkurā vārdnīcā (varat izvēlēties no saraksta).

Lasīšana palīdz mums paplašināt vārdu krājumu, apgūt gramatiskās struktūras, attīstīt vārda nozīmi no konteksta. Lasīšana ir nepieciešama visiem skolēniem un jo īpaši tiem, kuri informāciju uztver vizuāli labāk. Mūsdienīgām konstrukcijām gatavu Zavdjaki lasīšanu māca jūsu atmiņa - lai gramatiku un vārdu krājumu apgūtu spēcīgi spēki, praktiski bez jūsu līdzdalības. Un, ja nevarat saprast, kāpēc, mūsu informētie vikladachi, izmantojot Skype, labprāt nāks palīgā!

Lieliski ir tas draudzīgais sіm'ya EnglishDom

Mācoties angļu valodu, mēs esam vainīgi praktizējot tādas prasmes kā: izpratne, lasīšana, rakstīšana, gramatika, runāšana un runāšana pēc auss. Ādas kopšanai izmantojiet savas ārstēšanas metodes. Prote, є chimalo metodes, kas ļauj strādāt uzreiz ar dažiem jaunpienācējiem. Piemēram, lasot rozpovidi angļu valodā pochatkіvtsiv, mēs ne tikai praktizējamies lasīšanā, bet arī praktizējamies ar vim, apgūstam jaunu vārdu krājumu, apgūstam zastosuvannyam gramatiku movi. Šodienas materiālā mēs aplūkojam, kā to pareizi lasīt, nav daudz iemeslu angļu valodas apguvei, un pirmo reizi ievietosim kādu literatūru.

Angļu valodas lasīšana būs efektīvāka, ja jums ir pirmstrimānijas dziedāšanas prāts.

Kā lūgt mācīšanos, kā tulkot angļu tekstu pochatkivtsiv, vairāk zināšanu - iepazīšanās ar jauno vārdu krājumu. Tse, bez šaubām, jā. Lasīt īsus vārdus angļu valodā, mācīties jaunus vārdus un lietot vārdus, kā arī mācīties dzīvot dažādos kontekstos.

Visas jaunās frāzes un vārdus nevajadzētu pārrakstīt, bet pareizi izskaidrot. Tikai tik skrupulozs darbs dos efektīvus rezultātus: iegaumēt vārdu krājumu un atcerēties uzvaroši її pіd stundu pamodināt savu mov.

Krimas apgūstot vārdu krājumu, jūs varat paralēli iesaistīties savas valodas uzlabošanā un angļu valodas izpratnē no auss. Kam pirmo reizi nepieciešams paātrināt audiogrāmatas.

Lai jums būtu viegli kārtot ierakstu, ar savu valodu, tas ir nepieciešams, lai mātes jogo izplatīšanas tekstu. Lai iesācējs mācītos pēc auss, iesācējiem ir nepieciešams uztvert vieglus un vienkāršus tekstus angļu valodā. Apskatiet tekstu un novērtējiet to, koncentrējoties uz tiem, kuri zina apmēram 90% vārdu krājuma. Ja esat sasniedzis šo izrādi, drosmīgi vmikayte ierakstu un praktizējiet to, klausoties tekstu.

Pēc klausīšanās patstāvīgi izlasiet tekstu skaļi, mēģinot pareizi saskatīt intonāciju un pareizi pārvietot visus vārdus.

Angļu literatūras daudzveidība Pochatkivtsiv

Raksturīgs lasīšanas veids ir tēmu atlase.

Tie ir nelieli teksti angļu valodā, kas atklāj tēmu. Tēmas visbiežāk tiek apspriestas pa tēmām:

• Simja,
• Hobijs / filma / grāmata,
• Mana vieta
• Mans dienas pasūtījums
• Lidostā
• Restorānā utt.

Faktiski tas ir īpašs sākuma materiāls, studentu apmācības dziedāšanas finansējums.

Dažreiz tēmas tiek apspriestas dialoga formātā, bet lielākoties tā ir tikai īsa runa. Pēc teksta izrunājiet vārdu krājuma frāzes, tobto. neliels vārdu krājums ar vārdu transkripciju un tulkošanu. Tātad šādi teksti var papildināt zināšanas par savīto materiālu.

Tēmas ir ērts formāts angļu filmas ražošanai, bet bagat'okh vіn vіdshtovhuє to deshcho "gabals" un formāls zmіst. Kā pirmo reizi jāstrādā ar angļu valodu, lai ātrāk paātrinātu mākslas literatūru. Tims vairāk paredzēts iesācējiem, kā apgūt angļu valodu un publicēt lasīšanai pielāgotus tekstus. Plaši tiek izvērsta divu veidu līdzīga literatūra.

1) angļu grāmatas

Tsі teksti pochatkіvtsіv tika pārstrādāti ar vienkāršākām gramatiskām konstrukcijām un sarunvalodas un novecojušāku vārdu krājumu. Ar šo smaku mani, visticamāk, pamudina angļu valoda, ko dažreiz pavada neliels vārdu krājums ar virāzēm, kas norāda uz grūtībām.

Šādas grāmatas ir sadalītas 6 vienādos locījumos. Bērniem un iesācējiem tiek atpazītas visvienkāršākās vēstures, salocīto teksti patiks cilvēkiem, kuri angļu valodu apgūst vairāk nekā rock, un visvairāk salocītās rozpovіdі pіd spēku lasīt mazāk pieredzējušiem valkātājiem, tobto. lai es būtu brīvs savam Volodjam. Acīmredzot uz vālītēm ir maz vārdu krājuma (300–500 vārdu), taču tajās ir vairāk nekā 1000 vārdu.

Citas angļu valodas tēmas: Angļu valodas transkripcija, tulkojums un vim vārdi, kas bieži vien ir uzvaroši

2) Grāmatas, kas adaptētas pēc Illija Franka metodes.

Smirdīgi ir angļu teksti ar paralēlo krievu tulkojumu. Pirmajam lasītājam tiek dota rindkopa Angļu teksts, kam seko rindkopa ar tulkojumu krievu valodā. Saliekamos vārdus ievada saraksts, tulkojumam pievienota transkripcija.

Šāds pidhids ļauj nerunāt ar robotu ar vārdnīcu, bet gan iztulkot to tiešsaistē, bet uzreiz virsraksta sākumā ierakstīt nezināmos vārdus, kas tiek izrunāti. Turklāt jūs iedvesmos pareiza teksta izpratne, pat ja vienmēr varat paklupt uz literāro tulkojumu.

Tagad mēģināsim ieraudzīt mazliet teorijas un iesim praksē. Ofensīvā pievienosim dažus tekstu piemērus, it kā tās būs cikādes kāzām, pieaugušas, tā bērnišķīgajai publikai.

Pirmo reizi tulkojums angļu valodā

Sāksim no tipiskas tēmas dibena, kas stāsta par ģimeni. Mēs virzīsim tekstu no tulkojuma, nelielu vārdu krājumu un ēdienu, lai iemācītos mācīties.

Tēma Mana ģimene

Es gribu jums pastāstīt par savu ģimeni. Mēs esam pieci – mani vecāki, manas divas jaunākās māsas un es.

Manu tēvu sauc Endrjū. Viņam ir 45 gadi. Mans tētis ir ļoti garš un stiprs. Bērnībā viņš basketbolu spēlēja vēl labāk. Studējot universitātē, viņš ar savu komandu uzvarēja daudzos konkursos. Un tagad viņš iet uz sporta zāli trīs reizes nedēļā. Es ļoti lepojos ar savu tēvu.

Manu mammu sauc Svetlana. Viņa ir slavena aktrise. Viņai ļoti patīk strādāt teātrī. Visi mūsu sim'ї iet uz teātri līdz beigām. Manai mātei ir 42 gadi, bet viņa izskatās ļoti jaunāka. Mana mamma ir slaida un diezgan gara. Jums var būt tumši mati un lielas zilas acis. Mana mamma ir ļoti laipna un saprotoša. Mēs esam īsti draugi.

Man ir divas jaunākas māsas. Ņinai ir 5 gadi, bet Verai 14 gadi. Viņi iet uz skolu. Ņinai patīk gleznot. Es domāju, ka viņa būs lieliska māksliniece, ja izaugs. Verai patīk lasīt grāmatas un mācīties svešvalodas. Varbūt viņa būs lieliska tulka.

Un mani sauc Boriss. Man ir 20. Tagad es studēju Maskavas Valsts universitātē. Vіn buv vіdomy kā slavenais krievu skolnieks Mihails Lomonosovs. Pirms diviem gadiem es iestājos Fundamentālās medicīnas fakultātē. Chotiri Roky Es būšu profesionāls ķirurgs. Esmu mana nākotnes profesija un vēlos pēc iespējas ātrāk dabūt darbu.

Mana ģimene mani atbalsta manā izvēlē. Kopumā mūsu ģimene ir ļoti vienota. Mēs mīlam viens otru un vienmēr cenšamies vairāk laika pavadīt kopā.

Vārdu krājums
ģimene	[ˈfæməli]	ģimene
garš		augsts
slavens	[ˈfeɪməs]	slavenības, slavenas
stiprs		stiprs
sniegumu		izpildījums, izpildījums
slaids		stīgana
drīzāk	[ˈrɑːðə(r)]	beigt, duz
bērnība	[ɪnˈtʃaɪld.hʊd]	bērnā, bērna galvā
konkurenci	[ˌkɒmpəˈtɪʃn]	maģija
domāt (domāt/domāt)	[θɪŋk]	domā
glezna	[ˈpeɪntɪŋ]	glezna
ārzemju	[ˈfɒrən]	svešs, svešs
varbūt		iespējams, noteikti
izcili	[ˈeksələnt]	vіdminniy
tulks	[ˈeksələnt]	tulks, tlumach
tika dibināta		pamati
zinātnieks	[ˈsaɪəntɪst]	viedokļi
ķirurgs	[ˈsaɪəntɪst]	ķirurgs
nākotne	[ˈfjuːtʃə(r)]	iespējams
darbs		robots
tik drīz cik vien iespējams	[əz suːn əz ˈpɒsəbl]	yakomoga shvidshe
atbalsts		pіdtrimka, pіdtrimuvati
vispār	[ˈdʒenrəli]	zibsnī
tērēt (iztērēti/iztērēti)		vitrāžas, tērēt (stunda, santīmi)
viens otru		viens no viena

Citas angļu valodas tēmas: Nezinu, kā mācīties frāzes vārdi izlasiet mūsu ieteikumus

Jautājumi :

1. Cik cilvēku ir Borisa ģimenē?
2. Vai Borisam ir vecvecāki?
3. Ko dara viņa tēvs?
4. Ko dara viņa māte?
5. Kā sauc viņa māsas?
6. Vai viņi ir jaunāki vai vecāki par Borisu?
7. Kas viņiem patīk?
8. Kur Boriss mācās?
9. Vai viņam patīk sava profesija?
10. Vai šī ir ģimenei draudzīga?

tulkojums

Es gribu jums pastāstīt par savu ģimeni. Mēs esam pieci: mani tēvi, manas divas jaunās māsas un es.

Manu tēvu sauc Andris. Tev 45 gadi. Mans tetovējums jau ir garš un spēcīgs. Bērniem ir labāks basketbols. Ja esi mācījies augstskolā, ar savu komandu esi uzvarējis bezsejas zmaganu, un tajā pašā laikā trīs reizes dienā jāiet uz sporta zāli. Es jau rakstu ar savu tēti.

Manu mammu sauc Svitlana. Vons ir slavens aktieris. Tiesa, teātrī robots ir vajadzīgs. Visa mūsu ģimene bieži dodas uz teātri, lai brīnītos par skatuvi. Manai mammai ir 42 akmeņaina, bet skatoties uz savu bagātīgi jauno. Templī ir aukla. Viņai ir gari tumši mati un lielas melnas acis. Mana māte ir laipna un gudra. Mēs ar viņu esam labi draugi.

Man ir divas jaunas māsas. Ніні 5 gadi, un Вірі 14. Smirdīgi staigāt uz skolu. Ņina apgrūtina glezniecību. Es domāju, ka tu kļūsi par lielisku mākslinieku, ja izaugsi. Vira mīl lasīt grāmatas un vivchati svešvalodu. Iespējams, jūs kļūsiet par brīnumtulkotāju.

Mani sauc Boriss. Meni 20 gadi. Es studēju Maskavā valsts universitāte. Slavenā krievu zinātnieka Mihaila Lomonosova Vіn buv pamati. Es atnācu uz Fundamentālās medicīnas fakultāti pirms 2 gadiem. Pēc 4 gadiem kļūšu par profesionālu ķirurgu. Man ir piemērota mana nākotnes profesija, un es vēlos uzņemties jaunpienācēja darbu.

Mana ģimene atbalsta manu izvēli. Mūsu sim'ya jau ir aizzīmogota ar zagalom. Mēs mīlam vienu un vienmēr cenšamies pavadīt vairāk nekā stundu vienlaikus.

Mākslas literatūra

Kā jau esam iecēluši, ne visiem patīk mīlēties ar topi. Smaka ir neinformatīva, skopa ar jaunu vārdu krājumu un, šķiet, kā durvju aile, garlaicīga. Gluži pretēji, mākslinieciskā literatūra papildina slaveno varoņu mācības un dīvainos sižeta pavērsienus. Un aizsmacis iemīlējies un mazulis, ka pieaudzis.

Apskatīsim dažus īsus mākslinieciskus skaidrojumus.

• Marks Tvens : Suns un trīs dolāri, Kļūdas identitāte;
• O'Henrijs : Pastaiga amnēzijā, Tildijas mirklis; Ziemassvētku dāvanas, The Memento;
• Alvins Švarcs : Istaba vēl vienam;
• Jēkabs un Vilhelms Grimi : Rumpelstiltskin;
• Jans Kerovs : Ceļojumu beigas, Šarms, Pazaudēta mīlestība; Lelle
• Dženifera Baseta : Dienvidi ziemai; Meitene ar zaļām acīm.

Tas ir vairāk nekā neliels stāstu pārstāsts, kas ir pelnījis cieņu.

Ja esat gatavs lieliskām saderināšanām, iesakām iepazīties ar vēl vienu mūsu materiālu, kurā pirmo reizi atradīsiet audiogrāmatu izlasi. Tātad jūs ne tikai apmācīsit lasītprasmi un uzlabosit vārdu krājumu, bet arī klausīsities pareizo angļu valodu, pieturoties pie її spriynyatta that rozumіnnya.

Veiksmi pamatīgās zināšanās un līdz jaunām zināšanām!

Transkripcija un lasīšanas noteikumi angļu valodā ir divi cieši saistīti jēdzieni. Tiek izskaidroti lasīšanas noteikumi, kā burti un burti tiek lietoti dažādos veidos, kā arī papildus transkripcijai pierakstām un lasām filmas skaņas.

Noteikumu lasīšana var apklusināt pastu. Tas ir bagāts, smaka ir sajaukta, bet ir vairāk vainu, kas ir zemākas par pašiem noteikumiem. Patiesībā šie noteikumi ir tik šausmīgi, tikai tad, ja cilvēks tos dziļi apzinās un zvēr tos visus atcerēties uzreiz ar vinņatki. Patiesībā viss ir daudz vienkāršāk: lasīšanas noteikumus neatceras.

Ja jūs mācāties angļu valodu, jūs būsiet ātrs un ātri vien iemācīsities rakstīt burtus un skaņas bez vilcināšanās, automātiski. Schodo vinyatkіv turbuvatisya tezh nav varto. Skaņu vim, vārda pareizrakstība un nozīme paliks atmiņā kā viena – tu tikai zini, ka tāds vārds tāds ir.

Angļu valodas fonētikas iezīmes: mēs rakstām "Manchester" - mēs lasām "Liverpool"

Angļu valodas fonētikā ir ievērības cienīga īpatnība: vārdi bieži tiek lasīti nepareizi, kā tie ir rakstīti, lai par rakstītajiem vārdiem vienmēr varētu uzminēt, kādi tie ir. Kā valodas deg: "Mēs rakstām "Mančestra" un lasām "Liverpūli"".

Valodas bagātības vēsturē šāds modelis ir izplatīts: fonētiskās ierīces kļūst sarežģītākas, un burti un pareizrakstība kļūst pārāk daudz vai mainās lielās kavēšanās dēļ. Angļu valoda - bez vainas. Rītausmā vārdu attīstība tika lasīta un virzīta vairāk vai mazāk līdzīgi, bet ar stundu dažādība kļuva arvien lielāka, situāciju ilustrēja dažādi dialekti, un ass jau bija vārdos tomēr, domājuі cauri lasīt vēstules - uch absolūti savādāk, lai gan paši vārdi ir vienā burtā.

Ar angļu valodas pareizrakstības reformu nav steigas daudzu iemeslu dēļ. Piemēram, angļu valodā jau sen nav bijis neviena “menedžmenta centra”. Londonā uzsāktās reformas var vēsi uzņemt Sidnejā un noraidīt Vašingtonā. Tas un vzagali, pareizrakstības reforma ir sākums sāpīgam procesam, kas ir valodas nozīmīgas daļas vidus asināšana. No jaka ir vieglāk atbrīvoties є.

Kāda veida transkripcija ir nepieciešama?

Transkripcija angļu valodā ir reklāmas skaņu ierakstīšana ar papildu īpašiem simboliem. Її nebaidieties būt unikālam, vēl jo vairāk labs palīgs ir vvchenni movi, būtu lieliski ietaupīt stundu un palīdzēt saņemt piedošanu. Paskatieties uz angļu valodas vārda transkripciju, lai saprastu, kā tas ir pareizi lasīts.

Ja atceraties vai uzrakstāt jaunu vārdu, kas tika lietots tekstā, ir jābrīnās par transkripciju un jāuzklausa Vimovs (piemēram, in), pretējā gadījumā jūs to varat atcerēties nepareizi, un tad jūs nesapratīs.

Vai varat pierakstīt angļu valodas vārdus ar krievu burtiem?

Var izmantot inodes vietnēs vai navit grāmatās Transkripcija angļu valodā Krievu valoda” vai “angļu vārdu vimova krievu burtiem” - tas ir angļu vārdu ieraksts krievu burtos. Movļav, tagad lasi viedās ikonas, piemēram iespējams, iespējams nodot skaņas krievu burtiem? Paskatīsimies, ko nevar. Krievu valodas fonētika stipri izklausās pēc grīdas seguma angļu valodas fonētikas, ko var izteikt tikai aptuveni. Mums angļu filmās vienkārši nav skaņu, tāpat vien.

Visu skaņu transkripcija un vim angļu filmā okremo (video)

Jūs varat klausīties visu okremo skaņu skaņu un brīnīties tā, it kā jūs ierakstītu papildu transkripcijai. Noklikšķiniet uz videoklipa, pārbaudiet to, ja videoklips ir vairāk iesaistīts, un pēc tam noklikšķiniet uz vajadzīgās skaņas.

Lai atjaunotu cieņu, kas ir transkripcijā, uzvar pašu simbolu krēms, kas nozīmē skaņas:

• Kvadrātveida tempļi- Transkripcija tradicionāli tiek rakstīta [kvadrātveida lokos]. Piemēram: [z].
• Ilgmūžības žetons- angļu valodā patskaņi var būt gan īsi, gan gari, dovgotu norāda ar divkāršu balss noti. Piemēram: .
• Balss ikona- kā tiek pārrakstīts vārds, kurā ir vairāk nekā viens mov, obov'yazkovo norāda balss aiz papildu apostrofa (koma kalnos). Vin ir novietots šoku noliktavas priekšā. Piemēram: - lēmums.

Kopumā angļu valodā ir redzamas 44 skaņas, piemēram, krievu valodā, sadalītas balsīs un balsīs. Starp tām ir skaņas, kas līdzīgas krievu valodām, piemēram: [b] - [b], [n] - [n], tāpat ir skaņas, kas nevar būt analogas krievu valodai: [ ð ], [θ ].

Angļu fonētikā nav tādas lietas, kas jāsaprot, piemēram, balsu maigums / cietība, bet gan balsu ilgmūžība (nevis dominējošā krievu valoda) - balsis var būt īsas [a] un garas. Norādiet arī, kādas var būt balss skaņas angļu valodā:

• viens (monoftongs): [ es: ], [ e ],
• kas sastāv no divām skaņām (diftonija): [ ai ], [ ɔi ],
• kas sastāv no trim skaņām (triftongi): [ aiə ].

Diftongi un triftongi tiek lasīti un pieņemti kā veselas skaņas.

Angļu filmu skaņu galds ar dibeniem un kartēm

Vivchivshi, kā angliski izklausās pēc okremo, obov'yazkovo klausies, kā lasīt vārda numurs. Visbiežāk es mācos vieglāk saprast un justies vairāk kā Angļu skaņas ja smirdoņa skan pie vārda noliktavas, nevis okremo.

Zemāk esošajās tabulās visas skaņas ir izraisītas ar vārdiem, kas ir apzīmēti. Elektronisko karšu palīdzību varat klausīties vimovu.

Mainītas skaņas angļu valodā
[ f] lapsa	[ d] datums	[ v] vāze	[ k] kaķis
[ θ ]domā	[ g] iet	[ ð ] tēvs	[ tʃ] izmaiņas
[ s] teikt	[ dʒ] vecums	[ z]zoodārzs	[ m] mamma
[ ʃ ] kuģis	[ n] deguns	[ ʒ ]prieks	[ ŋ ]dziedāt
[ h] suns	[ l]slinks	[ lpp]pildspalva	[ r] sarkans
[ b]Brāl	[ j] Jā	[ t]šodien	[ w]vīns

Balss skaņas angļu valodā
[ es:] viņš viņa	[ ei] nosaukums	[ i] viņa, tā	[ ai] rinda
[ e] desmit	[ au]pilsēta	[ æ ] cepure	[ ɔi] rotaļlieta
[ a:] automašīna	[ ou] ej mājās	[ ɔ ] nē	[ iə]šeit
[ ʌ ]rieksts	[ ɛə ] uzdrīkstēties	[ u] labi	[ uə]nabadzīgs
[ tu:] ēdiens	[ juə]Eiropa	[ ju:] melodija	[ aiə] uguns
[ ɜ: ] pagrieziens	[ auə]mūsu	[ ə ] papīrs	[ ɔ: ] viss

Kā iemācīties radīt angļu valodas skaņas?

Є divi soļi:

1. teorētiski- pie asistentiem izsauciet referāta aprakstu, jo vajag valodu piespiest pie debesīm, lai veidotos dziedoša skaņa. Ilustrācijā pie rozes ir attēlota vīrieša galva. Metode ir zinātniski pareiza, taču ir svarīgi to ievērot neatkarīgi: tā nav ādas gudrība, kas nozīmē "uzlikt augšējos zobus uz apakšējās lūpas", un jūs varat to apgriezt.
2. praktiski- klausieties, brīnieties un atkārtojiet. Es padodos, tas ir tik bagātīgi vienkāršāk. Jūs vienkārši atkārtojat pēc diktora, cenšoties precīzāk atdarināt skaņu. Piešķiriet cieņu artikulācijai, mēģiniet atkārtot visas lūpu un mēles kustības. Ideālā gadījumā, protams, varat to kontrolēt vai vienkārši ierakstīt savā tīmekļa kamerā un skatīties uz sāniem.

Ja vēlaties atkārtot pēc diktora, atdarinot savu valodu, iesaku izmantot Puzzle English materiālus, un jums pašam ir tiesības izmantot Video Puzzle, kā ceļvedi viesabonēšanas attīstībai pēc auss. Video mīklās varat saskaņot valodu, piemēram, Lingvaleo, brīnīties par vārdu tulkojumu, nospiežot tos tieši subtitros.

Video mīklās vispirms jānoskatās video un pēc tam jāizvēlas vārdi no vārdiem.

Sīkāka informācija par šo pakalpojumu:

Turklāt praktiskiem nolūkiem vietnē YouTube ir maz video, kas paredzēti praktiskiem nolūkiem, lai nodarbotos ar laipniem cilvēkiem. Piemēram, šajos divos videoklipos ir skaidri saprotamas angļu filmas skaņas amerikāņu un britu versijās:

britu vimova

amerikāņu vimova

Nevis varto, sācis mācīties angļu valodu, mēģiniet sasniegt “ideālo” valodu. Citādā veidā tas ir citādāks, tas ir vēl bagātāks (biežāk tas tiek pasniegts kā bi "atzītas" britu un amerikāņu versijas), bet citā veidā nav nekas neparasts, lai apgūtu īpašas prasmes no īpašiem treneriem. vai otrs wimovi variants - to nav viegli padarīt praktizējošu.

Vienkārši mēģiniet to pateikt tā, lai 1) tas būtu saprātīgi; 2) dzirdi īpaši netraucēja.

Lasīšanas noteikumi angļu valodā: galds un kārtis

Lasīšanas noteikumi angļu valodā - tse, shvidshe, navit ir nevis noteikumi, bet gan vispārināti ieteikumi, kas netiek uzskatīti par īpaši precīziem. Ne tikai tas, teiksim, burts “o” dažāda veida noliktavās ir lasāms deviņi Dažādi ceļi, Tātad y buvayut vinyatki. Piemēram, vārdos ēdiens arī tas skan jaks, bet vārdos labi, paskaties - jaks [u]. Šeit nav likumu, vienkārši atcerieties.

Kā meklēt dažādās grāmatās, lai redzētu, kādi ir lasīšanas noteikumi, ka fonētika ir atšķirīga, dažādi autori var pateikt dažādos veidos zemāks līmenis garlaicīgi sīkumos. Domāju, ka nav jēgas iedziļināties daudzajās fonētiskajās zinātnēs (tur var apnikt līdz nesaprotamībai), drīzāk par pamatu ņemt pašu vienkāršāko lasīšanas noteikumu variantu, tāpēc Angļu valodas lasīšanas noteikumi bērniem.

Šajā rakstā es izmantoju noteikumu, ko norādījis asistents “Angļu valoda. 1 - 4 klase diagrammās un tabulās ”N. Vakuļenko. Ticiet man, bērniem un pieaugušajiem tas ir vairāk nekā pietiekami!

Kas ir slēgta noliktava?

Angļu valodā redz atvērtu noliktavu un aizvēršanu, tāpēc chi vin nozīme beidzas ar burtu “r” un chi є uzsvērts.

Zilbi sauc par vіdkritim, piemēram:

• noliktava beigsies ar balsi un paliks pie vārda,
• pēc balss ir cita balss,
• aiz patskaņa ir balss, un pēc tās - vēl viens patskanis.

Slēgta noliktava, piemēram:

• vīns paliek pie vārda, ar kuru tas beidzas ar balsi,
• pēc balss stāviet divas vai vairākas balsis.

Šajās kartēs un tabulās zem tām var redzēt, cik dažādi burti ir dažādās versijās un filmās.

Lasīšanas noteikumi
Lasot burtu "A"
A - atvērtā noliktavā	vārds, seja, kūka
A [æ] - slēgtā noliktavā	cepure, kaķis, vīrietis
A - slēgtā noliktavā uz r	tālu, auto, parks
A [εə] - piemēram, balss vārdi + re	uzdrīkstēties, rūpēties, skatīties
A [ɔ:] - katru dienu visi, au	viss, siena, rudens, rudens
Burtu "Pro" lasīšana
O [əu] - atvērtajā noliktavā	nē, ej, mājās
O [ɒ] - slēgtā šoka noliktavā	nav, kaste, karsts
O [ɜ:] - dažos vārdos ar “wor”	pasaule, vārds
O [ɔ:] - slēgtā noliktavā uz r	forma, dakša, zirgs, durvis, grīda
O - kopīga "oo"	arī ēdiens
O [u]	grāmata, skaties, labi
O - ir tas pats “ow”	pilsēta, lejā
O [ɔɪ] — parasti “oy”	rotaļlietu zēns izbauda
O [ʊə] — kopīgs “oo”	nabadzīgs
Lasot burtu "U"
U , - pie atvērtās noliktavas	skolnieks, zils, students
U [ʌ] - slēgtas noliktavas tuvumā	rieksts, autobuss, kauss
U [u] - netālu no slēgtas noliktavas	likt, pilns
U [ɜ:] — kopīgais “ur”	griezties, sāpināt, sadedzināt
Lasot burtu "E"
E - atvērtā noliktavā, "ee", "ea"	viņš, viņa, redz, iela, gaļa, jūra
E [e] – slēgtā noliktavā, parasti “ea”	vista, desmit, gulta, galva, maize
E [ɜ:] — kopīgi “er”, “auss”	viņa, dzirdēta
E [ɪə] — parastajā “auss”	dzirdēt, tuvu
Lasot burtu "es"
i - pie atvērtās noliktavas	pieci, līnija, nakts, gaisma
i [ɪ] - slēgtas noliktavas tuvumā	viņa, tā, cūka
i [ɜ:] – kopīgajā "ir"	pirmkārt, meitene, putns
es - tajā pašā "dusmā"	uguns, noguris
Lasot burtu "Y"
Y - piemēram, vārdi	pamēģini, mans, raudi
Y [ɪ] - piemēram, vārdi	ģimene, laimīga, laimīga
Y [j] - uz vālītes chi vārda vidū	jā, gads, dzeltens
Lasot burtu "C"
C [s] — pirms i, e, y	zīmulis, velosipēds
C [k] — cim poednan ch, tch і ne pirms i, e, y	kaķi, nāc
C - tajā pašā laikā ch, tch	krēsls, maiņa, sērkociņš, ķer
Lasot burtu "S"
S [s] - krēms: piemēram, nākamā mērķa vārdi. un dzvinkih saskaņa.	teiksim, grāmatas, sešas
S [z] - piemēram, nākamais mērķis. un dzvinkih saskaņa.	dienas, gultas
S [ʃ] - kopējā sh	veikals, kuģis
Lasot burtu "T"
T [t] - krēma diena th	desmit, skolotāj, šodien
T [ð]	tad, māt, tur
T [θ] - tajā pašā laikā th	plāns, sestais, biezs
Lasot burtu "P"
P [p] - krēmkrāsas zemākā ph	pildspalva, sods, pulveris
P [f] - ir kopīgs ph	foto
Lasot burtu "G"
G [g] — crim poednan ng, ne pirms e, i, y	ej, liels, suns
G - pirms e, i, y	vecums, inženieris
G [ŋ] - parastie ng, piemēram, vārdi	dziedi, atnes, karali
G [ŋg] - vārda vidū	spēcīgākais

Naygolovnіshi lasīšanas noteikumi

Tabula vairāk meklē jau zavantazhenoy, navіt zhahlivoy. No tā jūs varat redzēt dažus svarīgākos noteikumus, jo var nebūt kļūdu.

Pamatnoteikumi lasīšanai izteikti

• Šodien ph tiek lasīts kā [f]: fotogrāfija, Morfejs.
• Šodien th tiek lasīts kā [ð] vai [θ]: padomājiet tur. Krievu valodā šādu skaņu nav, bet vim's vimah ir sava veida prakse. Nejauciet tos ar skaņām [s], [z].
• Piemēram, ng vārdi tiek lasīti kā [ŋ] - deguna cena (tā izskatās hіba scho nіs) skaņas variants [n]. Apžēlošana ir paplašināta - lasiet yogo jaku. Šajā skaņā nav "g". Pieteikties: spēcīgs, King Kong, nepareizi.
• Šodien sh tiek lasīts kā [ʃ]: kuģis, izrāde, veikals.
• Burts “c” pirms i, e, y skan kā [s]: slavenība, cents, zīmulis.
• Burts “g” pirms i, e, y skan šādi: vecums, maģija, sporta zāle.
• Šodien ch tiek lasīts šādi: mačs, noķer.

Pamatnoteikumi balsu lasīšanai

• Izteikta šoka noliktavas gadījumā balsis skan: nē, ej, vārds, seja, skolēns, viņš, pieci. Tse mozhut buti monoftongi un diftongi.
• Slēgtā noliktavā balsis lasa kā īsus monoftongus: rieksts, got, desmit.

Kā atcerēties lasīšanas noteikumus?

Lielākā daļa cilvēku, kuriem labi pārvalda gan angļu valodu, gan ārzemju valodu, nevar nosaukt dažus lasīšanas pamatnoteikumus. noteikumiem lasot nav nepieciešams atcerēties, atcerēties, ir nepieciešams tos atcerēties. Sveiki, vai jūs varat viņiem paātrināt, ko jūs nezināt? Vairāk jaku varat! Zināšanu prakses daļas aizsākumi pāriet no jaunpienācēja un sāk uzvarēt automātiski, neinformēti.

Lai lasīšanas noteikumi varētu sasniegt automātisko posmu, iesaku:

• Apgūsti noteikumus pats – lasi, saproti, runā skaļi un piesakies.
• Lai labotu skaļo lasīšanu - lai palīdzētu attīstīt wimovi prasmes, tajā pašā laikā tiek fiksēti lasīšanas noteikumi. Ņem tekstu ar audio, video ar subtitriem, lai skaņa ir dzirdama.
• Vikonuvaty mazo burtu roboti - rakstīšanas prakse atbilst vārdu krājuma attīstībai, nostiprinātām gramatikas zināšanām un, protams, pareizrakstības pilnībai.

Draugi! Tagad es nenodarbojos ar apmācību, bet, ja jums ir nepieciešams skolotājs, iesaku kāda brīnišķīga vietne- tur є lasītāji valkā (un nenēsā) kustēties 👅 uz visiem dzīves vipadkiem un par to, vai tas ir spietots 🙂 Pats izgāju 80 nodarbības ar skolotājiem, kurus tur pazīstu! Izmēģiniet raju jums!

Lasīt mūsu prātam ir tas pats, kas trenēties sporta zālē mūsu ķermenim. Šajā rakstā es jums nosūtīju 7 vietnes ar tekstiem lasīšanai angļu valodā. Mēģiniet "izpumpēt" savas smadzenes!

1. Angļu valoda kā otrā valoda

Kuru vietne ir pidide aizņemšanās pochatkivtsy s vienāds ar to. Visi teksti ir īsi, tajos ir vienkārši vārdi un elementāra gramatika - trīs vienkāršas grupas stundas. Mēģiniet lasīt, ja vēlaties 2-3 tekstus dienā, jums vajadzēs tikai 5-10 spalvas.

Tie teksti ir dažādi, bieži smird un neliels karstums. Visi vārdi ir izvēlēti tā, lai tas, kurš mācās ne tikai lasot angļu tekstus, bet paplašinot savu vārdu krājumu. Tātad, jūs varat iemācīties pirmās frāzes frāzes, vārdus un frāzes, kas bieži tiek lietotas.

Kura resursa mikroshēma: audio ieraksts tiek pievienots ādas tekstam. Diktors runā skaidri un pareizi, bet tikai tos, kas nepieciešami iesācējiem, lai iemācītos saprast angļu valodu pēc auss.

2. Angļu valoda tiešsaistē

Šis resurss tika izveidots īpaši tiem, kas angļu valodā runā vienlīdzīgi un labāk. Teksti nav garāki par vecajiem, bet tie ir pilni ar brūniem vārdiem un vārdiem.

Raksti par dažādām tēmām ir pielāgoti tieši skolēniem: par visbiežāk lietoto vārdu krājumu un neērtām gramatiskām konstrukcijām. Šobrīd vietnē ir pieejami simtiem tekstu par dažādām tēmām. Visa smirdība, lai beigtu cica, uz to viss resurss būtu jāatriebj ar optimālo treniņu proporciju un rozvagi.

Kura resursa mikroshēma: visos rakstos ir jāizmanto vārdi, kas ir treknrakstā. Ja zini raksta tekstu Angļu-angļu vārdnīca no šiem vārdiem. Tādā veidā vietne veic svarīgu funkciju - jūs varat apgūt jaunu vārdu krājumu kontekstā.

3. Īsi stāsti

Un šī vietne ir paredzēta visiem amatieriem mākslas literatūra. Šeit nav pielāgotu tekstu no vairākām vārdnīcām, ir tikai angļu autoru skaidrojums no nemainīgas acs.

Vietne piedāvā 8 populārus žanrus: bērnu literatūra, detektīvstāsts, zinātniskā fantastika, šausmas, humors, dokumentālā proza, romāns, zinātniskā fantastika. Ja esat pirmsvidējā līmenī, mēģiniet izlasīt dažas no bērnu rozēm. Šajos tekstos varoņi runā līdz galam vienkāršos vārdos, un tajā pašā laikā mana valoda ir dzīva, nepielāgota. No līdzvērtīgiem to var izlasīt, vai tas būtu skaidrojums, vai drīzāk no maziem iemīļota žanra tekstiem.

Kura resursa mikroshēma: raznomanіtya žanrs opovіdan par tsmu siteі neļauj urbt visvairāk buggy lasītājs. Turklāt jūs varat šķirot rozes pēc datuma. Kam izvēlēties, vai jums ir kādi žanri, un noklikšķiniet uz pogas Visi stāsti, varat izvēlēties aprakstu no 1–2 līdz 30+ stāstiem no līdzautora. Tas jādara manuāli: brīvas stundas klātbūtnē varat izvēlēties savu tekstu.

4. Jaunākās ziņas angļu val

Vietne pamatskolas studentiem, ja vēlaties piedalīties kursā pārējie jauninājumi un runā angliski. Jaunie vienumi sakārtoti pēc datumiem — no jaunākā līdz vecākajam. Uz ādas indikāciju dzherela ir kā cicavo, tos var lasīt tajā pašā ZMI un labot informācijas noformējumu.

Attiecībā uz visiem jaunumiem jums ir tiesības lasīt, klausīties, vārdu krājums un vārdu krājums.

Kura resursa mikroshēma: viens un tas pats jaunums pielāgots kіlka rivnіv - brīnieties, kādi vārdi es gramatiskās konstrukcijas jūs varat nodot to pašu informāciju.

5. Infokvadrāti

Šajā vietnē ir tikai daži desmiti tekstu, aizsargājiet jūsu cieņas vīnus. Resurss pіdіyde aizņemties uchnyam іz vienāds Intermediate un vairāk.

Resurss ir pārskatīts no iepriekšējām vietnēm, tāpēc jūsu uzdevums tagad ir ne tikai lasīt tekstu un saprast galveno domu, bet arī uztvert vissvarīgākās detaļas. Uz jebkura raksta autora atradīsit ne tikai atsauci uz pašu tekstu, bet arī pārbaudi, lai pārlasītu lasītā izpratni. Šī iemesla dēļ, lai vairotu cieņu pret šo resursu, mēs, kas gatavojas gulēt angļu valodā, mēģināsim pat tad, ja par šo resursu jūs varat atkārtot lasīšanas sadaļu.

Kura resursa mikroshēma: šīs vietnes galvenais uzdevums ir pārskatīt, cik vien iespējams, saprast tekstu. Mēs iesakām apmeklēt šo vietni apmēram reizi mēnesī, un es veltīšu stundu, lai izlasītu citus rakstus. Tādā rangā tu būsi bačiti, tavas angļu valodas lasīšanas prasmes attīstās pēc iespējas ātrāk un cik ļoti tu ciena lasot.

6. Studiju zona

Šī vietne ir līdzīga iepriekšējai: nelielu materiālu daudzumu pārāk kompensē dažādu tiesību klātbūtne, kas kropļo loģisko tekstu. Šeit jūs varat strādāt ar līdzvērtīgu Pre-Intermediate un vairāk.

Kura resursa mikroshēma: skaidrs, ka šīs vietnes galvenais pluss ir tiesības saprast un atcerēties tekstu. Turklāt vietnes autoriem jābūt modriem - smirdoņa tika paņemta jūsu vietā atrodiet savus stāstus viņa iepazīstināja informāciju ar vizuālo aci.

7. Sapņu lasītājs

Kuram resursam jābūt klusam, kuram patīk lasīt dažādu informāciju un rozvazhalnі statti internetā. Vietne pіdіyde uchnyam іz vienāda Elementary un vishe.

Lielākā daļa tekstu šajā vietnē ir sniegti Fun English un Academic English filiālēs. Rakstu burvība ir tiem, kas rakstīja smirdoņu, pat ja tas ir vienkārši, bet mana dzīve ir dzīva. Un tie, kas redzami rakstos, ir aktuāli un atspoguļo dažādas dzīves šķautnes: no pārvākšanās uz ātrās uzkodas, no NLO līdz “kaķu” idiomām. Ādas tekstiem ir pievienots zems uzturvērtības līmenis, kas palīdz atkārtoti pārbaudīt, kā arī var saprast lasījumu.

Kura resursa mikroshēma: vietne ir īpaša 2 in 1. Jūs varat ne tikai lasīt rakstu, bet arī klausīties to. Turklāt audio ieraksts ir jādzied tiem, kam ir grūtības apgūt angļu filmas no auss. Diktors runā skaidri un pareizi sniedz, lai jūs varētu apmācīt audio iesācēju, un teksts kļūs par jūsu palīgu labajā pusē.

Internetā joprojām ir daudz vietņu ar tekstiem angļu valodā. Tomēr mēs esam ieteikuši jums labāko kāzu kleitu kāzām. Lasiet no gandarījuma un ļaujiet angļu valodai kļūt par jums labāko rozi, darbu, kas sniedz gandarījumu.

Tsey cikls №3 "Teksti angļu valodā Pochatkivtsiv" tikšanās uz praktizējiet angļu vārdu lasīšanu un dodieties uz virsrakstu. Pēc kursu nokārtošanas ieteicams sākt pirms jaunā:

• 1. cikls —
• 2. cikls —

Angļu teksti chatkivtsiv ar audio ierakstu

Teksts. Londonas parki

Sv. Džeimsa parks ir burvīgs parks. Tam ir ezers. Aleksandra parkā ir augsti koki, reti ziedi un dzīvnieki. Haidparks ir slavens parks Londonā. Marmora arka ir vārti uz parku. Haidparks ir iecienīta atveseļošanās vieta. Apmeklējiet brīnišķīgos Karalienes Marijas dārzus Rīdženta parkā. Skatiet retus un burvīgus ziedus. Apmeklējiet rožu dārzu un ezeru. Dodieties uz Londonas zooloģisko dārzu. Tas ir arī parks.

Vārdu krājums tekstam

1. parks - parks
2. vieta - vieta
3. ezers - ezers
4. koki - koki (pl.)
5. ziedi — ziedi (daudzskaitlī)
6. dzīvnieki - radības (pl.)
7. slavens
8. populārs - populārs
9. skatīt - bachichi
10. apmeklējums
11. iet - iet

Dodatkovo:
12. burvīgs - burvīgs
13. reti
14. Marmora arka
15. vārti - ieeja parkā
16. pastaigas
17. pārsteidzošs - brīnumains

Teksts. Telefons

Cilvēki bez telefona piezvana skaņai. Aleksandrs Greiems Bells zvana pa tālruni pulksten 8 77 (1877). Telefonus taisa jauni cilvēki un smirdoņa neprasa to stundu, kad smirdoņa iet uz vārdu. Aleksandra tēvs bija runas skolotājs. Aleksandrs buw skolotājs arī. Viņš mācīja nāvi.

Klausīties tekstu:

PADOMIEM: Aleksandrs Grehems Bells (Aleksandrs Grehems Bells) - vheniya ka vīndaris, Skotijas ceļojums, vīna telefons.

Vārdu krājums tekstam

Pirmā vienāda vārdi vārdam pochatkivtsiv:

1 telefons
2. cilvēki - cilvēki
3. satikt - papļāpāt
4. runāt - runāt
5. tagad - tūlīt, tūlīt
6. gribu - gribu
7. tēvs - tēvs
8. skolotājs - skolotājs

Dodatkovo:

9. bez - bez
10. vajadzēja
11. izgudrot - atrast vīnu
12. vajadzība - pieprasījums
13. katru reizi - shorazu
14. runas skolotājs
15. kā arī
16. mācīja - vchiv (pagātnes temp.)
17. kurls - kurls

Teksts. Gadalaiki

Pavasarī nav karsts un nav auksts. Braucam laivot un braukt ar velosipēdu. Bagato z rogiv pavasarī dzīvo dīķos.

Vasaras dienas ir karstas. Pieaugušie dārzos audzē rozes. Dodamies piknikos. Cepam cīsiņus un kartupeļus.

Aukstajās dienās mums nebūs karsti. Bieži ir migla. Cilvēki vāc ābolus un gatavo ievārījumu.

Ziemas dienās ir salnas un salnas. Guļamistabās izmantojam karstā ūdens pudeles. Mēs skatāmies televizoru un dzeram kakao (['kəukəu]) vai kafiju ar grauzdētiem grauzdiņiem.

Klausīties tekstu:

Vārdu krājums tekstam

Pirmā vienāda vārdi vārdam pochatkivtsiv:
1.pavasaris - pavasaris
2. vasara - vasara
3. rudens - rudens
4. ziema - ziema
5. vardes - krupji (pl.)
6. rozes - trojandi (pl.)
7. dārzi - dārzs (pl.)
8. cīsiņi — hotdogi (pl.)
9. kartupeļi - kartupeļi
10. dienas - dienas (pl.)
11. cilvēki - cilvēki
12. āboli - ābols (pl.)
13. ievārījums - ievārījums
14. guļamistabas - guļamistabas (pl.)
15. kakao - kakao
16. kafija - kava
17. karsts
18. auksts - auksts
19. bieži - bieži
20. dzīvot - dzīvot
21. skatīties TV
22. dzert - dzert

Dodatkovo:

23. daudz - bagāts
24. dīķi — likmes (daudzskaitlī)
25. pieaugušie
26. karstā ūdens pudeles
27. grauzdēti grauzdiņi - grauzdiņi (pl.)
28. braukt ar laivu
29. braukt ar velosipēdu - braukt ar riteni
30. savākt
31. augt
32. cepetis
33. marka - robiti
34. izmantošana
35. salts - sals
36. Ir (nav) karsti. Tas ir (nav) auksts. - (Nav skops. (Nav auksts.
37. Ir migla. - Miglains.

Dialogs. bumbas spēles

Visas lielas bumbas spēles ir paredzētas gariem.
- Nepavisam. Ne visi. Es nemaz neesmu garš, bet basketbolu spēlēju labāk par visiem.
Klausīties tekstu:

Vārdu krājums pirms dialoga

Pirmā vienāda vārdi vārdam pochatkivtsiv:
1. viss - viss
2. bumba - bumba
3. spēles - spēles (pl.)
4. garš - augsts
5. spēlēt - spēlēt
6. basketbols - basketbols

Dodatkovo:

7. gandrīz - mayzhe
8. vispār - zovsіm
9. par - par

Virazi iegaumēšanai:

10. bumbas spēles
11. Nemaz. - Zovsіm nі.
12. labāk nekā

Frāzes burtu I un Y lasīšanai

1. Mazā krodziņš atrodas šajā ciematā. - Tsey neliela viesnīca netālu no timu ciemata. (īsa skaņa [i])
2. Šī ir muļķīga filma. - Tā ir slikta filma. (īsa skaņa [i])
3. Nav viegli iepriecināt Liziju. – Lizu iepriecināt nav viegli. (Izklausās [i] -)
4. Muļķīgās aitas raud un guļ. - Evil vivtsі bļaust un gulēt. (Izklausās [i] -)
5. Vernona kungs ir tulks. Viņa vācu dzejoļu versija ir perfekta. - Vernona kungs - tulkojums. Jogo variants Es tulkošu pantiņus no vācu brīnumiem. (Skaņa [ə:])
6. Trīspadsmit meitenes ieradās Šērlijas trīspadsmitajā dzimšanas dienā. Šērlija bija baltos svārkos. Meitenes ieradās Šērlijas dzimšanas dienā ap pulksten trīsdesmit. Daudz laimes dzimšanas dienā, dārgā Šērlija, daudz laimes dzimšanas dienā. (Skaņa [ə:])

Klausīties tekstu:

Frāzes U burta lasīšanai

1. Sjū, tu esi students, bet uzvedies kā skolnieks. - Sjū, tu esi studente un uzvedies kā students.
2. Tavā vietā es noteikti krāsotu matus zilā krāsā. – Tavā vietā es, acīmredzot, veidotu matus zilā krāsā.
3. Ja jūs nevarat saprast, kas ir nepareizi, tad jūs esat nemierīgs ar milzīgu problēmu. – Tu nenodīrā zaiva vaga Tagad jūs kļūsit par lielu problēmu.
4. Atstāsim viņus mierā, lai viņi dziedē viņu brūces. – Lai dāmas pašas aiztaisa savas brūces.

Klausīties tekstu: