Підпишись та читай
найцікавіші
статті першим!

Вересаєв В. «На японській війні. Вересаєв Вікентій Вікентійович - на японській війні Вересаєв на японській війні коротко

Поточна сторінка: 28 (всього у книги 41 сторінок)

Ось що, виявляється, здебільшого утримує Анну від розриву з чоловіком! «Становище у світлі», а не син!.. З іншого боку, і для Вронського розрив цей виявляється зовсім не таким уже бажаним. «Він був зненацька і в першу хвилину, коли вона оголосила про своє становище (вагітності), серце її підказало йому вимогу залишити чоловіка. Він сказав це, але тепер, обмірковуючи, він бачив ясно, що краще було б обійтися без цього, і водночас, говорячи це собі, боявся, чи це не погано».

Однією дороге її становище у світлі, іншому – його свобода… Що ж таке для них їхнє кохання? Серйозна, важлива і радісна справа життя чи лише заборонена насолода? Завадили насолоді, і залишається тільки плакати, «як плачуть покарані діти»? Адже коли зароджувалося кохання, Ганна проникливо говорила Вронському: «Кохання… Це слово для мене занадто багато означає, більше набагато, ніж ви можете зрозуміти…»

Ганна йде побачення з Вронським.

«Отримавши лист чоловіка, вона знала вже в глибині душі, що все залишиться по-старому, що вона не в змозі знехтувати своїм становищем, кинути сина і з'єднатися з коханцем. Але побачення це все-таки було для неї надзвичайно важливим. Вона сподівалася, що це побачення змінить їхнє становище і врятує її. Якщо він при цьому повідомленні рішуче, пристрасно, без хвилини вагання скаже їй: кинь все і біжи зі мною, вона покине сина і піде з ним».

Але в нього під час пояснення з Ганною з'являється думка: «Краще не пов'язувати себе».

«Прочитавши листа, він підняв на неї очі, і в його погляді не було твердості. Вона зрозуміла зразу ж, що він уже сам із собою раніше думав про це. І вона зрозуміла, що остання надія її була обдурена».

Словами Вронський продовжує говорити про необхідність розриву.

«Я сподіваюся, – він зніяковів і почервонів, – що ти дозволиш мені влаштувати та обміркувати наше життя. Завтра…

Вона не дала йому домовити.

– А син? - Вигукнула вона. - Ти бачиш, що він пише: треба залишити його, а я не можу і не хочу це зробити».

Ось тільки коли вона згадала про сина! Невже не ясно, що син не уявляв такої вже непереборної перешкоди для їхнього з'єднання?

Під час цього ж побачення Ганна каже:

«Для мене одне і одне – це твоє кохання. Якщо вона моя, то я почуваюся так високо, так твердо, що ніщо не може бути для мене принизливим. Я горда своїм становищем, тому що… горда тим… горда… – Вона не домовила, чим вона була горда. Сльози сорому та розпачу задушили її голос».

О, якби Ганна справді була горда!.. Будь вона горда, поважай вона своє кохання, – і вона почувала б себе «високо і твердо», і розуміла б, що не можна цю любов волочити по бруді. Ні, вона не горда. А гордості знадобиться ще багато, дуже багато.

Ганна продовжує жити із чоловіком. Видається з Вронським поза домом, і чоловік знає про це. І Ганна чекає, прийде «щось», від чого все зміниться. Вронський, мимоволі підкоряючись їй, теж очікує «чогось незалежного від нього, що має роз'яснити всі труднощі». З обуренням Ганна говорить Вронському про чоловіка:

“Це не людина, це міністерська машина. Він не розуміє, що я твоя дружина, що він чужий, що він зайвий...»

Але як же сама Анна не розуміє, що вона не дружина Кареніна? Як не розуміє свого обов'язку не чекати, а діяти?

Каренін каже їй: «Ви називаєте жорстокістю те, що чоловік надає дружині свободу, давши їй чесне дах імені лише за умови дотримання пристойностей. Це жорстокість?

- Це гірше за жорстокість, це підлість, якщо ви вже хочете знати! - З вибухом злості скрикнула Ганна.

– Ні! – закричав він. - Підлість? Якщо ви хочете вживати це слово, то підлість - кинути чоловіка, сина для коханця і є хліб чоловіка!

Вона нахилила голову. Вона відчувала всю справедливість його слів».

І все-таки залишається жити в нього! Живе, сама себе зневажаючи, переносячи скотинні образи від міністерської машини, що втратила регулятор. І все менш здатною стає вона нести своє кохання «гідно», дедалі більше забруднюється і відріпується кохання. Щось в Ганні змінюється. Широко і цілісно полюбила жінка в'яне, зсихається. «Ганна була зовсім не та, якою Вронський бачив її спочатку. І морально, і фізично вона змінилася на гірше. Вона вся розширилася, і в її обличчі, коли вона говорила про актрису, було зле, що спотворювало її вираз. Він дивився на неї, як дивиться людина на зірвану ним і зав'ялу квітку, в якій він насилу дізнається про красу, за яку він зірвав і занапастив її».

Вже йому і їй одночасно є уві сні зловісний мужик із скуйовдженою бородою, маленький і страшний; він копошиться руками в мішку із залізом і говорить якісь незрозумілі французькі слова. З жахом обоє дивляться один на одного.

«- Яка дурниця! Яка дурниця! – говорив Вронський, але він сам відчував, що не було жодної переконливості у його голосі.

– Але не говоритимемо. Подзвони, я велю подати чаю.

Але раптом Анна зупинилася. Вираз її обличчя враз змінився. Жах і хвилювання раптом замінилися виразом тихої, серйозної та блаженної уваги. Він не міг зрозуміти значення цієї зміни. Вона чула у собі рух нового життя».

Наче промінь ясного світла раптом осяює темряву, в якій б'ється Ганна. Зловісні передчуття, презирство до себе і жах відступають перед цим пробудженням цілісної жінки, перед любов'ю, яка раптом поглибилася, раптом стала світлим і серйозним, як життя.

Той, у чиїх руках відплата, дивиться на Ганну, коливає ваги і чекає.

Ганна народила. Відбулася знаменита зустріч чоловіка та Вронського біля її ліжка. Ганна пориває із чоловіком і вирішує поїхати з Вронським за кордон.

«Невже це можливо, щоб ми були, як чоловік із дружиною, одні своєю сім'єю з тобою? - сказала Ганна, близько вдивляючись у його очі».

Можливо, це ще можливо. Але, принаймні, після всього, чим вони так принизили і загадили своє кохання, для цього тепер потрібно багато, дуже багато сили та «гордості».

Вони мешкають в Італії. Ганна почувається «непрощенно-щасливою і повною радості життя». «Розлука з сином, якого вона любила, і та не мучила її спочатку. Дівчинка, його дитина, була така мила і так прив'язала до себе Ганну, що Ганна рідко згадувала про сина». Але глибоко в душі враження це безперервно живе в неї. Вони повертаються до Петербурга. І чим ближче вона під'їжджала до Петербурга, тим радість і значущість побачення з сином уявлялася їй більше і більше. Їй здавалося натурально та просто бачити сина, коли вона буде в одному з ним місті». Але виявилося не так. Та «груба владна і таємнича сила», яка завадила Кареніну проявити людські почуття, що прокинулися в ньому, – сила задубілих понять людських про добро і зло, – загороджує Ганні дорогу до сина. Незабутньо болісна сцена побачення Ганни з Сергійком, коли рано-вранці, підкупивши швейцарів і лакеїв, Ганна, як злодійка, пробирається до спальні сина. Вона по-дитячому ридає і цілує хлопчика, впиваючи «милий, сонний запах і теплоту, які бувають тільки в дітей віком», і твердить: «милий, милий Кутик!» - І біжить, почувши кроки Кареніна.

Потрібна була велика сила і гордість, щоб витримати цю наругу над материнським своїм почуттям і не зламатися. У Ганни цієї сили не вистачило. І ось відбувається остаточний перелом на тому місці, яке давно вже було надламане: люди вважають її «загубленою жінкою», змушують соромитися перед власним сином – добре! Так, вона – «загублена жінка». Нехай усі дивляться!

Встає Достоєвський, що упивається муками і ганьбою. Встає безвольний Діоніс. Пропадає воля до боротьби з жахами та темрявою життя, темрява ця нестримно тягне до себе, як вогонь тягне нічного метелика.

Ганна вирішує їхати в оперу, де буде "весь світло". Вронський марно намагається відмовити її. Вона ніби нічого не розуміє і здивовано запитує:

– Чому ж мені не їхати?

«У блискучих очах була напружена увага, і в мові і в рухах була та нервова швидкість і грація, які спочатку їх зближення так спокушали його, а тепер турбували і лякали». Ганна одягнена у світлу паризьку сукню, з відкритими грудьми і з дорогим мереживом на голові, що особливо вигідно виставляють її яскраву красу. Вронський думає:

– У цьому вбранні з'явитися в театрі – значить не лише визнати своє становище загиблої жінки, а й кинути виклик світлу, тобто назавжди відмовитись від нього.

- Як може вона не розуміти цього, і що з нею робиться? – казав він собі. Він відчував, як водночас повага його до неї зменшилася, і збільшувалася свідомість її краси».

Анна з'являється у театрі. Сидить, горда й усміхнена, під перехресним вогнем глузливих поглядів та шепотів. Нарешті, дама у сусідній ложі голосно заявляє, що ганебно сидіти поруч із Ганною, і йде з ложі.

"Анна зібрала свої останні сили, щоб витримати взяту на себе роль". Хто не знав, що відбувається, «ті милувалися спокоєм і красою цієї жінки і не підозрювали, що вона відчувала почуття людини, виставленої біля ганебного стовпа».

Пояснення із Вронським після театру. Сльози, жадібне впивання в себе запевнень у коханні, «які йому здавались так вульгарні, що йому соромно було вимовляти їх». І, зовсім примирені, вони поїхали до села.

Але вже сталося. Вогняна рука пише над Анною: «тек, - ти зважена на терезах і знайдена дуже легкою». Починається «помста».

Вронські живуть у селі. Доллі приїжджає відвідати їх. Вона вражена «тою тимчасовою красою, яка тільки в хвилини кохання буває в жінках і яку вона застала тепер на обличчі Анни. Все в ній було особливо привабливим; і, здавалося, вона сама знала це і раділа цьому».

Ганна повідомляє Доллі, що вона непростимо-щаслива, ще раз повторює, що вона щаслива, і при цьому з несміливою усмішкою питання дивиться на Доллі. У Ганни з'явилася нова звичка - мружитися, і Доллі помітила, що мружиться вона, як тільки розмова стосується задушевних сторін її життя.

"Точно вона на своє життя жмуриться, щоб не все бачити, - подумала Доллі".

Вони заходять до дитячої. Загальний дух дитячої дуже не сподобався Дар'ї Олександрівні. Видно було, що Ганна, годувальниця, нянька і дитина не зжилися разом і що відвідування матір'ю була незвичайна справа.

- Мені іноді важко, що я як зайва тут, - сказала Ганна, виходячи з дитячої. - Не те було з першим.

- Я думала, навпаки, - несміливо сказала Доллі.

- О ні!"

Ганна жмуриться і обриває розмову.

За столом Доллі помічає, що всі господарські турботи в будинку лежать на Вронському. Ганна ж, як і всі інші присутні, – однаково гості, які весело користуються тим, що для них приготовлено. Дар'ю Олександрівну неприємно вражає в Ганні «якась нова риса молодого кокетства». Між Анною і молодими чоловіками відчувається в розмові «тон якийсь грайливості». "Це лоскотить Олексія", - пізніше пояснює Ганна. Дні посилено заповнюються всілякими задоволеннями, але відчувається страшна порожнеча та нудьга. І брехня. "Доллі все здавалося, що вона грає на театрі з кращими, ніж вона, акторами, і що її погана гра псує всю справу".

Залишившись наодинці з Доллі, Вронський звертається до неї з надзвичайно дивним і несподіваним проханням: він просить її допомогти йому вмовити Ганну ... вимагати від чоловіка розлучення «Я намагався говорити про це Ганні. Це дратує її». А тим часом Каренін і раніше був не проти розлучення, і тепер, можна сподіватися, не відмовить, - варто Анні написати йому.

Ганна не хоче розлучення! Чому? Адже здавалося б, як усе добре влаштовується; вони одружаться, Ганна відновить своє становище у світлі – і буде прекрасний шлюб, що базується на любові.

Доллі заводить з Анною розмову і намагається переконати її у необхідності розлучення. Ганна заперечує «навмисне поверхневим і легковажним тоном», наводить дивні заперечення, що вказують саме на хибність і тяжкість її теперішнього становища. Доллі каже:

«– Ну, і найзаконніше; він хоче, щоб ваші діти мали ім'я.

- Які ж діти? - Не дивлячись на Доллі і жмурячись, сказав. Ганна.

– Ані та майбутні…

– Це він може бути спокійним: у мене не буде більше дітей».

Причину цього рішення Ганна пояснює так:

«– Подумай, у мене вибір із двох: або бути вагітною, тобто хворою, або бути другом, товаришем свого чоловіка, все одно чоловіка… Ти зрозумій, я не дружина; він любить мене до тих пір, поки кохає. І що ж, чим я підтримаю його любов? Ось цим?

Вона витягла білі руки перед животом».

Доллі весь час з подивом заперечує:

«Але ж для цього й потрібне розлучення».

Але Ганна не слухає і продовжує приводити свої заперечення, що нічого не спростовують. Зрештою, посилається на сина.

«А вони мені не віддадуть його. Тільки ці дві істоти (Вронського та сина) я люблю, і одна виключає іншу. Я не можу їх з'єднати, а це мені одне потрібне. А якщо цього немає, то все одно. Все, однаково».

Як все одно? Хибністю їхнього становища однаково страждають і вона сама, і Вронський. Якщо їй справді однаково, чому ж не погодитися прохання Вронського йому? Адже якщо розлучення вона не попросить, то сина їй тим більше не віддадуть.

Рана в душі Ганни від втрати сина, звичайно, дуже важка, але не смертельна, як вона стверджує. В Ганні дуже багато сили життя, щоб загинути від такої рани. Справжньої причини відмови Анна так і не висловлює.

Ти не можеш розуміти. Це надто жахливо. Я намагаюся зовсім не дивитись... Ти говориш, - вийти заміж за Олексія, і що я не думаю про це... Я не думаю? Немає дня і години, коли я не думала і не дорікала собі за те, що думаю... тому що думки про це можуть з розуму звести. Коли я думаю про це, то я вже не засинаю без морфіну».

Що ж вона думає такого, що здатне звести з розуму? За які думки вона дорікає собі?

Мабуть, Ганна вже цілком ясно розуміє те, чого не розуміє ні Доллі, ні сам Вронський і що сама Ганна незабаром висловить усіма словами: що тепер ні розлученням і шлюбом, ні навіть віддачею їй сина нічого не допоможеш. І в найзаконнішому шлюбі вони з Вронським будуть тими ж коханцями, та ж між ними буде зовнішнє кохання, де найважливішим залишається чуттєва насолода, краса, «круглі коліна» та «опуклі стегна», та темна арцибашевщина, яка в самій собі несе загибель, взаємну ненависть та роз'єднання. Ганна відчуває це і несвідомо опирається шлюбу; тоді вже не можна буде себе обманювати, банкрутство їхнього кохання стане очевидним.

Толстой пише: «Життя, здавалося, було таке, якого краще бажати не можна: був повний достаток, було здоров'я, була дитина, і в обох були заняття». Ганна багато читає з питань, що займає Вронського, є незамінним помічником у його справах. Усі між ними є. Чого ж ні? Ось що:

«Кіті міцніше сперлася на руку Левіна і притиснула її до себе. Він наодинці з нею відчував тепер, коли думка про її вагітність ні на хвилину не покидала його, то ще нова для нього і радісна, чиста від чуттєвості насолода близькості до коханої жінки. Йому хотілося чути звук її голосу, який тепер змінився при вагітності. У голосі, як і в погляді, була м'якість і серйозність, подібна до тієї, яка буває у людей, постійно зосереджених над однією улюбленою справою».

Тільки цього немає між Анною та Вронським. Але в тій глибоко серйозній і важливій справі життя, якою для Толстого є любов, це все. Похмурою похоронною піснею над померлою жінкою звучить потворна відповідь Ганни: «Чим я підтримаю його кохання? Ось цим? І блюзнірською наругою світлої таїнства здається її цинічний жест.

Все швидше і швидше Анна котиться по укосу вниз. «Як Ганна не намагалася, вона не могла любити свою дівчинку, а вдавати в любові вона не могла». Всім істотою, всією душею Ганна йде в свою хижу, протиприродно-самовидавну любов. Вона запитує:

«– Навіщо ти бажаєш розлучення?

«Боже мій, знову про кохання!» - подумав він, морщачись.

— Ти знаєш, для чого: для тебе і для дітей, які будуть, — сказав він.

– Дітей не буде.

- Це дуже шкода, - сказав він.

Питання про можливість мати дітей було давно спірне і дратує її. Його бажання мати дітей вона пояснювала тим, що не дорожив її красою».

Перед нами зовсім інша жінка, ніж на початку роману. Не впізнаєш колишньої Ганни, наче хтось підмінив її. Колись із викликом відчаю Ганна називала себе «коханкою», йшла на визнання себе «загиблою жінкою». Тепер вона справді стає такою.

«Несвідомо останнім часом стосовно всім молодим чоловікам Ганна робила все можливе, щоб порушити у яких почуття любові себе». Вона намагається закрутити голову Левіну. Прощаючись, утримує його за руку і дивиться йому в очі притягуючим поглядом. Повідомляє Кіті, "очевидно, з поганим наміром", що Левін був у неї і дуже їй сподобався.

Як два прикуті до одного ланцюга ворога, стоять тепер один проти одного Анна та Вронський. Між ними – «похмуре, важке кохання», яке жахає обох. «Поруч із любов'ю, яка пов'язувала їх, встановився між ними злий дух якоїсь боротьби, якого вона не могла вигнати ні з його, ні, ще менше, зі свого серця… Вона не хотіла боротьби, дорікала йому за те, що він хотів боротися, але мимоволі сама ставала в становище боротьби ... Якась дивна сила зла не дозволяла їй віддатися своєму потягу, начебто умови боротьби не дозволяли їй підкоритися ».

Ганна вирішує накласти на себе руки.

«Смерть, як єдиний засіб відновити в його серці любов до неї, покарати його і здобути перемогу в тій боротьбі, яку злий дух, що оселився в її серці, вів з ним, ясно і жваво представилася їй. З насолодою стала вона думати про те, як він мучитиметься, каятися і любитиме її пам'ять».

Ганна їде на вокзал, у поїздку, яка скінчиться її смертю. Новими очима дивиться на все навколо, думає, думає… І раптом – «вона відкрила рота і перемістилася в колясці від хвилювання, збудженого в ній раптом думкою: «Якби я могла бути чимось, крім коханки, що пристрасно любить одні його ласки: але я не можу і не хочу бути нічим іншим. І я цим бажанням збуджую в ньому огиду, а він у мені злість, і це не може бути інакше. Хіба я не знаю, що він не обманював би мене, що він не змінить мені? Я все це знаю, але мені від цього не легше… Ну, хай я придумаю собі те, чого хочу, щоб бути щасливою. Ну, я отримаю розлучення і буду дружиною Вронського. Яке я придумаю між нами нове почуття? Чи можливе якесь, - не щастя вже, а тільки мука! Ні і ні! Неможливо! Ми розходимося життям, і я роблю його нещастя, і переробити ні його, ні мене не можна. Всі спроби були зроблені, гвинт скрутився».

І Ганна кидається під колеса вагона, – «жорстоко-мстива, тріумфуюча, що здійснила загрозу нікому непотрібного, але незгладжального каяття»…

«Мені помста, і Я віддам».

Для Толстого живе життя не знає помилок. Вона благостна і велика. Нею глибоко закладена в людині могутня, інстинктивна сила, яка веде його на благо. І горе тому, хто йде проти цієї сили, хто не кориться душі своїй, хоч би як це було важко і важко. На нього неминуче падає «помста», і він гине.

У шлюбі з Кареніним Анна була лише матір'ю, а не дружиною. Без любові вона віддавала Кареніну те, що світлим і радісно чистим може бути тільки при любові, без любові ж перетворюється на бруд, брехню і ганьбу. Жива життя цього не терпить. Наче не залежна від Ганни сила – вона сама це відчуває – вириває її з потворного її життя і веде назустріч новому коханню. Якби Анна чисто і чесно віддалася цій силі, перед нею розкрилося б нове, цілісне життя. Але Ганна злякалася, – злякалася дрібним страхом перед людським осудом, перед втратою свого становища у світлі. І глибоке, ясне почуття забруднилося брехнею, перетворилося на заборонену насолоду, стало дрібним і каламутним. Ганна пішла тільки в кохання, стала духовно-бездітною «коханкою», як раніше була тільки матір'ю. І марно намагається вона жити своєю неприродною, пустоцвітою любов'ю. Цього живе життя також не може терпіти. Зганьблена, розірвана надвоє, вона нещадно вбиває душу Ганни.

І тут не можна обурюватися, не можна нікого звинувачувати у жорстокості. Тут можна тільки мовчки схилити голову перед праведністю найвищого суду. Якщо людина не слідує таємниче радісному поклику, що звучить у душі, якщо він боязко проходить повз найбільших радощів, уготованих йому життям, то хто ж винен, що він гине в мороці і муках? Людина легковажно пішла проти своєї істоти, - і великий закон, світлий у самій своїй жорстокості, каже:

«Мені помста, і Я віддам».

Сам Толстой, зрозуміло, негаразд дивиться на роман. Григорович у своїх спогадах розповідає: одного разу, на обіді в редакції «Сучасника», присутні з похвалою відгукнулися про новий роман Жорж Занд; молодий Толстой різко оголосив себе її ненависником і додав, що героїнь її романів, якби вони існували насправді, слід, заради науки, прив'язувати до ганебної колісниці і возити петербурзькими вулицями.

Таку ганебну колісницю Толстой, мабуть, хотів зробити зі свого роману і для Анни. Ганна зрадила чоловікові, кинула сина – і стала «загубленою жінкою». Ніяке нове кохання, ніякі розлучення не в змозі зняти з нього брудного тавра. Левін, який приїхав у гості до Анни, довго роздумує, добре це чи погано. Нарешті «сумнів його остаточно зруйновані. Він знав тепер, – каже Толстой, – що цього не треба було робити». Облонський заговорює з Кареніним про розлучення, при цьому губиться і відчуває боязкість. Толстой від себе пояснює: «це був голос совісті, який говорив йому, що погано те, що він мав намір зробити». Гідний вихід для Ганни був лише один: прийняти прощення чоловіка, задавити відразу до нього і повернутися в колишню брехню, морок і узаконений ганьба. Ганна цього не зробила – і гине. Але люди не повинні кидати до неї камінням. «Вищий моральний закон» і так карає її жорстоко.

Для самого Толстого сенс роману ніби зводиться до наступної розмови світської старої матері Вронського з Кознишевим:

«- Так. вона скінчила, як і мала закінчити така жінка. Навіть смерть вона вибрала підлу, низьку.

– Не нам судити, графине, – зітхнувши, сказав Сергій Іванович».

Стосовно Толстого до свого роману помічається та ж розсудлива вузькість і мертвість, як у його відношенні, наприклад, до «Крейцерової сонати». Кожен рядок «Сонати» кричить про глибоку і легковажну лайку людиною серйозного та світлого таїнства любові. Сам же Толстой упевнений, що показав у «Сонаті» якраз протилежне – що саме кохання є «принизливим для людини тваринним станом», є його «падіння».

Ні, прав, сто разів мав рацію Сократ, коли говорив: «Ходив я до поетів і питав у них, що саме вони хотіли сказати. І майже всі присутні краще могли б пояснити те, що зроблено цими поетами, ніж вони самі. Не мудрістю можуть вони творити те, що вони творять, а якоюсь природженою здатністю і в несамовитості, подібно до ворожбитів і віщунів».

Надзвичайно характерне тлумачення, яке дає «Ганні Кареніної» Достоєвський:

«У погляді Толстого на винність і злочинність людей ясно вбачається, що ніякий мурашник, ніяка урочистість «четвертого стану», жодне знищення бідності не врятують людство від ненормальності, а відтак від винності і злочинності. Ясно і зрозуміло до очевидності, що зло таїться в людстві глибше, ніж припускають лікаря-соціалісти, в жодному устрої суспільства не уникнете зла, що душа людська залишиться та сама, що ненормальність і гріх виходять з неї самої, і що, нарешті, закони Духа людського настільки ще невідомі і таємничі, що немає і не може бути ще суддів остаточних, а є той, який каже: «Мені помста, і Я віддам». Йому лише відома вся таємниця світу цього ... Сам суддя людський повинен знати про себе, що ваги і міра в руках його будуть безглуздістю, якщо сам він не схилиться перед законом нерозв'язної ще таємниці і не вдасться до єдиного виходу - до милосердя і любові. А щоб не загинути у розпачі від нерозуміння шляхів та доль своїх, від переконання в таємничій та фатальній неминучості зла. людині саме вказано результат. Він геніально намічений поетом у сцені смертельної хвороби героїні, коли злочинці і вороги раптом перетворюються на істоти вищі, у братів, що все вибачили один одному... Але потім, наприкінці роману, у похмурій і страшній картині падіння людського духу, коли зло, опанувавши істоту людини , паралізує будь-яку силу опору, будь-яке полювання боротьби з мороком, що падає на душу і свідомо, улюблено, з пристрастю помсти прийнятим душею замість світла, - у цій картині - стільки повчання для судді людського, що, звичайно, він вигукне в страху і здивуванні: «Ні, не завжди мені помста, і не завжди Аз віддам», і не поставить нелюдяно у вину похмурому злочинцю того, що він знехтував зазначеним вікове світлом результату і вже свідомо відкинув його».

Дивно, як у цьому відгуку відбився сам Достоєвський. У світі панує «таємнича і фатальна неминучість зла», «ненормальність і гріх виходять із самої душі людської»… Але ж у Толстого якраз протилежне! Весь роман світиться незламною вірою в те, що душа людська нормальна, свята, що «гріх» приходить до неї зовні. Саме яскраво спростовується «переконання в таємничій та фатальній неминучості зла». Перед «помсти» Толстой схиляється не «в страху і здивуванні», не як перед вищою таємницею, про яку людина не сміє розмірковувати. «Помста» для нього цілком зрозуміла, законна і невідворотна: якщо людина накине собі на шию петлю і затягне її, то задихнеться вона неминуче.

XII. Смерть

Левін, відкинутий коханою дівчиною, зустрічається зі своїм невиліковно хворим братом Миколою.

«Смерть, неминучий кінець всього, вперше з чарівною силою представився йому... Не нині, так завтра, не завтра, так через тридцять років, хіба не все одно!.. Все ясніше йому ставало, що він забув, переглянув одне життя маленька обставина – те, що прийде смерть, і все скінчиться, що нічого не варто було починати, і допомогти цьому ніяк не можна».

«Мені помирати час!» – похмуро каже він знайомим. Похмуро продовжує займатися господарством: «треба ж було якось доживати життя, поки не прийшла смерть». І похмуро каже Стіві: «По суті, ти подумай про це, адже весь цей світ наш – це маленька пліснява, яка наросла на крихітній планеті. Коли це зрозумієш ясно, то якось все робиться мізерно ».

Звичайно, Левін переживає все це цілком щиро. Але як все це не глибоко, як не страшно! Як мало роз'їдають його душу ці розумові питання!.. Кіті знову полюбила його. І з поблажливою усмішкою дорослого над дитиною ми готові запитати Левіна, як запитує Стіва Облонський:

«— Що ж, не настав час помирати?

- Н-н-е-є! – сказав Левін».

Одружившись, Левін після смерті брата знову починає мучитися питанням про нікчемність життя і неминучість смерті.

«Усю цю весну він був не своєю людиною і пережив жахливі хвилини.

Без знання того, що я таке і навіщо тут, не можна жити. А знати я цього не можу, отже, не можна жити», – говорив Левін.

«І, щасливий сім'янин, здорова людина, Левін був кілька разів такий близький до самогубства, що сховав шнурок, щоб не повіситись на ньому, і боявся ходити зі рушницею, щоб не застрелитися».

Чи не так, як жахливо? Чи не так, як глибоко запустила смерть свої пазурі в душу Левіна? Йому доводиться ховати від себе шнурок, щоби не повіситися! Але як же можна сховати що-небудь самому від себе? Можливо це тільки тоді, коли той, хто сховав, не хоче знайти; а тоді нема чого й ховати. Курець, коли йому захочеться курити, без найменшої праці знайде тютюн, який він від себе сховав. А якщо не знайде, то це не курець.

Толстой запевняє: "Левін пережив жахливі хвилини", "Левін був близький до самогубства" ... Художник вимагає, щоб ми повірили йому на слово. Але така вже дивна річ мистецтва: коли вона вимагає від нас, щоб ми йому вірили, – ми саме тому не можемо вірити.

Десятки сторінок Толстой присвячує опис того, як полює Левін. Ми там живо відчуваємо з Левіним і таємне спілкування його з собакою, і ранкові запахи трав, і прокинувся на копиці яструба, що невдоволено дивився на болото. Тут же одна сторінка сухих і непереконливих запевнень. Ми нічого не відчуваємо і байдуже дивимося на «жахливі» муки Левіна.

Достоєвський не каже, що Свидригайлов чи Ставрогін були «близькими до самогубства». Дух смерті відчутно лунає над ними, і коли вони раптом вбивають себе, нам здається: ми давно вже чекали цього. І не треба Достоєвському говорити, що Іполит в «Ідіоті» переживав «жахливі хвилини»: безглуздий світ уяву перетворюється перед нами у величезного та огидного тарантула, і ми разом з Іполитом задихаємося у кошмарному жаху. Левін випадково почув слово «по-божому» – і воскрес. Смішно навіть уявити, щоб голе слово здатне було воскресити у життя Свидригайлова, Ставрогіна чи Іполита.

Чому ж це так у Толстого?

Графиня З. А. Толстая розповідає у записках: «Тургенев наївно зізнається, що боїться страшно холери. Потім нас було тринадцять за столом, ми жартували про те, на кого впаде жереб смерті, і хто боїться. Тургенєв, сміючись, підняв руку і каже:

- Que celui qui craint la mort leve la main!

Ніхто не підняв, і тільки з чемності Лев Миколайович підняв і сказав:

– Eh bien, moi aussi je ne vox pas mourir».

Толстой з очевидною наміром цілком змінює сенс питання. Тургенєв каже: «хто боїться смерті, хай підніме руку!» Смерті боїться все, що падає, хворе, позбавлене сили життя. Толстой відповідає: «так, і я не хочу вмирати». Вмирати не хоче все живе, здорове та сильне.

Загадка смерті, поза сумнівом, гостро цікавить Толстого. «Який у житті сенс, якщо існує смерть?» У процесі своїх пошуків майже всі герої Толстого проходять через цей етапний пункт. Але ніколи сам художник не застряє на цьому пункті, як застрягли Тургенєв чи Достоєвський.

Для Достоєвського живе життя саме по собі зовсім чуже і незрозуміле, факт смерті знищує його всю. Якщо немає безсмертя, то життя – найбільше безглуздя; це для нього аксіома, проти неї нічого навіть сперечатися. Для старіючого Тургенєва весь світ сповнений віяння неминучої смерті, душа його безперервно кидається у безмірному, містичному жаху перед примарою смерті.

Ніколи цей містичний страх смерті не лягає міцним гнітом на душу Толстого. Лише на мить смерть здатна зім'яти його душу тим же тваринним переляком, з яким кінь сахається від трупа. Згадаймо для прикладу сцену в «Дитинстві і підлітковому віці», де Николенька з криком жаху кидається геть від трупа матері.

Вересаєв Вікентій Вікентійович


На японській війні

Японія перервала дипломатичні зносини із Росією. У порт-артурському рейді, темної ночі, серед бойових суден, що мирно спали, загриміли вибухи японських мін. У далекому Чемульпо, після титанічної боротьби з цілою ескадрою, загинули самотні «Варяг» та «Кореєць»... Війна почалася.

Чому ця війна? Ніхто не знав. Півроку тяглися чужі всім переговори про очищення росіянами Маньчжурії, хмари скупчувалися дедалі густіше, пахло грозою. Наші правителі з дражливою повільністю коливали на терезах чаші війни та миру. І ось Японія рішуче кинула свій жереб на чашу війни.

Російські патріотичні газети закипіли войовничим запалом. Вони кричали про пекельне віроломство і азіатську підступність японців, які напали на нас без оголошення війни. У всіх великих містах відбувалися маніфестації. Натовпи народу ходили вулицями з царськими портретами, кричали «ура», співали «Боже, царя бережи!». У театрах, як повідомляли газети, публіка наполегливо та одностайно вимагала виконання національного гімну. Війти, що йшли на схід, вражали газетних письменників своїм бадьорим виглядом і рвалися в бій. Було схоже, ніби вся Росія згори до низу охоплена одним могутнім поривом одухотворення та обурення.

Війна була викликана, звичайно, не Японією, війна всім була незрозуміла своєю непотрібністю, що до того? Якщо в кожної клітини живого тіла є своє окреме, невелике свідомість, то клітини не будуть запитувати, навіщо тіло раптом схопилося, напружується, бореться; кров'яні тільця бігатимуть по судинах, мускульні волокна скорочуватимуться, кожна клітина робитиме, що їй призначено; а навіщо боротьба, куди завдаються удари, - це справа верховного мозку. Таке враження справляла і Росія: війна була їй непотрібна, незрозуміла, але весь її величезний організм тремтів від потужного підйому.

Так здавалося здалеку. Але зблизька це виглядало інакше. Навколо, в інтелігенції, було вороже роздратування не проти японців. Питання результат війни не хвилювало, ворожнечі до японців був і сліду, наші неуспіхи не пригнічували; навпаки, поруч із болем за шалено-непотрібні жертви було майже зловтіха. Багато хто прямо заявляв, що для Росії найкорисніше було б поразка. При погляді з боку, при погляді очима, що не розуміють, відбувалося щось неймовірне: країна бореться, а всередині країни її розумовий колір стежить за боротьбою з вороже-викликаючою увагою. Іноземців це вражало, «патріотів» обурювало до дна душі, вони говорили про «гнилу, безпідставну, космополітичну російську інтелігенцію». Але в більшості це зовсім не було істинним, широким космополітизмом, здатним сказати і рідній країні: «Ти не маєш права, а твій ворог правий»; це не було також органічною відразою до кривавого способу вирішення міжнародних суперечок. Що тут, справді, могло вражати, що тепер з особливою яскравістю впадало в око, - це та небачено-глибока, загальна ворожнеча, яка була до правителів країни, що почали війну: вони вели на боротьбу з ворогом, а самі були для всіх найчудовішими, найненависнішими ворогами.

Також широкі маси переживали не зовсім те, що їм приписували патріотичні газети. Деякий підйом на самому початку був, - несвідомий підйом нерозсудливої ​​клітини, охопленої жаром спалахнув боротьбою організму. Але підйом був поверхневий і слабкий, а від фігур, що настирливо шуміли на сцені, ясно тяглися за лаштунки товсті нитки, і видно були напрямні руки.

Тоді я жив у Москві. На масляниці мені довелося бути у Великому театрі на "Ріголетто". Перед увертюрою зверху і знизу пролунали окремі голоси, які вимагали гімну. Завіса злетіла, хор на сцені заспівав гімн, пролунало «bis» – заспівали вдруге і втретє. Приступили до опери. Перед останнім актом, коли всі вже сиділи на місцях, раптом з різних кінців знову пролунали одиночні голоси: «Гімн! Гімн!». Моментально злетіла завіса. На сцені стояв півколо хор у оперних костюмах, і знову казенні три рази він заспівав гімн. Але дивно було ось що: в останній дії "Ріголетто" хор, як відомо, не бере участі; Чому ж хористи не переодяглися і не розійшлися додому? Як вони могли передчувати зростання патріотичного одухотворення публіки, чому завчасно вишикувалися на сцені, де їм на той час зовсім не належало бути? Назавтра газети писали: «У суспільстві спостерігається все більший підйом патріотичних почуттів; вчора у всіх театрах публіка дружно вимагала виконання гімну не лише на початку вистави, а й перед останнім актом».

«Японія перервала дипломатичні зносини із Росією. У порт-артурському рейді, темної ночі, серед бойових суден, що мирно спали, загриміли вибухи японських мін. У далекому Чемульпо, після титанічної боротьби з цілою ескадрою, загинули самотні «Варяг» та «Кореєць»... Війна почалася.

На японській війні

I. Будинки

Японія перервала дипломатичні зносини із Росією. У порт-артурському рейді, темної ночі, серед бойових суден, що мирно спали, загриміли вибухи японських мін. У далекому Чемульпо, після титанічної боротьби з цілою ескадрою, загинули самотні «Варяг» та «Кореєць»... Війна почалася.

Чому ця війна? Ніхто не знав. Півроку тяглися чужі всім переговори про очищення росіянами Маньчжурії, хмари скупчувалися дедалі густіше, пахло грозою. Наші правителі з дражливою повільністю коливали на терезах чаші війни та миру. І ось Японія рішуче кинула свій жереб на чашу війни.

Російські патріотичні газети закипіли войовничим запалом. Вони кричали про пекельне віроломство і азіатську підступність японців, які напали на нас без оголошення війни. У всіх великих містах відбувалися маніфестації. Натовпи народу ходили вулицями з царськими портретами, кричали «ура», співали «Боже, царя бережи!». У театрах, як повідомляли газети, публіка наполегливо та одностайно вимагала виконання національного гімну. Війти, що йшли на схід, вражали газетних письменників своїм бадьорим виглядом і рвалися в бій. Було схоже, ніби вся Росія згори до низу охоплена одним могутнім поривом одухотворення та обурення.

Війна була викликана, звичайно, не Японією, війна всім була незрозуміла своєю непотрібністю, що до того? Якщо в кожної клітини живого тіла є своє окреме, невелике свідомість, то клітини не будуть запитувати, навіщо тіло раптом схопилося, напружується, бореться; кров'яні тільця бігатимуть по судинах, мускульні волокна скорочуватимуться, кожна клітина робитиме, що їй призначено; а навіщо боротьба, куди завдаються удари, - це справа верховного мозку. Таке враження справляла і Росія: війна була їй непотрібна, незрозуміла, але весь її величезний організм тремтів від потужного підйому.

Так здавалося здалеку. Але зблизька це виглядало інакше. Навколо, в інтелігенції, було вороже роздратування не проти японців. Питання результат війни не хвилювало, ворожнечі до японців був і сліду, наші неуспіхи не пригнічували; навпаки, поруч із болем за шалено-непотрібні жертви було майже зловтіха. Багато хто прямо заявляв, що для Росії найкорисніше було б поразка. При погляді з боку, при погляді очима, що не розуміють, відбувалося щось неймовірне: країна бореться, а всередині країни її розумовий колір стежить за боротьбою з вороже-викликаючою увагою. Іноземців це вражало, «патріотів» обурювало до дна душі, вони говорили про «гнилу, безпідставну, космополітичну російську інтелігенцію». Але в більшості це зовсім не було істинним, широким космополітизмом, здатним сказати і рідній країні: «Ти не маєш права, а твій ворог правий»; це не було також органічною відразою до кривавого способу вирішення міжнародних суперечок. Що тут, справді, могло вражати, що тепер з особливою яскравістю впадало в око, - це та небачено-глибока, загальна ворожнеча, яка була до правителів країни, що почали війну: вони вели на боротьбу з ворогом, а самі були для всіх найчудовішими, найненависнішими ворогами.

Також широкі маси переживали не зовсім те, що їм приписували патріотичні газети. Деякий підйом на самому початку був, - несвідомий підйом нерозсудливої ​​клітини, охопленої жаром спалахнув боротьбою організму. Але підйом був поверхневий і слабкий, а від фігур, що настирливо шуміли на сцені, ясно тяглися за лаштунки товсті нитки, і видно були напрямні руки.

Тоді я жив у Москві. На масляниці мені довелося бути у Великому театрі на "Ріголетто". Перед увертюрою зверху і знизу пролунали окремі голоси, які вимагали гімну. Завіса злетіла, хор на сцені заспівав гімн, пролунало «bis» – заспівали вдруге і втретє. Приступили до опери. Перед останнім актом, коли всі вже сиділи на місцях, раптом з різних кінців знову пролунали одиночні голоси: «Гімн! Гімн!». Моментально злетіла завіса. На сцені стояв півколо хор у оперних костюмах, і знову казенні три рази він заспівав гімн. Але дивно було ось що: в останній дії "Ріголетто" хор, як відомо, не бере участі; Чому ж хористи не переодяглися і не розійшлися додому? Як вони могли передчувати зростання патріотичного одухотворення публіки, чому завчасно вишикувалися на сцені, де їм на той час зовсім не належало бути? Назавтра газети писали: «У суспільстві спостерігається все більший підйом патріотичних почуттів; вчора у всіх театрах публіка дружно вимагала виконання гімну не лише на початку вистави, а й перед останнім актом».

У натовпах, що маніфестували на вулицях, теж спостерігалося щось підозріле. Натовпи були нечисленні, наполовину складалися з вуличних хлопців; у керівниках маніфестацій впізнавали переодягнених навколоточних та городових. Настрій натовпу був задирливий і грізно придивлявся; від перехожих вимагали, щоби вони знімали шапки; хто цього не робив, того били. Коли натовп збільшувався, відбувалися непередбачені ускладнення. У ресторані «Ермітаж» натовп мало не здійснив повного розгрому; на Страсній площі кінні міські нагаями розігнали маніфестантів, які надто палко виявили свої патріотичні захоплення.

Генерал-губернатор випустив звернення. Завдяки жителів за виражені ними почуття, він пропонував припинити маніфестації та мирно розпочати свої заняття. Одночасно подібні звернення були випущені начальниками інших міст, і всюди маніфестації миттєво припинилися. Була зворушлива та зразкова слухняність, з якою населення співміряло висоту свого душевного підйому з помахами гаряче улюбленого начальства… Незабаром, незабаром вулиці російських міст мали покритися іншими натовпами, спаяними дійсним загальним підйомом, – і проти цьогопідйому виявилися безсилими не тільки батьківські помахи начальств, але навіть його нагаї, шашки та кулі.

У вітринах магазинів яскраво рясніли лубочні картини напрочуд хамського змісту. На одній величезний козак з люто усміхненою пикою сік нагайкою маленького, злякано вигукуючого японця; на іншій картинці живописалося, «як російський матрос розбив японцю ніс», – по обличчю японця текла кров, зуби дощем сипалися в сині хвилі. Маленькі «макаки» звивалися під чоботами кудлатого чудовиська з кровожерливою пикою, і це чудовисько втілювало Росію. Тим часом патріотичні газети і журнали писали про глибоконародний і глибоко-християнський характер війни, про велику боротьбу Георгія Побідоносця з драконом, що починається.

А успіхи японців йшли за успіхами. Один за одним вибували з ладу наші броненосці, у Кореї японці просувалися все далі. Виїхали на Далекий Схід Макарів і Куропаткін, забираючи з собою гори піднесених ікон. Куропаткін сказав своє знамените: «терпіння, терпіння і терпіння»... Наприкінці березня загинув із «Петропавлівським» сліпо-хоробрий Макаров, спритно спійманий на вудку адміралом Того. Японці перейшли через річку Ялу. Як грім, прокотилася звістка про їхнє висадження в Біцзиво. Порт-Артур було відрізано.

Виявлялося, на нас йшли не смішні натовпи ганебних «макаків», – на нас наступали стрункі лавки грізних воїнів, шалено хоробрих, охоплених великим душевним піднесенням. Їх витримка і організованість викликали подив. У проміжках між повідомленнями про великі успіхи японців телеграми повідомляли про лихі розвідки сотника X. або поручика У., що молодецьки перекололи японську заставу в десять чоловік. Але враження не врівноважувалося. Довіра падала.

Іде вулицею хлопчик-газетник, біля воріт сидять майстрові.

– Останні телеграми з театру війни! Наші побили японця!

- Гаразд, проходь! Знайшли десь у канаві п'яного японця і побили! Знаємо!

Бої ставали частіше, кровопролитнішими; кривавий туман огортав далеку Маньчжурію. Вибухи, вогняні дощі зі снарядів, вовчі ями та дротяні огорожі, трупи, трупи, трупи, – за тисячі верст через газетні аркуші ніби долинав запах розтерзаного і обпаленого людського м'яса, примара якоїсь величезної, ще небаченої у світі бійні.

* * *

У квітні я поїхав з Москви до Тули, звідти до села. Скрізь жадібно хапалися за газети, жадібно читали та розпитували. Чоловіки сумно говорили:

– Тепер ще більше підуть податки брати!

Наприкінці квітня по нашій губернії було оголошено мобілізацію. Про неї глухо говорили, її чекали вже тижнів зо три, але все зберігалося в найглибшому секреті. І раптом, як ураган, вона вдарила по губернії, У селах людей брали прямо з поля, від сохи. У місті поліція глухої ночі дзвонила в квартири, вручала квитки, що закликалися, і наказувала негайноприйти в ділянку. В одного знайомого інженера взяли одночасно всю його прислугу: лакея, кучера та кухаря. Сам він у цей час був у відлучці, - поліція зламала його стіл, дістала паспорти покликаних і всіх їх забрала.

Було щось байдуже-люте в цій незрозумілій квапливості. Людей вихоплювали зі справи на його ходу, не давали часу ні влаштувати його, ні ліквідувати. Людей брали, а за ними залишалися безглуздо зруйновані господарства та зруйновані благополуччя.

Вранці мені довелося бути у військовій присутності, – треба було дати свою сільську адресу на випадок призову мене із запасу. На великому дворі присутності, біля парканів, стояли вози з кіньми, на возах і землі сиділи баби, хлопці, старі. Навколо ґанку присутності тіснився великий натовп мужиків. Солдат стояв перед дверима ґанку і гнав мужиків геть. Він сердито кричав:

– Сказано вам, у понеділок приходь!.. Іди, розходься!

– Та як же це так у понеділок?.. Забрали нас, гнали, гнали: «Швидше! Щоб зараз же з'явитися!

- Ну, ось, у понеділок і з'являйся!

- В понеділок! – Чоловіки відходили, розводячи руками. – Підняли вночі, забрали без розмов. Нічого справити не встигли, гнали сюди за тридцять верст, а тут – приходь у понеділок. А сьогодні субота.

– Нам до понеділка і самим було б спроможніше… А тепер, де ж нам тут до понеділка чекати?

По всьому місту стояли плач і стогін. Тут і там спалахували короткі, швидкі драми. В одного покликаного заводського робітника була дружина з пороком серця та п'ятеро хлопців; коли прийшла повістка про заклик, з жінкою від хвилювання і горя став параліч серця, і вона відразу померла; чоловік подивився на труп, на хлопців, пішов у хлів і повісився. Інший покликаний, вдівець із трьома дітьми, плакав і кричав у присутності:

- А з хлопцями що мені робити? Навчіть, покажіть!.. Вони ж без голоду передихнуть!

Він був як божевільний, волав і тряс у повітрі кулаком. Потім раптом замовк, пішов додому, зарубав сокирою своїх дітей і вернувся.

- Ну, тепер беріть! Свої справи я справив.

Його заарештували.

Телеграми з театру війни знову і знову приносили звістку про великі успіхи японців і про лихі розвідки хорунжого Іванова або корнета Петрова. Газети писали, що перемоги японців на морі не дивні - японці природні моряки; але тепер, коли війна перейшла сушу, справа піде зовсім інакше. Повідомлялося, що японці не мають більше ні грошей, ні людей, що під рушницю покликані шістнадцятирічні хлопчики та старі люди. Куропаткін спокійно і грізно заявив, що світ буде укладено лише у Токіо.

* * *

На початку червня я отримав у селі телеграму з вимогою негайно з'явитись у військову присутність.

Там мені оголосили, що я покликаний на дійсну службу і маю з'явитися до Тамбова, до штабу 72 піхотної дивізії. За законом покладалося два дні на влаштування домашніх справ і три дні на обмундирування. Почався поспіх, – шилася форма, купувалися речі. Що саме шити з форми, що купувати скільки речей можна з собою взяти – ніхто не знав. Зшити повне обмундирування за п'ять днів було важко; довелося квапити кравців, платити втридорога за роботу вдень і вночі. Все-таки форма на день запізнилася, і я поспішно, з першим поїздом, виїхав до Тамбова.

Я приїхав туди вночі. Всі готелі були напхані покликаними офіцерами і лікарями, я довго їздив містом, поки в брудних мебльованих кімнатах на околиці міста знайшов вільний номер, дорогий і поганий.

Вранці я пішов до штабу дивізії. Незвичайно було почуватися у військовій формі, незвичайно було, що зустрічні солдати та городові роблять тобі під козирок. Ноги плуталися в шашці, що бовталася на боці.

Довгі, низькі кімнати штабу були заставлені столами, скрізь сиділи і писали офіцери, лікарі, солдати-писаря. Мене направили до помічника дивізійного лікаря.

- Як ваше прізвище?

Я сказав.

— Ви в нас не значитеся в мобілізаційному плані, — здивовано заперечив він.

– Я вже не знаю. Я викликаний сюди, до Тамбова, з приписом з'явитися до штабу піхотної дивізії. Ось папір.

Помічник дивізійного лікаря подивився мій папір, знизав плечима. Пішов кудись, поговорив із якимось іншим лікарем, обидва довго копалися у списках.

- Ні, ніде рішуче ви у нас не значитеся! - Оголосив він мені.

– Отже, я можу їхати назад? - З усмішкою запитав я.

— Зачекайте трохи, я ще подивлюся.

Я почав чекати. Були тут і інші лікарі, покликані із запасу, – одні ще в статській сукні, інші, як я, у новеньких сюртуках із блискучими погонами. Перезнайомились. Вони розповідали мені про неймовірну плутанину, яка тут царює, - ніхто нічого не знає, ні від кого нічого не доб'єшся.

- Встати! - Раптом наказово прокотився по кімнаті дзвінкий голос.

Усі встали, квапливо оговтуючись. Молодцювато увійшов старий-генерал в окулярах і жартівливо гаркнув:

- Бажаю здоров'я!

У відповідь пролунав вітальний гул. Генерал пройшов до наступної кімнати.

До мене підійшов помічник дивізійного лікаря.

– Ну, зрештою, знайшли! У 38 польовому рухомому шпиталі не вистачає одного молодшого ординатора, присутність визнала його хворим. Ви викликані на його місце… Ось саме ваш головний лікар, представтеся йому.

У канцелярію квапливо входив невисокий, худорлявий старий у заношеному сюртуку, з почорнілими погонами колезького радника. Я підійшов, представився. Запитую, куди мені треба ходити, що робити.

- Що робити?.. Та робити нічого. Дайте в канцелярію свою адресу, більше нічого.

* * *

День за днем ​​йшов без діла. Наш корпус виступав на Далекий Схід лише за два місяці. Ми, лікарі, поновлювали свої знання з хірургії, ходили до місцевої міської лікарні, були присутні під час операцій, працювали на трупах.

Серед покликаних із запасу товаришів-лікарів були фахівці з найрізноманітніших галузей – були психіатри, гігієністи, дитячі лікарі, акушери. Нас розподілили за госпіталями, лазаретами, полками, керуючись мобілізаційними списками і зовсім не цікавлячись нашими спеціальностями. Були лікарі, які давно вже кинули практику; один з них років вісім тому, відразу ж після закінчення університету, вступив до акцизу і за все своє життя самостійно не прописав жодного рецепту.

Я був призначений у польовий рухомий шпиталь. До кожної дивізії у воєнний час надається по два такі шпиталі. У госпіталі – головний лікар, один старший ординатор та троє молодших. Нижчі посади було заміщено лікарями, призваними із запасу, вищі – військовими лікарями.

Нашого головного лікаря, д-ра Давидова, я бачив рідко: він був зайнятий формуванням шпиталю, крім того, мав у місті велику практику і постійно кудись поспішав. У штабі я познайомився з головним лікарем іншого госпіталю нашої дивізії, д-ром Мутіним. До мобілізації він був молодшим лікарем місцевого полку. Жив він ще в таборі полку разом із дружиною. Я провів у нього вечір, зустрів там молодших ординаторів його шпиталю. Всі вони вже перезнайомилися і зійшлися один з одним, стосунки з Мутіним встановилися суто товариські. Було весело, сімейно та затишно. Я шкодував і заздрив, що не потрапив до їхнього шпиталю.

Через кілька днів до штабу дивізії несподівано прийшла з Москви телеграма: д-ру Мутіну наказувалося здати свій госпіталь якомусь д-ру Султанову, а самому негайно їхати в Харбін і приступити до формування запасного госпіталю. Призначення було несподіване й незрозуміле: Мутін уже сформував тут свій шпиталь, усе влаштував, – і раптом це рух. Але, звісно, ​​доводилося скоритися. Ще за кілька днів прийшла нова телеграма: у Харбін Мутіну не їхати, він знову призначається молодшим лікарем свого полку, який має супроводжувати на Далекий Схід; по приїзді ж з ешелоном в Харбін йому наказувалося розпочати формування запасного госпіталю.

Образа була жорстока та незаслужена. Мутін обурювався і хвилювався, змарнів, казав, що після такої службової образи йому залишається тільки пустити собі кулю в чоло. Він узяв відпустку та поїхав до Москви шукати правди. У нього були деякі зв'язки, але добитися йому нічого не вдалося: у Москві Мутіну дали зрозуміти, що в справу замішана велика рука, проти якої нічого не вдієш.

Мутін повернувся до свого розбитого корита - полкового колотка, а через кілька днів з Москви приїхав його наступник по шпиталю, д-р Султанов. Був це стрункий пан років за сорок, з борідкою клином і сивілим волоссям, з розумним, глузливим обличчям. Він умів легко заговорювати і розмовляти, скрізь одразу ставав центром уваги і лінивим, серйозним голосом упускав гостроти, від яких усі сміялися. Султанов побув у місті кілька днів та поїхав назад до Москви. Всі турботи щодо подальшого влаштування госпіталю він надав старшому ординатору.

Незабаром стало відомо, що з чотирьох сестер милосердя, запрошених до шпиталю з місцевої громади Червоного Хреста, залишено в шпиталі лише одну. Д-р Султанов заявив, що решту трьох він замістить сам. Йшли чутки, що Султанов – великий приятель нашого корпусного командира, що у його госпіталі, як сестер милосердя, їдуть на театр бойових дій московські пані, добрі знайомі корпусного командира.

Місто було сповнене військами. Повсюди з'являлися червоні генеральські відвороти, золоті та срібні прилади офіцерів, жовто-коричневі сорочки нижніх чинів. Усі козиряли, витягувалися один перед одним. Все здавалося дивним і чужим.

На моєму одязі були срібні гудзики, на плечах – мішурні срібні смужки. На цій підставі кожен солдат був зобов'язаний шанобливо витягуватися переді мною і говорити якісь особливі, ніде більше не прийняті слова: так точно!, Ніяк ні!, Радий намагатися! На цій же підставі сам я був зобов'язаний виявляти глибоку повагу до кожного старого, якщо його шинель була з червоною підкладкою і вздовж штанів тяглися червоні лампаси.

Я дізнався, що в присутності генерала я не маю права курити, без його дозволу не маю права сісти. Я дізнався, що головний лікар має право посадити мене на тиждень під арешт. І це без жодного права апеляції, навіть без права вимагати пояснення щодо арешту. Сам я мав подібну владу над підлеглими мені нижніми чинами. Створювалася якась особлива атмосфера, видно було, як люди п'яніли від влади над людьми, як їхні душі налаштовувалися на незвичайний лад, що викликав усмішку.

Цікаво, як ця одурманююча атмосфера подіяла на слабку голову одного товариша-лікаря, покликаного із запасу. Це був д-р Васильєв, той самий старший ординатор, якому надав влаштовувати свій госпіталь д-р Султанов, що виїхав до Москви. Психічно неврівноважений, з болюче-здутим самолюбством, Васильєв прямо очманів від влади та пошани, якими раптом виявився оточеним.

Якось входить він у канцелярію свого шпиталю. Коли головний лікар (користується правами командира частини) входив у канцелярію, офіцер-наглядач зазвичай командував писарям, що сидять: «встати!» Коли зайшов Васильєв, доглядач цього не зробив.

Васильєв насупився, відкликав наглядача убік і грізно запитав, чому він не скомандував писарям підвестися. Доглядач знизав плечима.

– Це – лише вияв відомої ввічливості, яку я вільний вам надавати, вільний немає!

- Вибачте! Якщо я виправляю посаду головного лікаря, ви це за законом зобов'язаніробити!

– Я такого закону не знаю!

- Ну, постарайтеся дізнатися, а поки що вирушайте на дві доби під арешт.

Офіцер звернувся до начальника дивізії та розповів йому, як було діло. Запросили д-ра Васильєва. Генерал, начальник його штабу і два штаб-офіцери розібрали справу і вирішили: доглядач зобов'язаний був крикнути: «встати!» Від арешту його звільнили, але перевели зі шпиталю до ладу.

Коли доглядач пішов, начальник дивізії сказав д-ру Васильєву:

– Ви бачите, я генерал. Я служу вже майже сорок років, посивів на службі, – і досі жодного разуще не посадив офіцера під арешт. Ви щойно потрапили на військову службу, тимчасово, на кілька днів отримали владу, – і вже поспішили використати цю владу в її обсязі.

У мирний час нашого корпусу не було. При мобілізації він був розгорнутий із однієї бригади і майже повністю складався із запасних. Солдати були відвикли від дисципліни, пригнічені думами про свої сім'ї, багато хто навіть не знав поводження з гвинтівками нового зразка. Вони йшли війну, а Росії залишалися війська молоді, свіжі, що з кадрових солдатів. Розповідали, що військовий міністр Сахаров сильно ворогує з Куропаткіним і навмисне, щоб шкодити йому, посилає на Далекий Схід найгірші війська. Чутки були дуже наполегливими, і Сахарову в розмовах з кореспондентами доводилося посилено виправдовуватися у своєму незрозумілому образі дій.

Я познайомився у штабі з місцевим дивізійним лікарем; він через хворобу йшов у відставку і дослужив свої останні дні. Був це дуже милий і добродушний дідок, жалюгідний якийсь, жорстоко поклеваний життям. Я з цікавості поїхав з ним у місцевий військовий лазарет на засідання комісії, яка оглядала солдатів, котрі з'явилися хворими. Мобілізовані були і запасні ранніх закликів; перед очима нескінченною низкою проходили ревматики, емфізематики, беззубі, з розтягуванням ножних вен. Голова комісії, бравий кавалерійський полковник, морщився і скаржився, що багато «протестованих». Мене, навпаки, дивувало, скільки явно хворих військові лікарі, які тут засідали, не «протестують». Після закінчення засідання до мого знайомця звернувся один із лікарів комісії:

– Ми тут без вас визнали одного непридатним до служби. Подивіться, чи можна його звільнити? Найсильніше varicocele.

Ввели солдата.

- Спусти штани! - різко, якимось особливим, підозрілим голосом сказав дивізійний лікар. – Еге! Це те? Пу-устяки! Ні, ні, визволити не можна!

- Ваша високородність, я зовсім ходити не можу, - похмуро заявив солдат.

Дідок раптом скипів.

- Брешеш! Прикидаєшся! Чудово можеш ходити!.. У мене, брате, у самого ще більше, а от ходжу!.. Та це дрібниці, помилуйте! – звернувся він до лікаря. – Це у більшості так… Мерзотник який! Сукін син!

Солдат одягався, з ненавистю дивлячись спідлоба на дивізійного лікаря. Одягнувся і повільно пішов до дверей, розставляючи ноги.

- Іди як слід! – заволав старий, шалено затупавши ногами. – Чого розкорячився? Прямо йди! Мене, брате, не обдуриш!

Вони обмінялися поглядами, сповненими ненависті. Солдат вийшов.

У полицях старші лікарі, військові, твердили молодшим, покликаним із запасу:

– Ви не знайомі з умовами військової служби. Ставтеся до солдатів суворіше, майте на увазі, що це не звичайний пацієнт. Всі вони дивовижні ледарі та симулянти.

Один солдат звернувся до старшого лікаря полку зі скаргою на біль у ногах, що заважали ходити. Зовнішніх ознак не було, лікар закричав на солдата і прогнав його. Молодший полковий лікар пішов слідом за солдатом, ретельно оглянув його і знайшов типову різко виражену плоску стопу. Солдата було звільнено. Через кілька днів цей же молодший лікар був присутній як черговий на стрільбі. Солдати повертаються, один сильно відстав, якось дивно припадає на ноги. Лікар спитав, що з ним.

- Ноги болять. Тільки хвороба нутряна, зовні не видно, – стримано й похмуро відповів солдат.

Лікар досліджував, – виявилася повна відсутність колінних рефлексів. Зрозуміло, звільнили й цього солдата.

Ось вони, ледарі! І звільнені вони були лише тому, що молодий лікар «не був знайомий із умовами військової служби».

Нема чого говорити, як жорстоко було відправляти на війну всю цю немічна, стару силу. Але насамперед це було навіть прямо необачно. Проїхавши сім тисяч верст на Далекий Схід, ці солдати після першого переходу звалювалися. Вони заповнювали госпіталі, етапи, слабкі команди, через один-два місяці - самі нікуди вже не придатні, не принесли ніякої користі і скарбниці, що дорого обійшлися, - евакуювалися назад до Росії.

* * *

Місто постійно жило в страху і трепеті. Буйні натовпи покликаних солдатів хиталися містом, грабували перехожих і розносили казенні винні крамниці. Вони казали: «Хай під суд віддають, – все одно помирати!» Увечері за таборами солдати напали на п'ятдесят баб, що поверталися з цегельного заводу, і зґвалтували їх. На базарі йшли глухі чутки, що готується великий бунт запасних.

Зі сходу приходили все нові звістки про великі успіхи японців і про лихі розвідки російських сотників і поручиків. Газети писали, що перемоги японців у горах не дивні – вони природні гірські жителі; але війна переходить на рівнину, ми можемо розгорнути нашу кавалерію, і тепер справа піде зовсім інакше. Повідомлялося, що у японців зовсім уже немає ні грошей, ні людей, що спад у солдатах поповнюється чотирнадцятирічними хлопчиками та старими старими. Куропаткін, виконуючи свій нікому невідомий план, відступав до грізно укріпленого Ляояна. Військові оглядачі писали: «Цибуля зігнулась, тятива напружилася до крайності, і скоро смертоносна стріла з страшною силою полетить у саме серце ворога».

Наші офіцери дивилися на майбутнє радісно. Вони казали, що у війні настає перелом, перемога росіян безсумнівна, і нашому корпусу навряд чи навіть доведеться бути у справі: ми там потрібні лише, як сорок тисяч зайвих багнетів під час укладання миру.

На початку серпня пішли на Далекий Схід ешелони нашого корпусу. Один офіцер перед самим відходом свого ешелону застрелився в готелі. На Старому Базарі в булочну зайшов солдат, купив фунт ситного хліба, попросив дати йому ножа нарізати хліб і цим ножем полоснув себе по горлу. Інший солдат застрелився за табором із гвинтівки.

Якось я зайшов на вокзал, коли йшов ешелон. Було багато публіки, були представники міста. Начальник дивізії наказував тих, що йдуть мовою; він казав, що насамперед треба шанувати бога, що ми з богом розпочали війну, з богом її і скінчимо. Пролунав дзвінок, пішло прощання. У повітрі стояли плач і виття жінок. П'яні солдати розміщувалися у вагонах, публіка тицяла від'їжджаючим гроші, мило, цигарки.

Біля вагона молодший унтер-офіцер прощався з дружиною та плакав, як маленький хлопчик; вусате засмагле обличчя було залите сльозами, губи кривилися і розпускалися від плачу. Дружина була теж засмагла, вилиця і страшенно потворна. На її руці сиділа немовля в шапочці з різнокольорових клаптиків, баба гойдалася від ридання, і дитина на її руці гойдалася, як листок під вітром. Чоловік ридав і цілував потворне обличчя баби, цілував у губи, в очі, дитина на її руці гойдалася. Дивно було, що можна так плакати від любові до цієї потворної жінки, і до горла підступали сльози від ридань і схлипувань. І очі жадібно зупинялися на набитих у вагони людях: скільки з них повернеться? скільки ляже трупами на далеких залитих кров'ю полях?

- Ну, сідай, лізь у вагон! - Поспішали унтер-офіцера. Його підхопили під руки та підняли у вагон. Він, ридаючи, рвався назовні до ридаючої баби з дитиною, що гойдається на руці.

- Хіба солдат може плакати? - суворо й дорікав фельдфебель.

– Ма-атушка ти моя ро-одненька!.. – сумно вили бабині голоси.

- Відходь, відходь! – повторювали жандарми та відтісняли натовп від вагонів. Але натовп знову ж таки приливав назад, і жандарми знову тіснили її.

- Чого намагаєтеся, продажні душі? Чи не шкода вам? – обурено говорили з натовпу.

- Не шкода? Щось не шкода? - поучающе заперечував жандарм. - А тільки от-от люди і ріжуться, і ріжуть. І під колеса кидаються. Потрібно дивитися.

Потяг рушив. Вій баб став гучнішим. Жандарми відтісняли натовп. З неї вискочив солдат, швидко перебіг платформу і простягнув пляшку горілки. Раптом, як із землі, перед солдатом виріс комендант. Він вирвав у солдата пляшку і вдарив її об плити. Пляшка розлетілася вщент. У публіці і в вагонах, що рухалися, пролунало загрозливе ремствування. Солдат спалахнув і зло закусив губу.

- Не маєш права пляшку розбивати! – крикнув він на офіцера.

Комендант розмахнувся і щосили ударив солдата по обличчю. Невідомо звідки, раптом з'явилася варта з рушницями та оточила солдата.

Вагони рухалися все швидше, п'яні солдати та публіка кричали «ура!». Потворна дружина унтер-офіцера похитнулася і, гублячи дитину, без почуттів повалилася додолу. Сусідка підхопила дитину.

Потяг зникав вдалині. Пероном до арештованого солдата йшов начальник дивізії.

- Ти що це, голубчику, з офіцерами надумав сваритися, га? - сказав він.

Солдат стояв блідий, стримуючи лютість, що бушувала в ньому.

- Ваша величність! Краще б він у мене стільки крові пролив, скільки горілки... Адже нам у горілці тільки життя, ваше превосходительство!

Публіка тіснилася довкола.

- Його самого офіцер по обличчю вдарив. Дозвольте, генерале, дізнатися, чи є такий закон?

Начальник дивізії начебто не чув. Він крізь окуляри глянув на солдата і окремо промовив:

– Під суд, у розряд штрафованих – і порка!.. Завести його.

Генерал пішов геть, повторивши ще раз повільно та окремо:

- Під суд, у розряд штрафованих - і порка!

ІІ. В дорозі

Відходив наш ешелон.

Потяг стояв далеко від платформи на запасній дорозі. Навколо вагонів юрмилися солдати, мужики, майстрові та баби. Монопольки вже два тижні не торгували, але майже всі солдати були п'яні. Крізь тягуче-скорботне виття жінок прорізувалися жваві перебори гармоніки, жарти та сміх. Біля електричного ліхтаря, притулившись спиною до його підніжжя, сидів чоловік з проваленим носом, у рваному схипі, і жував хліб.

Наш доглядач, поручик, покликаний із запасу, у новому кітелі та блискучих погонах, трохи схвильований, ходив уздовж поїзда.

- По ваго-онам! - пролунав його гордовитий-наказовий голос.

Натовп спішно сколихнувся. Стали прощатися. П'яний солдат, що хитається, вп'явся губами в губи старої в чорній хустці, припав до них довго, міцно; боляче було дивитись, здавалося, він видавить їй зуби; нарешті, відірвався, кинувся цілуватися з блаженно усміхненим, широкобородим чоловіком. У повітрі, як завивання завірюхи, тужливо переливалося виття жінок, він обривався схлипуючими перепочинками, слабшав і знову посилювався.

– Баби! Геть від вагонів! – грізно крикнув поручик, ідучи вздовж поїзда.

З вагона тверезими й суворими очима на поручика дивився солдат із русою борідкою.

– Баб наших, ваше благородіє, ви гнати не смієте! – різко сказав він. – Вам над нами влада дана, на нас і кричіть. А баб наших не чіпайте.

- Правильно! Над бабами вам влади немає! - заремріли інші голоси.

Доглядач почервонів, але вдав, що не чує, і більш м'яким голосом сказав:

- Замикай двері, поїзд зараз піде!

Пролунав кондукторський свисток, потяг здригнувся і почав рухатися.

– Ура! – загриміло у вагонах та в натовпі.

Серед плачів, безсило схилених дружин, підтримуваних чоловіками, майнуло безносе обличчя чоловіка в рваному зипуні; з червоних очей повз дірку носа текли сльози, і губи сіпалися.

- Ур-ра-а! - гриміло в повітрі під гуркіт коліс. У передньому вагоні хор солдатів безладно заспівав «Отче наш». Вздовж шляху, відстаючи від поїзда, швидко йшов широкобородий чоловік з блаженним червоним обличчям; він розмахував руками і, широко розкриваючи темний рот, кричав "ура".

Назустріч купками йшли із майстерень залізничні робітники у синіх блузах.

- Повертайтеся, братики, здорові! – крикнув один.

Інший кинув кашкет високо в повітря.

– Ура! - пролунало у відповідь з вагонів.

Потяг гуркотів і мчав у далечінь. П'яний солдат, висунувшись до пояса з високо поставленого, маленького віконця товарного вагона, безперервно кричав «ура», його профіль з розкритим ротом темнів на тлі синього неба. Люди та будівлі залишилися назад, він махав кашкетом телеграфним стовпам і продовжував кричати «ура».

У наше купе увійшов наглядач. Він був збентежений і схвильований.

- Ви чули? Мені зараз розповідали на вокзалі офіцери: кажуть, учора солдати вбили у дорозі полковника Лукашева. Вони п'яні стали стріляти з вагонів у стадо, що почав проходити, він почав їх зупиняти, вони його застрелили.

— Я це чув інакше, — заперечив я. - Він дуже грубо і жорстоко ставився до солдатів, вони ще тут казали, що вб'ють його в дорозі.

– Да-а… – Доглядач помовчав, широко розплющеними очима дивлячись перед собою. – Однак треба бути з ними обережнішими…

* * *

У солдатських вагонах йшло безперервне пияцтво. Де, як діставали солдати горілку, ніхто не знав, але горілки мали скільки завгодно. Вдень і вночі з вагонів мчали пісні, п'яний гомін, сміх. При відході поїзда від станції солдати незграбно і п'яно, з млявим надсадою, кричали «ура», а звикла до ешелонів публіка мовчки і байдуже дивилася на них.

Той же млявий надсад відчувався і в солдатських веселощах. Хотілося веселитися, весь час веселитися, але це не вдавалося. Було п'яне, і все-таки нудно. Єфрейтор Сучков, колишній шевець, завзято та ділово танцював на кожній зупинці. Наче службу якусь виконував. Солдати юрмилися навколо.

Довгий і вихористий, у ситцевій сорочці, заправленій у штани, Сучков стане, лясне в долоні і, присівши, піде під гармоніку. Рухи повільні і дратівливо-мляві, тіло м'яко звивається, ніби воно без кісток, ноги, бовтаючись, вилітають уперед. Потім він захопить руками носок чобота і продовжує танцювати на одній нозі, тіло так само звивається, і дивно, - як він, наскрізь п'яний, утримується на одній нозі? А Сучков раптом підстрибне, затопає ногами, - і знову вилітають вперед ноги, що бовтаються, і набридливо-мляво звивається немов безкістне тіло.

Навколо посміюються.

- Ти б, дядьку, веселіше!

- Чуєш, земляку! Іди за ворота! Наплачся раніше, а потім танцюй!

- Є одне коліно, його тільки й показує! – махнувши рукою, каже ротний фельдшер і відходить геть.

Начебто і самого Сучкова починає виводити з себе млявість його рухів, безсилих вибухнути лихою танцю. Він раптом зупиниться, тупне ногою і люто забиває себе кулаками в груди.

- Ну, ще по грудях стукни, що в тебе там дзвеніло? - Сміється фельдфебель.

— Танцюватиме, залиш на завтра, — суворо кажуть солдати і лізуть назад у вагони.

Але іноді, - ненароком, сама собою, - раптом на якомусь півстанку спалахував шалений танець. Поміст тріщав під підборами, сильні тіла згиналися, присідали, підстрибували, як м'ячики, і у випалений сонцем степ мчали шалено-веселі вуха і присвист.

На Самаро-Златоустівській дорозі нас наздогнав командир нашого корпусу; він їхав окремим вагоном із швидким поїздом. Піднялася суєта, блідий наглядач схвильовано вишиковував перед вагонами команду, «хто в чому є», – так наказав корпусний. Найп'яніших прибрали у дальні вагони.

Генерал перейшов через рейки на четверту колію, де стояв наш ешелон, і пішов уздовж солдатів. До деяких він звертався з питаннями, які відповідали складно, але намагалися не дихати на генерала. Він мовчки пішов назад.

На жаль! На пероні, неподалік вагона корпусного командира, серед натовпу глядачів танцював Сучков! Він танцював і викликав танцювати з собою кокетливу, повногруду покоївку.

- Ти що ж, вареної ковбаси хочеш? Що не танцюєш?

Покоївка, посміюючись, пішла в натовп, Сучков кинувся за нею.

- Ну, біса, ти в мене дивись! Я тебе помітив!

Доглядач обімлів.

- Прибрати його, - грізно прошипів він іншим солдатам.

Солдати підхопили Сучкова і потягли геть. Сучков лаявся, кричав і упирався. Корпусний і начальник штабу мовчки дивилися збоку.

За хвилину головний лікар стояв перед корпусним командиром, витягнувшись і приклавши руку до козирка. Генерал суворо сказав йому щось і разом із начальником штабу пішов у свій вагон.

Начальник штабу вийшов назад. Поплескуючи витонченим стеком по лакованому чоботі, він попрямував до головного лікаря та наглядача.

- Його високопревосходительство оголошує вам сувору догану. Ми обігнали багато ешелонів, усі представлялися в повному порядку! Тільки у вас уся команда п'яна.

- Г. полковнику, нічого не можна з ними вдіяти.

– Ви б їм давали книжки релігійно-морального змісту.

- Не допомагає. Читають і таки п'ють.

- Ну, а тоді... - Полковник виразно махнув у повітря стеком. - Спробуйте... Це чудово допомагає.

Була ця розмова не пізніше, як через два тижні після найвищого маніфесту про повне скасування тілесних покарань.

* * *

Ми перевалили через Урал. Навколо пішли степи. Ешелони повільно повзли один за одним, стоянки на станціях були нескінченні. За добу ми проїжджали лише півтораста – двісті верст.

У всіх ешелонах йшло таке ж пияцтво, як і в нашому. Солдати буяли, громили залізничні буфети та селища. Дисципліни було мало і підтримувати її було дуже нелегко. Вона цілком спиралася на залякування, але люди знали, що їдуть помирати, чим же їх було залякати? Смерть - так і без того смерть; інше покарання, - яке не будь, все-таки воно краще за смерть. І відбувалися такі сцени.

Начальник ешелону підходить до солдатів, що вишикувалися біля поїзда. На фланзі стоїть унтер-офіцер і... курить цигарку.

- Це що таке? Ти – унтер-офіцер! - Не знаєш, що в строю не можна курити?

- Чому ж ... пфф! пфф!.. чому це мені не курити? - спокійно запитує унтер-офіцер, пихкаючи цигаркою. І зрозуміло, що він саме добивається, щоб його віддали під суд.

У нас у вагоні йшло своє одноманітне та розмірене життя. Ми, четверо «молодших» лікарів, їхали у двох сусідніх купе: старший ординатор Гречихін, молодші ординатори Селюков, Шанцер та я. Люди всі були славні, ми добре зійшлися. Читали, сперечалися, грали у шахи.

Іноді до нас заходив зі свого окремого купе наш головний лікар Давидов. Він багато і охоче розповідав нам про умови служби військового лікаря, про непорядки, що панують у військовому відомстві; розповідав про свої зіткнення з начальством і про те, наскільки благородно і незалежно він тримався в цих зіткненнях. В розповідях його відчувалася хвалькість і бажання підлаштуватися під наші погляди. Інтелігентного в ньому було мало, жарти його були цинічні, думки вульгарні і банальні.

За Давидовим по п'ятах всюди слідував наглядач, офіцер-поручик, взятий із запасу. До призову він був земським начальником. Розповідали, що завдяки великій протекції йому вдалося уникнути ладу та потрапити до наглядачів госпіталю. Був це повний, гарний чоловік років під тридцять, - тупуватий, зарозумілий і самозакоханий, на рідкість лінивий і нерозпорядний. Відносини з головним лікарем у нього були чудові. На майбутнє він дивився похмуро та сумно.

- Я знаю, з війни я не вернуся. Я страшенно багато п'ю води, а вода там погана, неодмінно заражусь тифом чи дизентерією. Бо під хунхузьку кулю потраплю. Взагалі, повернутись додому я не розраховую.

Їхали з нами ще аптекар, священик, два пересічні чиновники та чотири сестри милосердя. Сестри були прості, мало інтелігентні дівчата. Вони говорили «колідор», «милостивий государю», ображено дулися на наші безневинні жарти і сконфужено сміялися на двозначні жарти головного лікаря та наглядача.

На великих зупинках нас наздогнав ешелон, у якому їхав інший шпиталь нашої дивізії. З вагона своєю гарною, ліниво-розвалистою ходою виходив стрункий д-р Султанов, ведучи під руку витончено одягнену, високу панночку. Це, як розповідали, – його племінниця. І інші сестри були одягнені дуже витончено, говорили французькою, навколо них увивалися штабні офіцери.

До свого шпиталю Султанову було мало діла. Люди його голодували, коні теж. Якось, рано-вранці, під час стоянки, наш головний лікар з'їздив у місто, купив сіна, вівса. Фураж привезли та склали на платформі між нашим ешелоном та ешелоном Султанова. З вікна виглянув Султанов. По платформі метушливо йшов Давидов. Султанов тріумфально вказав йому на фураж.

- А в мене вже є овес! - сказав він.

– Та-ак! – іронічно озвався Давидов.

– Бачите? І сіно.

– І сіно? Чудово!.. Тільки я все це накажу зараз вантажити до моїх вагонів.

- Як це так?

– Так. Бо це я купив.

– А-а… А я думав, мій наглядач. - Султанов ліниво позіхнув і звернувся до племінниці, що стояла поруч: - Ну, що ж, підемо на вокзал кави пити!

* * *

Сотні верст за сотнями. Місцевість рівна, як стіл, дрібні переліски, чагарник. Ріллі майже не видно, одні луки. Зеленіють викошені галявини, темніють копиці та невеликі стіжки. Але більше лугів нескошених; руда, висохла на корені трава хилиться під вітром і шарудить насінням у сухих насіннєвих коробочках. Один перегін у нашому ешелоні їхав місцевий селянський начальник, він розповідав: робочих рук немає, всіх дорослих чоловіків, включаючи ополченців, викрали на війну; луки гинуть, ріллі не оброблені.

Якось надвечір, десь під Каїнськом, наш поїзд раптом став давати тривожні свистки і круто зупинився серед поля. Вбіг денщик і жваво повідомив, що зараз ми мало не зіткнулися із зустрічним поїздом. Подібні тривоги траплялися раз у раз: дорожні службовці були перевтомлені понад будь-яку міру, йти їм не дозволялося під страхом військового суду, вагони були старі, зношені; то спалахувала вісь, то відривалися вагони, то поїзд проскакував повз стрілку.

Ми вийшли назовні. Попереду перед нашим поїздом виднівся інший поїзд. Паровози стояли, витріщивши один на одного свої круглі ліхтарі, як два вороги, що зустрілися на вузькій стежці. Убік тяглася кочковата, заросла осокою галявина; вдалині, між кущів, темніли копиці сіна.

Зустрічний поїзд заднім ходом рушив назад. Дав свисток та наш поїзд. Раптом бачу, - від кущів біжить через галявину до вагонів кілька наших солдатів, і в кожного в руках величезний оберемок сіна.

– Гей! Киньте сіно! – крикнув я.

Вони бігли до поїзда. З солдатських вагонів чулися заохочувальні зауваження.

- Ні! Добігли, тепер сіно наше!

З вікна вагона з цікавістю дивилися головний лікар та доглядач.

- Зараз же кинути сіно, чуєте? – грізно загорлав я.

Солдати покидали оберемки на укіс і з невдоволеним бурчанням полізли в поїзд. Я обурений увійшов у вагон.

– Чорт знає, що таке! Тут уже у своїх починається мародерство! І як безцеремонно – у всіх на очах!

- Та тут сіну ціна гріш, воно все одно згниє в копицях, - неохоче заперечив головний лікар.

Я здивувався:

– Тобто як це? Дозвольте! Ви ж учора тільки чули, що розповідав селянський начальник: сіно, навпаки, дуже дороге, косити його нема кому; інтендантство платить по сорок копійок за пуд. А головне, адже це ж мародерство,цього у принципі не можна допускати.

- Ну так! Ну так звичайно! Хто ж про це сперечається? - Поспішно погодився головний лікар.

Розмова залишила в мені дивне враження. Я чекав, що головний лікар і доглядач обуряться, що вони зберуть команду, суворо та рішуче заборонять їй мародерство. Але вони поставилися до того, що сталося з глибоким байдужістю. Денщик, який чув нашу розмову, зі стриманою усмішкою помітив мені:

- Для кого солдат тягне? Для коней. Начальству ж краще – за сіно не платити.

Тоді мені раптом стало зрозуміло і те, що мене трохи здивувало три дні тому: головний лікар на одній маленькій станції купив тисячу пудів вівса за дуже дешевою ціною; він повернувся у вагон задоволений і сяючий.

- Купив зараз овес по сорок п'ять копійок! – з урочистістю повідомив він.

Мене здивувало, - невже він так радіє, що зберіг для скарбниці кілька сотень рублів? Тепер його захоплення ставало мені зрозумілішим.

На кожній станції солдати тягли все, що траплялося під руку. Часто не можна було навіть зрозуміти, навіщо це їм. Попадається собака, - вони підхоплюють її і оселяють на вагоні-платформі між фурами; через день-другий собака тікає, солдати ловлять нову. Якось зазирнув я на одну з платформ: у сіні було складено червону дерев'яну миску, невеликий чавунний котел, дві сокири, табуретки, зграї. Це все був видобуток. На одному роз'їзді вийшов я бути схожим. Біля укосу стоїть іржава чавунна грубка; довкола неї підозріло товчуться наші солдати, поглядають на мене і посміюються. Я піднявся у свій вагон, вони стрепенулися. За кілька хвилин я вийшов знову. Пічки на укосі немає, солдати пірнають під вагони, в одному з вагонів із гуркотом пересувається щось важке.

- Живу людину стягнуть і сховають! – весело каже мені солдат, що сидить на укосі.

Якось увечері, на станції Хілок, я вийшов із поїзда, питаю хлопчика, чи не можна де купити тут хліба.

- Там на горі єврей торгує, та він замкнувся.

- Від чого?

– Боїться.

– Чого ж боїться?

Хлопчик промовчав. Мимо йшов солдат із чайником окропу.

– Якщо вдень тягнемо все, то вночі лавку разом із жидом самим старим! - На ходу пояснив він мені.

На великих зупинках солдати розводили вогнища і то варили суп з курей, що невідомо звідки взялися, то палили свиню, ніби задавлену нашим потягом.

Часто вони розігрували свої реквізиції за дуже тонкими та хитрими планами. Якось ми довго стояли біля невеликої станції. Худий, високий і випитий хохол Кучеренко, дотепний нашої команди, дурів на галявині біля поїзда. Він напнув на себе якусь рогожу, хитався, зображуючи п'яного. Солдат, сміючись, зіштовхнув його в канаву. Кучеренко повозився там і поліз назад; за собою він зосереджено тягнув погнутий і іржавий залізний циліндр з-під грубки.

- Каспаде, зараз путить мусика!.. Пашалста, не мешайт! - Оголосив він, зображаючи з себе іноземця.

Навколо юрмилися солдати та мешканці станційного селища. Кучеренко, з рогожею на плечах, порався над своїм циліндром, як ведмідь над чурбаном. З велично-серйозним виглядом він засовував біля циліндра рукою, ніби крутив уявну ручку шарманки, і хрипко заспівав:

Навіщо ти, шалена… Трр… Трр… Уу-о! Того, хто… уее! Трр… Трр… зацікавився… Трррр…

Кучеренко зображував зіпсовану шарманку настільки чудово, що всі навколо реготали: станційні жителі, солдати, ми. Знявши кашкет, він став оминати публіку.

- Каспада, пошалуйте педному тальянському мусіканту за працю.

Унтер-офіцер Сметанников засунув йому в руку камінь. Кучеренко здивовано покрутив над каменем головою і жбурнув його в спину Сметанникову.

– По вагонах! – пролунала команда. Поїзд свиснув, солдати стрімголов кинулися до вагонів.

На наступній зупинці вони варили на багатті суп: у казані густо плавали кури та качки. Підійшли дві наші сестри.

- Чи не бажаєте, сестрички, курятини? – запропонували солдати.

– Звідки вона у вас?

Солдати лукаво посміювалися.

– Музикантові нашому за працю подали!

Виявилося, поки Кучеренко відвертав увагу мешканців селища, інші солдати очищали їхні двори від пташиної живності. Сестри почали соромити солдатів, казали, що красти погано.

- Нічого поганого! Ми на царській службі, що нам є? Он, три дні гарячої їжі не дають, на станціях нічого не купиш, хліб невипечений. З голоду, чи що, подихати?

– Ми що! – зауважив інший. – А от кирсанівці, то ті аж дві корови стягли!

- Ну, ось уяви собі: у тебе, скажімо, вдома одна корова; і раптом свої ж, православні, візьмуть її та зведуть! Хіба б не прикро було тобі? Те ж ось і тут: може, останню корову звели у мужика, він тепер убивається з горя, плаче.

– Е!.. – Солдат махнув рукою. – А у нас щось мало плачуть? Повсюди плачуть.

* * *

Коли ми були під Красноярськом, почали приходити вести про Ляоянський бій. Спочатку, за звичаєм, телеграми повідомляли про близьку перемогу, про відступаючих японців, про захоплені знаряддя. Потім пішли телеграми з невиразними, зловісними недомовками, і нарешті – звичайне повідомлення про відступ «в повному порядку». Жадібно всі хапалися за газети, вчитувалися в телеграми, - справа була зрозуміла: ми розбиті і в цьому бою, неприступного Ляояна взято, «смертоносна стріла» з «туго натягнутої тятиви» безсило впала на землю, і ми знову біжимо.

Настрій в ешелонах був похмурий і пригнічений.

Увечері ми сиділи в маленькому залі невеликої станції, їли погані, десяток разів підігріті щі. Скупчилося кілька ешелонів, зал був сповнений офіцерів. Проти нас сидів високий, з запалими щоками штабс-капітан, поруч із ним мовчазний підполковник.

Штабс-капітан голосно, на всю залу, казав:

- Японські офіцери відмовилися від свого утримання на користь скарбниці, а самі перейшли на солдатський пайок. Міністр народної освіти, щоб послужити батьківщині, пішов на війну простим звичайним. Життям своїм ніхто не дорожить, кожен готовий все віддати за батьківщину. Чому? Тому що вони мають ідею. Тому що вони знають, за що борються. І всі вони освічені, всі солдати грамотні. У кожного солдата компас, план, кожен усвідомлює задане завдання. І від маршала до останнього рядового всі думають тільки про перемогу над ворогом. І інтендантство думає про це.

Штабс-капітан говорив те, що всі знали з газет, але говорив так, наче він усе це спеціально вивчив, а ніхто навколо цього не знає. Біля буфета шумів і щось сперечався з буфетником неосяжно-товстий, п'яний капітан.

– А у нас що? – продовжував штабс-капітан. - Хто з нас знає, навіщо війна? Хто з нас натхненний? Тільки й розмов, що про прогони та про підйомні. Гонять нас усіх, як баранів. Генерали наші й знають, що сваряться між собою. Інтендантство краде. Подивіться на чоботи наших солдатів, – у два місяці зовсім пошматували. Адже приймало чоботи двадцять п'ять комісій!

– І забракувати не можна, – підтримав його головний лікар. - Товар не перегорілий, не гнилий.

– Так. А в перший же дощ підошва під ногою роз'їжджається… Ну, скажіть мені, будь ласка, – може такий солдат перемогти чи ні?

Він голосно говорив на всю залу, і всі співчутливо слухали. Наш наглядач небезпечно поглядав на всі боки. Він відчув себе ніяково від тих голосних, не бояться промов і почав заперечувати: вся суть у тому, як пошитий чобіт, а товар інтендантства прекрасний, він сам його бачив і може засвідчити.

- І як хочете, панове, - своїм повним, самовпевненим голосом заявив доглядач. - Справа зовсім не в чоботях, а в дусі армії. Гарний дух, - і в кожних чоботях розіб'єш ворога.

- Босий, з ногами в виразках, не розіб'єш, - заперечив штабс-капітан.

– А дух добрий? - з цікавістю спитав підполковник.

– Ми самі винні, що нехороший! – палко заговорив доглядач. - Ми не змогли виховати солдата. Чи бачите, йому ідеяпотрібна! Ідея, – скажіть, будь ласка! І нас, і солдат повинен вести військовий обов'язок, а не ідея. Не справа військового говорити про ідеї, його справа без розмови йти та вмирати.

Підійшов товстий капітан, що шумів біля буфета. Він мовчки стояв, гойдався на ногах і витріщав очі на тих, хто говорив.

— Ні, панове, ви мені скажете, — раптом втрутився він. – Ну, як, – як я братиму сопку?!.

Він розводив руками і з подивом оглядав свій величезний живіт.

* * *

Назад залишилися степи, місцевість ставала гористою. Замість маленьких, кострубатих берізок навколо височіли могутні, суцільні ліси. Таїжні сосни суворо й сухо шуміли під вітром, і осика, красуня осені, виблискувала серед темної хвої ніжним золотом, пурпуром та багрянцем. Біля залізничних містків і на кожній версті стояли охоронці-вартові, в сутінках їх самотні фігури темніли серед глухого гущавини тайги.

Проїхали ми Красноярськ, Іркутськ, пізно вночі прибули на станцію Байкал. Нас зустрів помічник коменданта, наказано було негайно вивести з вагонів людей та коней; платформи з візками мали йти на криголам нерозвантаженими.

До третьої години ночі ми сиділи в маленькому, тісному зальці станції. У буфеті не можна було нічого отримати, крім чаю та горілки, бо на кухні йшов ремонт. На платформі та в багажному зальці покотом спали наші солдати. Прийшов ще ешелон; він повинен був переправлятися на криголам разом з нами. Ешелон був величезний, тисяча двісті чоловік; у ньому йшли на поповнення частин запасні з Уфимської, Казанської та Самарської губерній; були тут росіяни, татари, мордвини, дедалі більше літні, майже старі люди.

Вже на шляху ми помітили цей злощасний ешелон. У солдатів були малинові погони без жодних цифр і знаків, і ми прозвали їх «малиновою командою». Команду вів один поручик. Щоб не дбати про задоволення солдатів, він видавав їм на руки казенні 21 копійку і надавав їм харчуватися, як хочуть. На кожній станції солдати нишпорили по платформі та навколишніх крамничках, роздобуючи собі їжі.

Але на таку масу людей запасів не вистачало. На цю масу не вистачало не тільки запасів, - не вистачало окропу. Потяг зупинявся, з вагонів поспішно вискакували з чайниками приземкуваті, вилицюваті постаті і бігли до будочки, на якій красувалася велика вивіска: «окропу безкоштовно».

- Давай окропу!

– Окропу немає. Гріють. Ешелони весь розібрали.

Одні мляво поверталися назад, інші, з зосередженими обличчями, довгою чергою стояли і чекали.

Іноді дочекаються, частіше немає і з порожніми чайниками біжать до вагонів, що відходять. Співали вони на зупинках і пісні, співали скрипучими, рідкими тенорами, і дивно: пісні всі були арештантські, одноманітно-тягучі, тупо-байдужі, і це на диво підходило до всього враження від них.

Даремно, марно в тюрмі я сиджу, Марно на волю святу дивлюся. Загинув я, хлопчисько, загинув назавжди! Роки за роками минають літа.

О третій годині ночі в темній темряві озера загув протяжний свисток, криголам «Байкал» підійшов до берега. Нескінченною платформою ми пішли вздовж рейок до пристані. Було холодно. Біля шпал тяглася збудована попарно «малинова команда». Обвішані мішками, з гвинтівками до ноги, солдати стояли нерухомо з похмурими, зосередженими обличчями; чулася незнайома, гортанна говірка.

Ми піднялися сходнями на якісь містки, повернули праворуч, потім ліворуч і непомітно раптом опинилися на верхній палубі пароплава; було незрозуміло, де вона почалася. На пристані яскраво сяяли електричні ліхтарі, вдалині похмуро чорніла сира темрява озера. По сходнях солдати зводили хвилюючих, нервово-здригаючих коней, унизу, уривчасто посвистуючи, паровози вкочували в пароплав вагони і платформи. Потім рушили солдати.

Вони йшли нескінченною низкою, в сірих, незграбних шинелях, обвішані мішками, тримаючи в руках гвинтівки прикладами до землі.

У вузькому вході на палубу солдати збивались у купу і зупинялися. Збоку на піднесенні стояв якийсь інженер і, виходячи з себе, кричав:

– Та не затримуй! Чого товчете?.. Ах, з-сучі діти! Іди вперед, чого вартий?!

І солдати, з похмурими головами, напирали. І слідом йшли, йшли нові, одноманітні, сірі, похмурі, наче стадо овець.

Все було занурене, прогудів третій свисток. Пароплав здригнувся і поволі подався назад. У величезній, неясній споруді з високими помостами утворився рівний овальний виріз, – і одразу стало зрозуміло, де закінчувалися помости і починалося тіло пароплава. Плавно тремтячи, ми помчали в темряву.

У пароплавному залі першого класу було яскраво, тепло та просторо. Пахло паровим опаленням; і каюти були затишні, теплі. Прийшов поручик у кашкеті з білим околишем, який провадив «малинову команду». Познайомились. Він виявився дуже милим паном.

Ми разом повечеряли. Лігли спати, хто в каютах, хто в їдальні. На зорі мене розбудив товариш Шанцер.

– Вікентію Вікентійовичу, вставайте! Не пошкодуєте! Давно хотів вас розбудити. Тепер, все одно, за двадцять хвилин приходимо.

Я схопився, умився. У їдальні було тепло. У вікно виднівся солдат, що лежав на палубі; він спав, привалившись головою до мішка, скорчившись під шинеллю, з посинілим від холоду обличчям.

Ми вийшли на палубу. Світло. Тьмяні, сірі хвилі похмуро й повільно здіймалися, водна гладь здавалася опуклою. По той бік озера ніжно голубіли далекі гори. На пристані, до якої ми підпливали, ще горіли вогні, а навколо до берега тіснилися зарослі лісом гори, похмурі, мов туга. У відрогах та на вершинах білів сніг. Чорні гори ці здавались густо закопченими, і бори на них – шорсткою, скуйовдженою сажею, яка буває в довго не очищених пічних трубах. Було дивно, як чорні ці гори та бори.

Поручик голосно й захоплено захоплювався. Солдати сиділи біля пароплавної труби, куталися в шинелі і похмуро слухали. І всюди, по всій палубі, лежали, скорчившись під шинелями, солдати, тісно притискаючись один до одного. Було дуже холодно, вітер пронизував, як протяг. Всю ніч солдати мерзли під вітром, тулилися до труб і виступів, бігали палубою, щоб зігрітися.

Криголам повільно підплив до пристані, увійшов у високу споруду з овальним вирізом і знову злився з заплутаними помостами і сходнями, і знову не можна було зрозуміти, де закінчується пароплав і починаються містки. З'явився помічник коменданта і звернувся до начальників ешелонів із звичайними питаннями.

Конюхи зводили по сходах коней, що пирхають, унизу підходили паровози і брали з нижньої палуби вагони. Рушили команди. Знову, виходячи з себе, люто кричали на солдата помічник коменданта і люб'язний, милий поручик з білим околишем. Знову солдати товклися похмуро і зосереджено, тримаючи прикладами до землі гвинтівки з пригвинченими вістрям вниз багнетами.

- Ах, негідники! Чого вони товчуться?.. Та йдіть ви, сучі діти (так вас і так)! Чого стали?.. Гей, ти! Куди ящик із патронами несеш? Сюди із патронами!

Повільною нескінченною низкою повз рухалися солдати. Пройшов, уважно дивлячись уперед, літній татарин із злегка відвислою губою та опущеними вниз кутами губ; пройшов вилицюватий, бородатий перм'як із виритим віспою обличчям. Всі виглядали зовсім як мужики, і дивно було бачити у їхніх руках гвинтівки. І вони йшли, йшли, обличчя змінювалися, і на всіх була та сама, що ніби застигла під холодним вітром, дума. Ніхто не озирався на крики і лайки офіцерів, наче це було чимось таким же стихійним, як крижаний вітер, що рвався з озера.

Зовсім розвиднілося. Над тьмяним озером бігли важкі свинцеві хмари. Від пристані ми перейшли на станцію. Шляхами, загрозливо посвистуючи, маневрували паровози. Було дуже холодно. Ноги стиліли. Обігрітися не було де. Солдати стояли і сиділи, притулившись один до одного, з тими ж похмурими, готовими на муку обличчями.

Я ходив платформою з нашим аптекарем. У величезній кудлатій папасі, з орлиним носом на худорлявому обличчі, він виглядав не як смирний провізор, а зовсім як лихий козак.

- Ви звідки, хлопці? - спитав він солдатів, що сиділи купкою біля фундаменту станції.

– Казанські… Є Уфимські, Самарські… – неохоче відповів маленький білобрисий солдат. На його грудях, з-під пов'язаного через плече полотнища намету, стирчав величезний ситний хліб.

– З Тимохінського волості є, Казанської губернії?

Солдат засяяв.

– Та ми тимохінські!

– Їй-богу!.. Отож він тимохинський!

- Каменку знаєте?

– Н-ні… Ніяк ні! – одужав солдат.

– А Левашово?

- А як же! Ми туди на базар їздимо! - З радістю здивувався солдат.

І з любовним, що зв'язує одне одного почуттям, вони заговорили про рідні місця, перебирали навколишні села. І тут, у далекій стороні, на порозі криваво-смертного царства, вони раділи іменам знайомих сіл і тому, що й інший вимовляв ці імена, як знайомі.

У залі третього класу стояли шум та суперечки. Зябкі солдати вимагали від сторожа, щоб він затопив пічку. Сторож відмовлявся – не має права взяти дров. Його докоряли і лаяли.

- Ну, і Сибір ваша проклята! – обурено говорили солдати. - Очі мені зав'яжи, я з зав'язаними очима пішки додому пішов би!

– Який це мій Сибір, я сам із Росії, – огризався залаяний сторож.

– Що на нього дивитись? Он скільки дров накладено. Візьмемо та й затопимо!

Але вони не наважилися. Ми пішли до коменданта попросити дров, щоб витопити станцію: солдати чекали тут ще годин п'ять. Виявилося, видати дрова зовсім неможливо, ніяк неможливо: топити потрібно тільки з 1 жовтня, тепер початок вересня. А дрова лежали навколо горами.

Подали наш поїзд. У вагоні було морозно, зуб не потрапляв на зуб, руки та ноги звернулися до справжніх крижанок. До коменданта пішов сам головний лікар вимагати, щоби протопили вагон. Це теж виявилося неможливо: і вагони потрібно топити тільки з 1 жовтня.

– Скажіть мені, будь ласка, від кого ж це залежить, дозволити протопити вагон тепер? – обурено запитав головний лікар.

- Надішліть телеграму головному начальнику тяги. Якщо він дозволить, я накажу витопити.

- Винен, ви, здається, обмовилися! Чи не міністру шляхів сполучення потрібно надіслати телеграму? А може, телеграму треба надіслати на найвище ім'я?

– Що ж, надішліть на найвище ім'я! – люб'язно посміхнувся комендант і повернув спину.

Наш поїзд рушив. У студених солдатських вагонах не чути було звичайних пісень, всі тулилися одне до одного у своїх холодних шинелях, із похмурими, посинілими обличчями. А повз потяг, що рухався, миготіли величезні куби дров; на запасних коліях стояли ряди вагонів-теплушок; але їх тепер за законом теж не давали.

* * *

До Байкалу ми їхали повільно, з довгими зупинками. Тепер, Забайкальською дорогою, ми майже весь час стояли. Стояли по п'ять, по шість годин на кожному роз'їзді; проїдемо десять верст, і знову стоїмо годинами. Так звикли стояти, що коли вагон починав колихатися і гуркотіти колесами, було відчуття чогось незвичайного; схаменешся, – вже знову стоїмо. Попереду, біля станції Каримської, сталося три обвали шляху, і дорога виявилася загородженою.

Було, як і раніше, студено, солдати мерзли в холодних вагонах. На станціях нічого не можна було дістати – ні м'яса, ні яєць, ні молока. Від одного продовольчого пункту до іншого їхали протягом трьох-чотирьох діб. Ешелони по два, три дні залишалися зовсім без їжі. Солдати зі своїх грошей платили на станціях за фунт чорного хліба по дев'ять, по десять копійок.

Але хліба не вистачало навіть на великих станціях. Пекарні, розпродавши товар, зачинялися одна одною. Солдати нишпорили по містечку і Христа-зарадипросили жителів продатиїм хліба.

На одній станції ми нагнали ешелон, що йшов перед нами, з стройовими солдатами. У проході між ними та нашим поїздом натовп солдатів оточив підполковника, начальника ешелону. Підполковник був трохи блідий, мабуть, підбадьорював себе зсередини, говорив голосним, командуючим голосом. Перед ним стояв молодий солдат, теж блідий.

- Як тебе звати? - погрозливо запитав підполковник.

- Лебедєв.

– Другої роти?

- Так точно!

- Добре, ти в мене дізнаєшся. На кожній зупинці галасу! Я вам учора казав, бережіть хліб, а ви, що не доїли, у віконце кидали... Де я вам візьму?

- Це ми розуміємо, що тут хліба не можна дістати, - заперечив солдат. – А ми вчора ваше високоблагородіє просили, можна було на два дні взяти… Адже знали, скільки на кожному роз'їзді коштуємо.

- Мовчати! - гаркнув підполковник. - Ще слово скажеш, велю тебе заарештувати!.. По вагонах! Марш!

І він пішов. Солдати похмуро полізли у вагони.

- Здихай, значить, з голоду! – весело сказав один.

Їхній поїзд рушив. Замиготіли обличчя солдатів - бліді, озлоблено-задумливі.

Найчастіше стали зустрічні санітарні потяги. На зупинках всі жадібно обступали поранених, розпитували їх. У вікна виднілися тяжко поранені, що лежали на ліжках, – з восковими обличчями, вкриті пов'язками. Відчувалося віяння того жахливого і грізного, що діялося там.

Запитав я одного пораненого офіцера, чи правда, що японці добивають наших поранених? Офіцер здивовано глянув на мене і знизав плечима.

– А наші не добивають? Скільки завгодно! Особливо козаки. Потрапи їм японець, - по волоску всю голову вищиплють.

На сходинці солдатського вагона сидів сибірський козак з відрізаною ногою, з Георгієм на халаті. Він мав широке добродушне мужицьке обличчя. Він брав участь у знаменитій сутичці у Юдзятуня, під Вафангоу, коли дві сотні сибірських козаків обрушилися лавою на японський ескадрон і весь його перекололи списами.

– Коні у них добрі, – розповідав козак. - А озброєння погане, нікуди не теж, одні шашки та револьвери. Як налетіли ми з пиками, – вони все одно, що беззбройні, нічого з нами не могли вдіяти.

- Ти скільки заколов?

Він, з його славним, добродушним обличчям, – він був учасником цієї жахливої ​​битви кентаврів!.. Я спитав:

- Ну, а як, коли колов, нічого в душі не відчував?

– Першого ніяково було. Боязно було в живу людину колоти. А як проколов його, він звалився, - розпалилася душа, ще радий десяток заколоти.

- А мабуть шкодуєш, що поранений? Радий би ще з япошкою побитися, га? - Запитав наш листовод, зауряд-чиновник.

– Ні, тепер про те думати, як дітлахів прогодувати…

І мужицьке обличчя козака затьмарилося, очі почервоніли та налилися сльозами.

На одній з наступних станцій, коли відходив ешелон, солдати, що йшов перед нами, на команду «по вагонах!», залишилися стояти.

- По вагонах, чуєте?! – грізно крикнув черговий ешелоном.

Солдати стояли. Дехто поліз у вагон, але товариші стягнули їх назад.

З'явився начальник ешелону, комендант. Спочатку вони стали кричати, потім почали розпитувати, у чому справа, чому солдати не хочуть їхати. Солдати жодних претензій не висунули, а твердили одне:

Вісьмох заарештували. Інші сіли у вагони і поїхали далі.

Потяг йшов повз дикі, похмурі гори, пробираючись уздовж русла річки. Над потягом нависали величезні брили, тяглися вгору хиткі укоси з дрібного щебеню. Здавалося, кашляни, – і все це звалиться на потяг. Місячної ночі ми проїхали за станцією Каримською повз обвал. Потяг йшов швидким новим шляхом. Він йшов тихо-тихо, немов крадькома, ніби боячись зачепити за навислі зверху брили, що майже торкалися поїзда. Старі вагони поскрипували, паровоз пихкав рідко, наче затримуючи подих. По праву сторону з холодної, швидкої річки стирчали кам'яні брили і купи щебеню.

Тут поспіль сталося три обвали. Чому три, чому не десять, не двадцять? Дивився я на цей нашвидкуруч, абияк пробитий у горах шлях, порівнював його із залізницями в Швейцарії, Тіроле, Італії, і ставало зрозумілим, що буде і десять, і двадцять обвалів. І згадувалися колосальні цифри вартості цієї первісно-убогої, наче дикунами прокладеної дороги.

Увечері на невеликій станції знову зібралося багато ешелонів. Я ходив платформою. В голові стояли оповідання зустрічних поранених, оживали і одягалися тілом криваві жахіття, що творилося там.Було темно, по небу йшли високі хмари, поривами дув сильний сухий вітер. Великі сосни на укосі глухо шуміли під вітром, їхні стволи поскрипували.

Між сосен горіло багаття, і полум'я металося в темряві.

Витягнувшись один біля одного, стояли ешелони. Під тьмяним світлом ліхтарів на нарах рухалися і копошилися стрижені голови солдатів. У вагонах співали. З різних боків мчали різні пісні, голоси зливались, у повітрі тремтіло щось могутнє і широке.

Ви спите, милі герої,
Друзі, що під бурею реве,
Вас завтра голос розбудить мій,
На славу і на смерть кличе...

Я ходив платформою. Протяжні, мужні звуки «Єрмака» слабшали, їх покрила одноманітна, тягуче сумна арештантська пісня з іншого вагона.

Погляну, погляну в цю миску,
Дві капустинки пливуть,
А за ними по черзі
Пливе стадо черваків.

З вагона, що залишився назад, протяжно і сумно долинуло:

За Русь святу гине...

А тягуча арештантська пісенька рубала своє:

Кину ложку, сам заплачу,
Стану хліба хоч ковтати.
Адже арештант не собака,
Він такий самий чоловік.

Через два вагони вперед раптом ніби хтось крякнув від сильного удару в спину, і з завзятим скриком у пітьму рвонулися буйні «Сені». Звуки крутилися, звивалися з вухань і присвистами; у могутніх чоловічих голосах, як швидка змійка, бився частий, дрібний, сріблясто-скляний дзвін, – хтось акомпанував на склянці. Притупували ноги, і пісня шалено-веселим вихором мчала назустріч суворому вітру.

Ішов я назад, і знову, як повільні хвилі, здіймалися протяжні, похмуро-величні звуки «Єрмака». Прийшов зустрічний товарний поїзд, зупинився. Ешелон зі співаками рушив. Гучно віддаючись у проміжку між поїздами, пісня звучала могутньо й сильно як гімн.

І ми не дарма у світлі жили.
Сибір царю підкорена.

Потяги залишилися назад, – і раптом ніби щось надломилося у могутньому гімні, пісня зазвучала тьмяно і розвіялася у холодній, вітряній темряві.

* * *

Вранці прокидаюся, – чую за вікном вагона дитячо-радісний голос солдата:

Небо ясно, сонце пече. На всі боки тьмяніє просторий степ, під теплим вітерцем хитається суха, порижела трава. Вдалині пологі пагорби, по степу маячать самотні вершники-буряти, видніються стада овець і двогорбих верблюдів. Денщик наглядача, башкир Мохамедка, жадібно дивиться у вікно з посмішкою, що розпливлася по пласкому обличчю з плескатим носом.

- Мохамеде, чого це ти?

- Верблуд! – радісно та конфузливо відповідає він, охоплений рідними спогадами.

І тепло, тепло. Не віриться, що всі ці дні було так тяжко, і холодно, і похмуро. Скрізь чути веселі голоси. Скрізь лунають пісні.

Всі обвали ми минули, але їхали так само повільно, з такими ж довгими зупинками. По маршруту ми давно мали бути в Харбіні, але все ще їхали Забайкаллю.

Китайський кордон був уже недалеко. І в пам'яті оживало те, що ми читали в газетах про хунхузів, про їхню звірино-холодну жорстокість, про неймовірні муки, яким вони наражають захоплених росіян. Взагалі, з самого мого заклику, найстрашніше, що мені здавалося попереду, були ці хунхузи. При думці про них до душі проводив холодний жах.

На одному роз'їзді наш поїзд стояв дуже довго. Неподалік виднілося бурятське кочів'я. Ми пішли його подивитися. Нас з цікавістю обступили косоокі люди з плоскими, коричневими обличчями. По землі повзали голі, бронзові хлопці, жінки у хитрих зачісках курили довгі чубуки. У юрт була прив'язана до кілка брудно-біла вівця з невеликим курдюком. Головний лікар сторгував цю вівцю у бурятів і звелів їм зараз її зарізати.

Вівцю відв'язали, повалили на спину, на живіт їй сів молодий бурят із одутлим обличчям і великим ротом. Навколо стояли інші бурята, але всі м'ялися і сором'язливо поглядали на нас.

- Чого вони чекають? Скажи, щоб якнайшвидше різали, а то наш поїзд піде! – звернувся головний лікар до станційного сторожа, який розумів по-бурятськи.

- Вони, ваше благородіє, конфузяться. Російською, кажуть, не вміємо різати, а бурятською конфузиться.

- Чи не все нам рівне! Нехай ріжуть, як хочуть, тільки швидше.

Буряти стрепенулися. Вони притиснули до землі ноги і голову вівці, молодий бурят розрізав ножем живої вівці верхню частину черева і запустив руку в розріз. Вівця забилася, її ясні, дурні очі закрутилися, повз руки бурята повзли з живота здуті білі нутрощі. Бурят копався рукою під ребрами, міхури нутрощів хлюпали від поривчастого дихання вівці, вона засмикнула сильніше і хрипко заблищала. Старий бурят із безпристрасним обличчям, що сидів навпочіпки, глянув на нас і стиснув рукою вузьку, м'яку морду вівці. Молодий бурят стиснув крізь грудобрюшну перешкоду серце вівці, вівця востаннє сіпнулася, її світлі очі, що ворочалися, зупинилися. Буряти поспішно почали знімати шкіру.

Чужі, плоскі обличчя були глибоко безпристрасні й байдужі, жінки дивилися і смоктали чубуки, спльовуючи додолу. І в мене майнула думка: ось зовсім так хунхузи будуть випаровувати животи і нам, байдуже пахкаючи трубочками, навіть не помічаючи наших страждань. Я, посміхаючись, це сказав товаришам. Всі нервово повели плечима, у всіх начебто теж майнула ця думка.

Усього гірше здавалася саме ця глибока байдужість. У лютому хтивості баші-бузука, що упивається муками, все-таки є щось людське і зрозуміле. Але ці маленькі, напівсонні очі, що байдуже дивляться з косих ущелин на твої безмірні муки, – дивляться і не бачачі… Брр!..

Нарешті ми прибули на станцію Маньчжурія. Тут було пересадження. Наш шпиталь поєднали в один ешелон із султанівським шпиталем, і далі ми поїхали разом. У наказі госпіталю було оголошено, що ми "перейшли кордон Російської імперії і вступили в межі імперії Китайської".

Тяглися ті самі сухі степи, то рівні, то горбисті, порослі рудою травою. Але на кожній станції височіла сіра цегляна вежа з бійницями, поруч з нею довга сигнальна жердина, обвита соломою; на пагорбі – сторожова вежа на високих стовпах. Ешелони попереджалися щодо хунхузів. Команді були роздані бойові патрони, на паровозі та на платформах чергували вартові.

У Маньчжурії нам дали новий маршрут, і тепер ми їхали точно цим маршрутом; поїзд стояв на станціях певну кількість хвилин і йшов далі. Ми вже зовсім звикли від такої акуратної їзди.

Їхали ми тепер разом із султанівським шпиталем.

Один класний вагон займали ми, лікарі та сестри, інший – господарський персонал. Лікарі султанівського шпиталю розповідали нам про свого шефа, доктора Султанова. Він усіх зачаровував своєю дотепністю та люб'язністю, а часом вражав наївно-цинічною відвертістю. Повідомив він своїм лікарям, що на військову службу надійшов зовсім недавно, на пропозицію нашого корпусного командира; служба була зручна; він вважався молодшим лікарем полку, - але час від часу отримував тривалі і дуже вигідні відрядження; виконати доручення можна було на тиждень, відрядження ж давалося на шість тижнів; він отримає прогони, добові, і живе собі дома, не ходячи на службу; а потім на тиждень виконає доручення. Повернеться, кілька днів схоже на службу, – і нове відрядження. А інші лікарі полку, отже, працювали за нього!

Султанов більше сидів у своєму купе з племінницею Новицькою, високою, стрункою та мовчазною панночкою. Вона оточувала Султанова захопленим обожнюванням і доглядом, весь госпіталь в її очах ніби існував тільки для того, щоб дбати про зручності Олексія Леонідовича, щоб вчасно встиг кави і щоб йому були до бульйону пиріжки. Коли Султанов виходив з купе, він зараз же заволодів розмовою, говорив лінивим, серйозним голосом, глузливі очі сміялися, і всі навколо сміялися від його дотепів і розповівши.

Дві інші сестри султанівського шпиталю одразу стали центрами, навколо яких групувалися чоловіки. Одна з них, Зінаїда Аркадіївна, була витончена і струнка панночка років тридцяти, приятелька султанівської племінниці. Гарно-тягучим голосом вона говорила про Баттієтіні, Собінова, про знайомих графів і баронів. Було незрозуміло, що понесло її на війну. Про іншу сестру, Віру Миколаївну, говорили, що вона наречена одного з офіцерів нашої дивізії. Від султанівської компанії вона трималася осторонь. Була дуже гарна, з очима русалки, із двома товстими, близько один до одного заплетеними косами. Мабуть, вона звикла до постійних залицянь і звикла сміятися з доглядачів; у ній відчувався бісеня. Солдати її дуже любили, вона всіх їх знала і в дорозі доглядала хворих. Наші сестри зовсім знітилися перед блискучими султанівськими сестрами і поглядали на них із прихованою ворожнечею.

На станціях з'явилися китайці. У синіх куртках і штанях, вони сиділи навпочіпки перед кошиками і продавали насіння, горіхи, китайські печива та коржики.

- Е, надо, капитане? Зем'ячка нада?

- Лип'єска, п'ятий копік десьятка! Надто солодка! – люто волав бронзовий, голий до пояса китаєць, викочуючи розбійницькі очі.

Перед офіцерськими вагонами танцювали маленькі китайці, потім прикладали руку до скроні, наслідуючи нашу відданню «честі», кланялися і чекали на подачки. Купка китайців, вискакувавши блискучі зуби, нерухомо і пильно дивилася на рум'яну Віру Миколаївну.

- Шанго (добре)? – гордо питали ми, вказуючи на сестру.

– Еге! Надто шанго!.. Карсиво! – поспішно відповіли китайці, киваючи головами.

Підходила Зінаїда Аркадіївна. Своїм кокетливим, гарно-тягучим голосом вона, сміючись, починала пояснювати китайцеві, що хотіла б одружитися з їхнім дзянь-дзюнем. Китаєць прислухався, довго не міг зрозуміти, тільки чемно кивав головою і посміхався. Зрештою зрозумів.

– Дзянь-дзюнь?.. Дзянь-дзюнь?.. Твоя хочу мадама дзянь-дзюнь? Не-е, ця справа не брикається!

* * *

На одній станції я був свідком короткої, але дуже елегантної сцени. До вагону з стройовими солдатами лінивою ходою підійшов офіцер і крикнув:

- Гей, ви, чорти! Надішліть до мене взводного.

– Не чорти, а люди! – суворо пролунав із глибини вагона спокійний голос.

Стало тихо. Офіцер остовпів.

- Хто це сказав? – грізно крикнув він.

Із сутінку вагона висунувся молодий солдат. Приклавши руку до околиця, дивлячись на офіцера небояться очима, він відповів повільно і спокійно:

- Винен, ваше благородіє! Я думав, що це солдат лається, а не ваше благородіє!

Офіцер трохи почервонів; для підтримки престижу вилаявся і пішов, вдаючи, що не збентежений.

* * *

Якось увечері до нашого поїзда увійшов підполковник прикордонної варти та попросив дозволу проїхати у нашому вагоні кілька перегонів. Зрозуміло, дозволили. У вузькому купе з піднятими верхніми сидіннями, за маленьким столиком, грали у гвинт. Навколо стояли і дивилися.

Підполковник підсів і теж почав дивитись.

– Скажіть, будь ласка, – до Харбіну ми приїдемо вчасно, за маршрутом? – спитав його д-р Шанцер.

Підполковник здивовано підняв брови.

– Вчасно?.. Ні! Дня на три, принаймні, запізнитеся.

– Чому? Зі станції Маньчжурія ми їдемо дуже акуратно.

- Ну, ось незабаром самі побачите! Під Харбіном та в Харбіні варто тридцять сім ешелонів і не можуть їхати далі. Два шляхи зайняті поїздами намісника Алексєєва, та ще один – поїздом Флуга. Маневрування поїздів неможливо. Крім того, наміснику заважають спати свистки та гуркіт поїздів, і їх заборонено пропускати повз. Все й стоїть… Що там робиться! Краще вже не казати.

Він різко обірвав себе і почав крутити цигарку.

- Що ж робиться?

Підполковник помовчав і зітхнув.

- Бачив днями сам, на власні очі: у маленькому, тісному зальці, як оселедці в бочці, товчуться офіцери, лікарі; стомлені сестри сплять на своїх валізах. А до великої, чудової зали нового вокзалу нікого не пускають, бо генерал-квартирмейстер Флуг робить там свій післяобідній моціон! Дозвольте бачити, наміснику сподобався новий вокзал, і він поселив у ньому свій штаб, і всі приїжджі тиснуться у маленькому, брудному та смердючому старому вокзалі!

Підполковник почав розповідати. Мабуть, у нього багато накипіло в душі. Він розповідав про глибоку байдужість начальства до справи, про хаос, що панує всюди, про папір, який душить все живе, все, що бажає працювати. У його словах вирувало обурення і ненависна злість.

- Є в мене приятель, корнет приморського драгунського полку. Дільний, хоробрий офіцер, має Георгія за справді лиху справу. Більше місяця пробув він на розвідках, приїжджає до Ляояна, звертається до інтендантства за ячменем для коней. "Без вимогливої ​​відомості ми не можемо видати!" А вимоглива відомість має бути за підписом командира полку! Він каже: "Помилуйте, та я вже майже два місяці і полку свого не бачив, у мене ні гроша немає, щоб заплатити вам!" Так і не дали. А через тиждень очищають Ляоян, і цей же корнет зі своїми драгунами палить величезні запаси ячменю!

Або під Дашичао: солдати три дні голодували, від інтендантства на всі запити була одна відповідь: Ні нічого! А при відступі розкривають магазини і кожному солдату дають нести по ящику із консервами, цукром, чаєм! Озлоблення у солдатів страшне, ремствування безперервне. Ходять голодні, обірвані... Один мій приятель, ротний командир, дивлячись на свою роту, заплакав!.. Японці кричать: «Гей, ви, босяки! Втікайте!..» Що з цього вийде, прямо подумати страшно. У Куропаткіна одна тільки надія, щоб повстав Китай.

– Китай? Що це допоможе?

- Як що? Ідея буде!Панове, адже ідеї у нас ніякої немає у цій війні, ось у чому головний жах! За що ми б'ємося, за що ллємо кров? Ні я не розумію, ні ви, ні тим більше солдатів. Як же при цьому можна переносити все те, що солдат переносить?.. А повстане Китай, тоді все відразу стане зрозуміло. Оголосіть, що армія звертається до козацтва маньчжурської області, що кожен отримає тут наділ – і солдати звернуться до левів. Ідея з'явиться! А тепер що? Повна душевна млявість, цілі полиці біжать... А ми – ми заздалегідь урочисто оголосили, що Маньчжурії ми не домагаємося, що робити нам у ній нічого!.. Влізли в чужу країну, невідомо навіщо, та ще мигдальні. Якщо вже почали підлість, то треба робити її, тоді в підлості буде хоч поезія. Ось, як англійці: візьмуться за що, все під ними запищає.

У вузькому купе самотньо горіла свічка на картковому столику та висвітлювала уважні обличчя. Зламачені вуса підполковника, з кінчиками, що стирчать догори, сердито стовбурчилися і ворушилися. Наш доглядач знову лаявся від цих гучних небоящих промов і небезпечно косився на всі боки.

– Хто перемагає у бою? – продовжував підполковник. - Панове, адже це абетка: перемагають згуртовані між собою люди, запалені ідеєю. Ідеї ​​у нас немає і не може бути. А уряд зі свого боку зробив все, щоб знищити і згуртованість. Як у нас складено полиці? Вихоплено з різних полків по п'ять-шість офіцерів, по сотні-другий солдатів, і готово, – вийшла «бойова одиниця». Ми, бачите, хотіли перед Європою яєчню зварити в циліндрі: ось, мовляв, усі корпуси на місці, а тут сама по собі виросла ціла армія… А як у нас лунають тут ордена! Все спрямовано до того що, щоб убити будь-яку повагу до подвигу, щоб викликати до російських орденів повне презирство. Лежать у шпиталі поранені офіцери, вони пройшли страждання цілого ряду боїв. Серед них ходить ординарець намісника (їх у нього дев'яносто вісім чоловік!) та роздає білизну. А в петлиці у нього – Володимир із мечами. Його запитують: "Ви за що це Володимира отримали, за роздачу білизни?"

Коли підполковник пішов, усі довго мовчали.

- У всякому разі, характерно! – зауважив Шанцер.

- І брехав же він, боже ти мій! – з ледачою усмішкою сказав Султанов. — Найімовірніше, намісник обійшов його якимось орденом.

- Що багато брехав, це безперечно, - погодився Шанцер. - Хоч би навіть у цьому: якщо в Харбіні затримуються десятки поїздів, як би ми могли їхати так акуратно?

Назавтра прокинулися ми, наш поїзд стоїть. Давно вартує? Вже години чотири. Стало смішно: невже так швидко починає збуватися пророцтво прикордонника?

Воно справдилося. Знову на кожній станції, на кожному роз'їзді пішли нескінченні зупинки. Бракувало ні окропу для людей, ні холодної води для коней, ніде було купити хліба. Люди голодували, коні стояли в задушливих вагонах не поєнні… Коли за маршрутом ми мали бути вже в Харбіні, ми ще не доїхали до Ціцикара.

Говорив я з машиністом нашого поїзда. Він пояснив наше запізнення так само, як прикордонник: поїзди намісника загороджують у Харбіні колії, намісник заборонив свистіти ночами паровозам, бо свистки заважають йому спати. Машиніст говорив про намісника Олексієва теж зі злобою та глузуванням.

- Живе він у новому вокзалі, ближче до свого поїзда. Поїзд його завжди напоготові, щоб у разі чого першим втекти.

Дні тяглися, ми поволі повзли вперед. Увечері поїзд зупинився на роз'їзді верст за шістдесят від Харбіна. Але машиніст стверджував, що приїдемо ми в Харбін лише післязавтра. Було тихо. Нерухливо лежав рівний степ, майже пустеля. У небі стояв трохи каламутний місяць, повітря сухо срібло. Над Харбіном нагромаджувалися темні хмари, поблискували блискавиці.

І тиша, тиша довкола… У поїзді сплять. Здається, і сам потяг спить у цьому тьмяному сутінку, і все, все спить спокійно та байдуже. І хочеться комусь сказати: як можна спати, коли там на тебе чекають так жадібно і пристрасно!

Вночі я кілька разів прокидався. Зрідка чулося крізь сон напружене коливання вагона, і знову все затихало. Наче поїзд судомно корчився, намагався прорватися вперед і не міг.

Назавтра опівдні ми були ще за сорок верст від Харбіна.

* * *

Нарешті приїхали до Харбіна. Наш головний лікар упорався з комендантом, скільки часу ми простоимо.

- Не більше двох годин! Ви без пересадки їдете прямо в Мукден.

А ми збиралися дещо закупити в Харбіні, впоратися про листи та телеграми, з'їздити в лазню… Через дві години нам сказали, що ми поїдемо близько дванадцятої години ночі, потім, що не раніше шостої години ранку. Ми зустріли ад'ютанта зі штабу нашого корпусу. Він повідомив, що всі шляхи сильно захаращені ешелонами, і ми виїдемо не раніше як післязавтра.

І майже скрізь у дорозі комеданти чинили так само, як у Харбіні. Найрішучішим і найточнішим чином вони визначали найкоротший термін до відходу поїзда, а ми після цього терміну стояли на місці десятками годин та добою. Начебто, за неможливістю виявити будь-який порядок на ділі, їм подобалося засліплювати проїжджих суворою казкою про те, що все йде, як треба.

Просторий новий вокзал блідо-зеленого кольору, у стилі модерн, був, справді, зайнятий намісником та його штабом. У маленькому, брудному, старому вокзалі стояла штовханина. Важко було пробратися крізь густу юрбу офіцерів, лікарів, інженерів, підрядників. Ціни на всі були скажені, стіл огидний. Ми хотіли віддати випрати білизну, сходити в лазню, - звернутися за довідками було нема до кого, При будь-якому науковому з'їзді, де збираються всього одна-дві тисячі людей, обов'язково влаштовується довідкове бюро, що дає приїжджому які завгодно вказівки та довідки. Тут же, у тиловому центрі півмільйонної армії, приїжджим надавалися наводити довідки у станційних сторожів, жандармів та візників.

Вражала відсутність елементарної дбайливості влади про цю масу людей, покинутих сюди цією ж владою. Якщо не помиляюся, навіть «офіцерські етапи», позбавлені найпростіших зручностей, завжди переповнені, були засновані вже пізніше. У готелях за жалюгідну комірчину платили на добу по 4–5 рублів, і далеко не завжди можна було роздобути номер; по рублю, по два платили за право переночувати у коридорі. У Теліні було головне польове військово-медичне управління. Приїжджало багато лікарів, викликаних із запасу «у розпорядження польового військово-медичного інспектора». Лікарі були, подавали рапорт про прибуття, - і подійся, куди знаєш. Доводилося ночувати на підлозі у шпиталях, між ліжками хворих.

У Харбіні мені довелося розмовляти з багатьма офіцерами різної зброї. Про Куропаткіна відгукувалися добре. Він імпонував. Говорили тільки, що він пов'язаний по руках і ногах, що він не має свободи дій. Було незрозуміло, як скільки самостійна і сильна людина може дозволити зв'язати себе і продовжувати керувати справою. Про намісника всі відгукувалися з напрочуд одностайним обуренням. Ні від кого я не чув доброго слова про нього. Серед нечувано-тяжкої пристрасті російської армії він дбав лише про одне, – про власні зручності. До Куропаткіна, за загальним відгуком, він мав сильну ворожнечу, у всьому ставив йому перешкоди, у всьому діяв наперекір. Ця ворожнеча позначалася навіть у найменших дрібницях. Куропаткін ввів для літа сорочки та кітелі кольору хакі, - намісник переслідував їх і вимагав, щоб у Харбіні офіцери ходили в білих кітелях.

Особливо все обурювалися Штакельбергом. Розповідали про його знамениту корову та спаржу, про те, як у бою під Вафангоу масу поранених довелося кинути на поле бою, бо Штакельберг загородив своїм поїздом дорогу санітарним поїздам; дві роти солдатів зайняті були в бою тим, що безперервно поливали брезент, натягнутий над генеральським поїздом, - у поїзді була дружина барона Штакельберга, і їй було жарко.

- Зрештою, які ж у нас тут є талановиті вожді? – питав я офіцерів.

– Які… Ось, хіба Міщенко… Та ні, що він! Кавалерист з непорозуміння... А ось, ось: Стессель! Говорять, левом тримається в Артурі.

Ішли чутки, що готується новий бій. У Харбіні стояв важкий, чадний розгул; шампанське лилося річками, кокотки робили чудові справи. Відсоток офіцерів, що вибували в бою, був такий великий, що кожен чекав майже вірної смерті. І в дико-бенкетному розмаху вони прощалися з життям.

* * *

Навколо тягнулися ретельно оброблені поля з каоляном та чумізою. Йшли жнива. Скрізь виднілися сині постаті китайців. Біля сіл на перехрестях доріг сіріли кумирні-каплички, здалеку схожі на вулики.

Була ймовірність, що нас прямо з вагонів рушать у бій. Офіцери та солдати ставали серйознішими. Усі начебто підтягнулися, проводити дисципліну стало легше. Те грізне і зловісне, що здалеку охоплювало душу трепетом жаху, тепер стало близьким, тому менш жахливим, що несе суворий, урочистий настрій.

ІІІ. У Мукдені

Приїхали. Кінець шляху!.. По маршруту ми повинні були прибути о десятій ранку, але приїхали о другій годині дня. Поїзд наш поставили на запасну колію, станційне начальство почало поспішати з розвантаженням.

Застоявшись, схудлі коні виходили з вагонів, боязко ступаючи на хиткі сходи. Команда копошилася на платформах, скочуючи на руках фури та двоколки. Розвантажувалися години зо три. Ми тим часом пообідали на станції, у тісному, людному та брудному буфетному залі. Небачено-густі хмари мух шуміли в повітрі, мухи сипалися в щі, попадали в рот. На них із веселим щебетанням полювали ластівки, що носилися вздовж стін зали.

За огорожею перону наші солдати складали на землю мішки з вівсом; головний лікар стояв біля і рахував мішки. До нього швидко підійшов офіцер, ординарець нашої дивізії.

– Здрастуйте, лікарю!.. Приїхали?

– Приїхали. Де нам накажете стати?

– А ось я вас поведу. І тому виїхав.

Годині до п'яти все було вивантажено, налагоджено, коні запряжені в вози, і ми рушили в дорогу. Об'їхали вокзал і повернули праворуч. Повсюди проходили піхотні колони, важко грюкала артилерія. Вдалині синіло місто, навколо на біваках курилися серпанки.

Ми проїхали версти три.

Назустріч, у супроводі вестового, скакав наглядач султанівського шпиталю.

- Панове, назад!

– Як назад? Що за дрібниці! Нам ординарець зі штабу сказав - сюди.

Під'їхали наш наглядач та ординарець.

– У чому справа?.. Сюди, сюди, панове, – заспокійливо промовив ординарець.

- Мені в штабі старший ад'ютант сказав, - назад, до вокзалу, - заперечив доглядач султанівського шпиталю.

- Що за чорт! Не може бути!

Ординарець із нашим наглядачем поскакали вперед, у штаб. Наші обози зупинилися. Солдати, що не їли з учорашнього вечора, похмуро сиділи на краю дороги і курили. Дув сильний, холодний вітер.

Доглядач повернувся один.

- Так, каже: назад, до Мукдена, - повідомив він. - Там польовий медичний інспектор вкаже, де стати.

- Може, знову доведеться повертатися. Почекаємо тут, – вирішив головний лікар. — А ви поїдете до медичного інспектора, запитайте, — звернувся він до помічника наглядача.

Той помчав у місто.

– Починається безглуздя… Що? Я вам не казав? - зловісно промовив товариш Селюков, і він ніби навіть був радий, що його пророцтво збувається.

Довгий, худорлявий і короткозорий, він сидів на вислоухому коні, згорбившись і тримаючи в повітрі обидві руки. Смирна животина побачила на возі оберемок сіна і потяглася до нього. Селюков злякано і невміло натягнув поводи.

- Тпру-у-у!! - погрозливо простягнув він, витріщаючи через окуляри короткозорі очі. Але кінь таки підійшов до воза, відсмикнув поводи і став їсти.

Шанцер, завжди веселий і жвавий, розсміявся.

– Дивлюся я на вас, Олексію Івановичу… Що ви робитимете, коли нам доведеться тікати від японців? - Запитав він Селюкова.

- Чорт її, чомусь не слухається кінь, - здивовано сказав Селюков. Потім його губи, оголюючи ясна, зігнулися в збентежену посмішку. - Що робитиму! Як побачу, що близько японці, – злізу з коня та втечу, більше нічого.

Сонце сідало, ми стояли. Вдалині, на залізничній гілці, темнів розкішний поїзд Куропаткіна, по платформі біля вагонів ходили вартові. Наші солдати, злі та зябкі, сиділи біля дороги і, у кого був, жували хліб.

Нарешті помічник доглядача приїхав.

– Медичний інспектор каже, що нічого не знає.

– А чорти б їх усіх взяли! – сердито вилаявся головний лікар. - Ходімо назад до вокзалу і станемо там біваком. Що нам, усю ніч тут у полі мерзнути?

Обози рушили назад. Назустріч нам у широкій колясці їхав з ад'ютантом начальник нашої дивізії. Примруживши старечі очі, генерал крізь окуляри оглянув команду.

– Здорово, діти! – весело крикнув він.

– Здра… жла… ваш… зді…ство!!! - гаркнула команда.

Коляска, м'яко гойдаючись на ресорах, покотила далі. Селюков зітхнув.

– «Дітки»… Краще б подбав, щоб діткам не мотатися без толку цілий день.

Уздовж прямої дороги, що йшла від вокзалу до міста, тягнулися сірі кам'яниці казенного вигляду. Перед ними по той бік дороги було велике поле. На втоптаних борозенах валялися сухі стебла каоляну, під розлогими гілками чорніла навколо колодязя мокра, розгорнута копитами земля. Наш обоз зупинився біля криниці. Відпрягали коней, солдати розводили багаття і кип'ятили в казанках воду. Головний лікар поїхав дізнаватися сам, куди нам рухатися чи що робити.

Темніло, було холодно й неприємно. Солдати розбивали намети. Селюков, зябкий, з червоним носом і щоками, стояв нерухомо, засунувши руки в рукави шинелі.

- Ех, добре б тепер у Москві бути, - зітхнув він. - Напитися б чайку, поїхати на Євгена Онєгіна.

Головний лікар вернувся.

- Завтра ми розгортаємося, - сказав він. – Ось за дорогою два кам'яні бараки. Зараз там стоять шпиталі 56 дивізії, завтра вони знімаються, а ми стаємо на їхнє місце.

І він пішов до обозу.

– Що нам тут робити? Ходімо, панове, туди, познайомимося з лікарями, – запропонував Шанцер.

Ми пішли до бараків. У невеликому кам'яному флігельку сиділо за чаєм чоловік вісім лікарів. Познайомились. Повідомили їм, між іншим, що завтра змінюємо їх.

У них витягнулися обличчя.

– Отак-так!.. А ми щойно почали влаштовуватися, думали, залишимося надовго.

– А ви давно тут?

- Як давно! Лише чотири дні тому прийняли бараки.

Високий і щільний лікар у шкіряній куртці з погонами розчаровано свиснув.

- Ні, панове, дозвольте, а ми тепер як же? – спитав він. - Ви розумієте, при нас це буде вже п'ята зміна за місяць!

- Ви, товаришу, хіба не цього шпиталю?

Він підняв долоню і знизав плечима.

– Яке там! Це було б щастя! Ми, – я і ось троє товаришів, – ми обіймаємо ідеальну собачу посаду. "Відряджені в розпорядження польового військово-медичного інспектора". Ось і розпоряджаються. Працював я в зведеному шпиталі в Харбіні, завідував палатою дев'яносто ліжок. Раптом з місяць тому отримую від польового медичного інспектора Горбацевича розпорядження – негайно їхати до Янтаю. Говорить мені: «Візьміть із собою лише одну зміну білизни, ви їдете лише на чотири, на п'ять днів». Поїхав, приїжджаю до Мукдена, – виявляється, Янтай вже відданий японцям. Залишили тут, у Мукдені, при цьому будинку, теж ось і трьох товаришів, - і робимо ми у восьмирічну роботу, для якої досить трьох-чотирьох лікарів. Шпиталі щотижня змінюються, а ми залишаємось; так що, можна сказати, відряджені до цього будівлі,– засміявся він.

- Але що ж ви заявляли про ваше становище?

– Звісно, ​​заявляли. І інспектору шпиталів, і Горбацевичу. "Ви тут потрібні, зачекайте!" А в мене одна зміна білизни; ось шкіряна куртка, і навіть шинелі немає: місяць тому які спеки стояли! А тепер ночами мороз! Просився у Горбацевича хоч з'їздити до Харбіна за своїми речами, нагадував йому, що через нього ж сиджу тут роздягнений. «Ні, ні, не можна! Ви тут потрібні! Змусив би його самого похизуватися в одній куртці!

* * *

Ніч ми промерзли у наметах. Дув сильний вітер, з-під полотнищ несло холодом та пилом. Вранці напилися чаю і пішли до бараків.

Біля бараків уже ходили, у супроводі головних лікарів, два генерали; один, військовий, був начальник санітарної частини Ф. Ф. Трепов, інший генерал, лікар – польовий військово-медичний інспектор Горбацевич.

- Щоб сьогодні ж обидва шпиталі були здані, чуєте? – владно та наполегливо сказав військовий генерал.

- Слухаю, ваше превосходительство!

Я зайшов у барак. У ньому все стояло вгору дном. Госпітальні солдати пов'язували речі у пакунки та виносили їх до возів, від бівака під'їжджав наш обоз.

– А ви тепер кудись? - Запитав я лікарів, яких ми змінювали.

– Десь за містом, за три версти, наказано стати у фанзах.

Величезний кам'яний барак з великими вікнами був густо обставлений дерев'яними ліжками, і всіх лежали хворі солдати. І ось при такому стані справи відбувалася зміна. І яка зміна! Зміна всього,крім стін, ліжок та… хворих! З хворих знімали білизну, з-під них витягували матраци; зняли зі стін рукомийники, забрали рушники, весь посуд, ложки. Ми одночасно діставали свої мішки для матраців, але набити їх не було чим. Послали помічника наглядача купити чумизна соломи, а хворі залишилися поки що лежати на голих дошках. Обід для хворих варився, – цей обід ми купилиу госпіталя, що йде.

Увійшов один із лікарів, «приряджених до будівлі», і стурбовано сказав:

- Панове, ви поспішайте з обідом, до години евакуйовані хворі повинні бути на вокзалі.

– Скажіть, у чому тут взагалі полягатиме наша справа?

– Бачите, з позицій та з навколишніх частин сюди спрямовують хворих та поранених, ви їх оглядаєте. Дуже легень, які одужають в один-два дні, залишаєте, а решту евакуюєте на санітарні потяги ось із такими квитками. Тут ім'я, звання хворого, діагноз... Так, панове, найважливіше! - схаменувся він, і його очі гумористично засміялися. – Попереджаю вас, начальство терпіти не може, коли лікарі ставлять діагноз «легковажно». За своєю легковажністю ви, напевно, більшості хворих ставитимете діагнози «дизентерія» та «черевний тиф». Майте на увазі, що «санітарний стан армії чудовий», що дизентерії у нас зовсім немає, а є «ентероколіт», черевний тиф можливий, як виняток, а взагалі все – «інфлуенца».

- Гарна ця хвороба - інфлуенца, - весело засміявся Шанцер. – Пам'ятник би треба поставити тому, хто її винайшов!

– Спасительна хвороба… Спочатку соромно було перед лікарями санітарних поїздів; ну, потім ми їм пояснили, щоб вони всерйоз наших діагнозів не сприймали, що черевний тиф ми розпізнати вміємо, а тільки…

Прийшли інші відряджені лікарі. Була половина першої.

- Що ж ви, панове, не збираєте хворих на евакуацію? До години вони обов'язково мають бути на вокзалі.

– Запізнилися з обідом. Коли поїзд вирушає?

- Іде він у шість вечора, а тільки Трепов сердиться, якщо запізняться хоч на чверть години ... Швидше, швидше, хлопці, кінчай обід! Хто пішки на вокзал призначено, збирайся до виходу!

Хворі жадібно доїдали обід, а лікар посилено квапив їх. Наші солдати виносили на ношах слабких хворих.

Нарешті, евакуйовану партію було відправлено. Привезли солому, почали набивати матраци. У двері постійно ходили, вікна погано зачинялися; по величезній палаті гасав холодний протяг. На ліжках без матраців лежали худі, виснажені солдати і куталися в шинелі.

З кута зі злобною, зосередженою ненавистю на мене дивилися з-під шинелі чорні, блискучі очі. Я підійшов. На ліжку біля стіни лежав солдат із чорною бородою і глибоко ввалилися щоками.

- Тобі треба щось? - Запитав я.

– Годину цілу прошу води попити! – запекло відповів він.

Я сказав сестрі милосердя, що проходила. Вона розвела руками.

– Він уже давно просить. Я і головному лікарю говорила, і наглядачеві. Сирої води не можна давати, - навколо дизентерію, а кип'яченої нема. У кухні були вмазані котли, але вони належали тому шпиталю, він їх вийняв і відвіз. А ми ще не купили.

До приймальні прибували нові партії хворих. Солдати були виснажені, обірвані, у вошах; деякі заявляли, що не їли кілька днів. Ішла безперервна штовханина, колись і ніде було сісти.

Пообідав я на вокзалі. Вернувся, проходжу через приймальну повз перев'язкову. Там лежить на ношах солдат-артилерист. Одна нога в чоботі, друга – у вовняній панчосі, наповненій чорною кров'ю; розрізаний чобіт лежить поряд.

- Ваше благородіє, явіть милість, перев'яжіть!.. Півгодини тут лежу.

- А що з тобою?

– Ногу переїхало зарядним ящиком, якраз на камені.

Увійшов наш старший ординатор Гречихін із сестрою милосердя, яка несла перев'язувальні матеріали. Він був невисокий і повний, з повільною, добродушною усмішкою, і військова тужурка дивно сиділа на його сутулій постаті земського лікаря.

– Ось, доведеться поки що хоч так перев'язати, – напівголосно звернувся він до мене, безпорадно знизавши плечима. – Обмити нічим: аптекар не може приготувати розчину сулеми, – води немає кип'яченої… Чорт знає, що таке!

Я вийшов. Назустріч мені йшли два прикомандовані лікарі.

– Сьогодні ви чергуєте? - Запитав мене один.

Він, піднявши брови, з усмішкою оглянув мене і похитав головою.

– Ну, дивіться! Налетіть на Трепова, може вийти на неприємність. Як це ви без шашки?

Що таке? Без шашки? Дитиною блазенством пахнуло від питання про якусь шашку серед усієї цієї безглуздя і негаразди.

- А як же! Ви знаходитесь при виконанні обов'язків, повинні бути при шашці.

– Ну, ні, він тепер цього не вимагає, – примирливо зауважив інший. - Зрозумів, що лікареві шашка заважає при перев'язках.

– Не знаю… Мене він погрожував посадити під арешт за те, що я був без шашки.

А навколо йшло все те саме. Приходили сестри, заявляли, що немає мила, немає підкладних суден для слабких хворих.

- То скажіть же наглядачеві.

- Говорили кілька разів. Але ж ви знаєте, який він. «Запитайте в аптекаря, а якщо в нього немає, – у каптенармус». Аптекар каже – у нього немає, каптенармус – теж.

Знайшов я наглядача. Він стояв біля входу до барака з головним лікарем. Головний лікар щойно вернувся звідкись і з жвавим, задоволеним обличчям говорив доглядачеві:

– Зараз дізнався, – довідкова ціна на овес – 1 нар. 85 к.

Побачивши мене, головний лікар замовк. Але ми вже давно знали його історію з вівсом. Дорогою, в Сибіру, ​​він купив близько тисячі пудів вівса по сорок п'ять копійок, привіз їх у своєму ешелоні сюди і тепер збирається помітити цей овес купленим для госпіталю тут, у Мукдені. Таким чином він одразу наживав понад тисячу рублів.

Я сказав доглядачеві про мило та про інше.

— Я не знаю, запитайте в аптекаря, — байдуже відповів він і навіть наче дивуючись.

- У аптекаря немає, це має бути у вас.

- Немає у мене немає.

– Слухайте, Аркадію Миколайовичу, я не раз переконувався, – аптекар чудово знає все, що має, а ви про своє нічого не знаєте.

Доглядач спалахнув і захвилювався.

- Може бути!.. Але, панове, я не можу. Відверто зізнаюся – не можу і не знаю!

- Як це дізнатися?

- Потрібно переглянути всі книжки для укладки, знайти, в якому возі що лежить ... Ідіть, подивіться, якщо завгодно!

Я глянув на головного лікаря. Він вдавав, що не чує нашої розмови.

– Григорію Яковичу! Скажіть, будь ласка, чия це справа? – звернувся я до нього.

Головний лікар забігав очима.

- У чому річ?.. Звичайно, у лікаря своєї роботи багато. Ви, Аркадію Миколайовичу, підіть там, розпорядіться.

Вечеріло. Сестри, у білих фартухах із червоними хрестами, роздавали хворим чай. Вони дбайливо підкладали їм хліба, м'яко і любовно напували слабких. І здавалося, що ці славні дівчата – зовсім не ті нудні, нецікаві сестри, якими вони були в дорозі.

- Вікентію Вікентійовичу, ви одного зараз черкеса прийняли? - Запитала мене сестра.

– Одного.

- А з ним ліг його товариш і не йде.

На ліжку лежали поряд два дагестанці. Один із них, втягнувши голову в плечі, чорними, палаючими очима дивився на мене.

- Ти хворий? - Запитав я його.

- Не болен! – зухвало відповів він, блиснувши білками.

- Тоді тобі не можна тут лежати, йди.

- Не піду!

Я знизав плечима.

– Чого це він? Ну, нехай поки полежить... Лягай на це ліжко, поки воно не зайняте, а тут ти заважаєш свого товариша.

Сестра подала йому кухоль з чаєм і велику скибку білого хліба. Дагестанець зовсім розгубився і невпевнено простяг руку. Він жадібно випив чай, до останньої крихти з'їв хліб. Потім раптом підвівся і низько вклонився сестрі.

– Дякую тобі, сестрице! Два дні нічого не їв!

Накинув на плечі свій червоний башлик і пішов. Закінчився день. У величезному темному бараку тьмяно світилося кілька ліхтарів, від величезних вікон, що погано замикалися, тягло холодним протягом. Хворі солдати спали, закутавшись у шинелі. У кутку барака, де лежали хворі офіцери, горіли біля свічки; одні офіцери лежачи читали, інші розмовляли та грали в карти.

У бічній кімнаті наші пили чай. Я сказав головному лікарю, що необхідно виправити в бараку вікна, що не закриваються. Він засміявся.

- А ви думаєте, це легко зробити? Ех, не військова ви людина! У нас немає сум на ремонт приміщень, нам належать намети. Можна було б взяти з економічних сум, але їх ми не маємо, госпіталь щойно сформований. Треба подавати рапорт по начальству про дозвіл асигнівки.

І він почав розповідати про тяганину, з якою пов'язана будь-яка вимога грошей, про грозу «початків», що постійно висить, повідомляв прямо неймовірні за своєю безглуздістю випадки, але тут всьому доводилося вірити…

О одинадцятій годині ночі до барака зайшов командир нашого корпусу. Весь вечір він просидів у султанівському шпиталі, що розвернувся у сусідньому бараку. Мабуть, корпусний вважав за потрібне для пристойності заглянути до речі і в наш барак.

Генерал пройшовся по бараку, зупинявся перед хворими, що не сплять, і байдуже запитував: «Чим хворий?». Головний лікар і наглядач шанобливо йшли за ним. Ідучи, генерал сказав:

– Дуже холодно у бараку та протяг.

- Ні двері, ні вікна щільно не зачиняються, ваше превосходительство! – відповів головний лікар.

- Наказуйте виправити.

- Слухаю, ваше превосходительство!

Коли генерал пішов, головний лікар засміявся.

- А якщо зроблять нарахунок, він, чи що, буде за мене платити?

* * *

Наступні дні була все та ж сама негаразди. Дизентерики ходили під себе, бруднили матраци, а пристосувань для прання не було. Кроків за п'ятдесят від барака стояло чотири відхожі місця, вони обслуговували всі навколишні будівлі, у тому числі й наше. (До Лаоянського бою воно служило, здається, казармою для прикордонників.) Усередині відхожих місць був бруд, стільці суцільно були загажені кривавим слизом дизентериків, а сюди ходили і хворі, і здорові. Ніхто цих відхожих місць не чистив: вони обслуговували всі навколишні будівлі, і завідувачі ніяк не могли зіткнутися, хто їх повинен чистити.

Прибували нові хворі, колишніх ми евакуювали на санітарні потяги. Багато було офіцерів; скарги більшості їх були дивними і невизначеними, об'єктивних симптомів встановити не вдавалося. У бараку вони трималися весело, і ніхто не подумав, що це хворі. І всі наполегливо просили евакуювати їх до Харбіна. Ходили чутки, що днями має бути новий бій, і ставало зрозумілим, чим саме хворі ці воїни. І ще більше це ставало зрозумілим, коли вони багато й скромно починали розповідати нам та один одному про свої подвиги у минулих боях.

А поряд – зовсім протилежне. Прийшов один сотник усурійець молодий, засмаглий красень із чорними вусиками. Він мав сильну дизентерію, потрібно було його евакуювати.

- Ні за що!.. Ні, лікарю, ви вже, будь ласка, якось підправте мене тут.

- Тут незручно, - ні дієти не можна провести підходящою, і приміщення неважливе.

- Ну, я вже якось. А то скоро бій, товариші йдуть у справу, а я раптом поїду… Ні, краще вже тут.

Був вечір. До барака швидко увійшов сухорлявий генерал із рудою борідкою. Чергував доктор Селюков. Шпучи короткозорі очі в окулярах, він повільно ходив бараком своїми журавлиними ногами.

– Скільки у вас хворих? – сухо та різко запитав його генерал.

– Зараз близько дев'яноста.

- Скажіть, ви не знаєте, що якщо я тут без кашкета, то ви не смієте бути в ньому?

– Не знав… Я із запасу.

– Ах, ви із запасу! Ось я засаджу вас на тиждень під арешт, тоді не будете із запасу! Ви знаєте хто я?

– Я інспектор шпиталів. Де ваш головний лікар?

- Він поїхав у місто.

- Ну, так старший ординатор, чи що... Хто його замінює?

Сестри побігли за Гречихиним і шепнули йому, щоб він зняв кашкет. До генерала підлетів один із прикомандованих і, витягнувшись у струнку, відрапортував:

- Ваша величність! У 38 польовому рухомому шпиталі складається 98 хворих, з них 14 офіцерів, 84 нижніх чини!

Генерал задоволено кивнув головою і звернувся до відповідного Гречихіна:

- Що у вас тут за неподобство! Хворі лежать у шапках, самі лікарі у шапках розгулюють… Не бачите, що тут ікони?

Гречихін озирнувся і лагідно заперечив:

– Ікон немає.

- Як ні? – обурився генерал. - Чому ні? Що це за безлад!.. І ви теж, підполковнику! - Звернувся він до одного з хворих офіцерів. - Ви повинні б показувати приклад солдатам, а самі теж лежите у кашкеті!.. Чому рушниці та мішки солдатів при них? – знову накинувся він на Гречихіна.

- Немає цейхгауза.

- Це безлад!.. Речі скрізь навалені, гвинтівки, - не госпіталь, а якась товкучка!

При виході він зустрівся з корпусним командиром, що входив до нас.

— Завтра я беру у вас обоє моїх госпіталів, — повідомив корпусний, вітаючись з ним.

- Як же, ваше превосходительство, ми тут залишимося без них? - зовсім новим, скромним і м'яким голосом заперечив інспектор: він був лише генерал-майор, а корпусний повний генерал.

– Я вже не знаю. Але польові шпиталі мають бути з нами, а ми завтра йдемо на позиції.

Після довгих переговорів корпусний погодився дати інспектору рухливі шпиталі іншої своєї дивізії, які мали приїхати до Мукдену завтра.

Генерали пішли. Ми стояли обурені: як усе було безглуздо і безглуздо, як усе прямувало не туди, куди треба! У важливій, серйозній справі допомоги хворим начебто навмисне відкидалася суть справи, і вся увага зверталася на витриманість і стильність бутафорської обстановки.

– Дивні ви люди! Адже на те й начальство, щоби кричати. Що ж йому без цього робити, у чому іншому виявляти свою діяльність?

- У чому? Щоб хворі не мерзли під протягами, щоб не було того, що позавчора творилося тут цілий день.

- Ви чули? Завтра буде те саме! – зітхнув відряджений.

Прийшли двоє лікарів із султанівського шпиталю. Один був збентежений і злий, інший посміювався. Виявляється, і там інспектор розпек усіх, і там погрожував черговому лікарю арештом. Черговий став йому рапортувати: «Маю честь повідомити вашу превосходительство…» – Що?! Яке ви маєте право мені повідомляти? Ви мені повинні рапортувати, а не повідомляти! Я вас на тиждень під арешт!

Інспектор госпіталів, що налетів на наші шпиталі, був генерал-майор Єзерський. До війни він служив за московського інтендантства, а раніше був... іркутським поліцмейстером! У тій похмурій, трагічній гумористиці, якою наскрізь була просякнута минула війна, чорним діамантом сяяв склад вищого медичного управління армії. Мені ще багато доведеться говорити про нього, тепер же зазначу тільки: головне керівництво всією санітарною справою в нашій величезній армії належало колишньому губернатору, – людині, абсолютно неосвіченій у медицині і на диво нерозпорядчому; інспектором госпіталів був колишній поліцмейстер, – і що дивного, якщо лікарські заклади він інспектував так само, як, мабуть, раніше «інспектував» вулиці та шинки міста Іркутська?

Назавтра вранці сиджу у себе, чую зовні зарозумілий голос:

– Слухайте, ви! Передайте вашому наглядачеві, щоб перед госпіталем були вивішені прапори. Сьогодні приїжджає намісник.

Повз вікна метушливо промайнуло генеральське пальто з червоними відворотами. Я висунувся з вікна: до сусіднього барака схвильовано йшов медичний інспектор Горбацевич. Селюков стояв біля ганку і розгублено озирнувся.

- Це він до вас так звертався? – здивувався я.

- До мене... Чорт її, так був уражений, навіть не знайшовся, що відповісти.

Селюков похмуро пішов до приймальні.

Навколо барака закипіла робота. Солдати мали вулицю перед будівлею, посипали її піском, біля під'їзду ставили жердину з прапорами червоного хреста та національним. Доглядач перебував тут, він був тепер діяльний, енергійний і чудово знав, де що дістати.

У кімнату зайшов Селюков і сів на своє ліжко.

– Ну, і начальства тут, – як нерізаних собак! Трохи вийдеш, зараз налетиш на когось... І не розрізниш їх. Входжу до приймальні, бачу, якийсь ферт стоїть у червоних лампасах, я хотів до нього з рапортом, дивлюся, він переді мною витягується, честь віддає… Козак, чи що, якийсь…

Він тяжко зітхнув.

- Ні, я вже згоден мерзнути в наметах. А тут, видно, начальства більше за нас.

Увійшов Шанцер, трошки збентежений, задумливий. Він був сьогодні черговим.

- Не знаю, як вчинити... Я велів прибрати з ліжок два матраци, зовсім загажені, на них лежали дизентерики. Прийшов головний лікар: «Залишити, не змінювати! Інших матраців немає. Я йому кажу: все одно, хай новий хворий краще ляже на дошки; прийде, можливо, просто стомлений голодом і втомою, а в нас заразиться дизентерією. Головний лікар відвернувся від мене, звертається до палатних служителів: "Не змій матраців змінювати, зрозуміли?" - І пішов ... Боїться, - прийде намісник, раптом побачить, що двоє хворих лежать без матраців.

А навколо барака і в бараку все йшло посилене чищення. Бридко було в душі. Вийшов я назовні, пішов у поле. Вдалині сірів наш барак, - чистенький, причепурений, з розмахуючи прапорами; а всередині - тремтячі під протягом хворі, загажені, просочені заразою матраци... Погана, нарум'яне міщанка в ошатній сукні і в брудній смердючій білизні.

Другого дня ми не мали евакуації, бо санітарні поїзди не ходили. Намісник їхав із Харбіна, як цар, більше, ніж як цар; весь рух на залізниці був йому зупинено; стояли санітарні поїзди з хворими, стояли поїзди з військами і снарядами, що поспішали на південь до бою. Хворі прибували до нас без кінця; зайняті були всі ліжка, всі ноші, не вистачало й нош; хворих стали класти на підлогу

Увечері привезли з позиції 15 поранених дагестанців. То були перші поранені, яких ми приймали. У бурках і червоних башликах, вони сиділи й лежали з чорними очима, що дивилися спідлоба. І серед солдатів, що наповнювали приймальню, — сірих, нудних і сумних, — яскравою плямою, що тягла до себе, виділялася ця купка закривавлених людей, обвіяних повітрям бою і небезпеки.

Привезли їхнього офіцера, сотника, пораненого в руку. Жвавий, з нервово блискучими очима сотник розповідав, як вони прийняли японців за своїх, під'їхали близько і потрапили під кулемети, втратили сімнадцять людей та тридцять коней. «Але ми їм за це теж хвацько відплатили!» - додав він з гордою усмішкою.

Усі юрмилися навколо і розпитували, – лікарі, сестри, хворі офіцери. Розпитували любовно, з жадібним інтересом, і знову все навколо, всі ці хворіздавались такими тьмяними поряд з ним, оточеним ореолом боротьби та небезпеки. І раптом мені став зрозумілий красень уссурієць, який так уперто не хотів їхати з дизентерією.

Прийшов від намісника ад'ютант упоратися про здоров'я пораненого. Прийшли зі шпиталю Червоного Хреста і стали пропонувати офіцеру перейти до них. Офіцер погодився, і його віднесли від нас у Червоний Хрест, який весь час гидливо відмовляв нам у прийомі хворих.

Хворі ... В армії хворі - це парії. Так само вони несли важку службу, так само постраждали, - може, набагато важче і непоправніше, ніж інший поранений. Але всі ставляться до них зневажливо і навіть начебто зверхньо: вони такі нецікаві, закулісні, так мало підходять до яскравих декорацій війни. Коли шпиталь сповнений пораненими, вище начальство дуже старанно відвідує його; коли у шпиталі хворі, воно майже зовсім не заглядає. Санітарні поїзди, що належать не військовому відомству, щосили відбояріваються від хворих; нерідко бували випадки, стоїть такий поїзд тиждень, другий і все чекає поранених; поранених немає, і він стоїть, беручи шлях; а прийняти хворих, хоча б і незаразних, вперто відмовляється.

* * *

Поруч із нами, у сусідньому бараку, працював султанівський шпиталь. Старшою сестрою Султанов призначив свою племінницю, Новицьку. Лікарям він сказав:

– Ви, панове, Аглаю Олексіївну не призначайте на чергування. Нехай чергують три молодші сестри.

Робот сестрам було дуже багато; з ранку до вечора вони поралися з хворими. Новицька лише зрідка з'являлася в бараку: витончена, тендітна, вона байдуже проходила по палатах і поверталася назад до своєї кімнати.

Зінаїда Аркадіївна спочатку дуже завзято взялася до справи. Щігаючи червоним хрестом і білизною свого фартуха, вона обходила хворих, напувала їх чаєм, оправляла подушки. Але скоро остигнула. Якось увечері я зайшов до них у барак. Зінаїда Аркадіївна сиділа на табуретці біля столу, впустивши руки на коліна, і гарно-втомленим голосом говорила:

– Ізмаялася я!.. Весь день на ногах!.. А температура в мене підвищена, зараз міряла – тридцять вісім. Боюся, чи не тиф починається. А я сьогодні чергова. Старший ординатор рішуче заборонив мені чергувати, такий суворий! Доведеться за мене подежурити бідолашній Настасі Петрівні.

Настасья Петрівна була четверта сестра їхнього госпіталю, смирна та проста дівчина, взята із громади Червоного Хреста. Вона залишилася чергувати, а Зінаїда Аркадіївна поїхала із Султановим та Новицкою на вечерю до корпусного командира.

Красуня-русалка Віра Миколаївна працювала молодцем. Вся робота з шпиталю лягла на неї і смирну Настасью Петрівну. Хворі офіцери дивувалися, чому в цьому шпиталі лише дві сестри. Незабаром Віра Миколаївна захворіла, кілька днів перемагала, але нарешті злягла з температурою в 40. Залишилася працювати одна Настасія Петрівна. Вона була запротестована і заявила старшому ординатору, що не в змозі сама впоратися. Старшим ординатором був той самий д-р Васильєв, який ще в Росії мало не засадив під арешт офіцера-доглядача і який днями так «суворо» заборонив чергувати Зінаїді Аркадіївні. На Настасью Петрівну він розкричався, як на покоївку, і сказав їй, що якщо вона хоче бити байдики, то нема чого було сюди їхати.

У нашому шпиталі до чотирьох штатних сестер додалося ще дві надштатні. Одна була дружина офіцера дивізії. Вона сіла в наш ешелон у Харбіні, весь час плакала, була сповнена горя і думала про свого чоловіка. Інша працювала в одному з тилових шпиталів і перевелася до нас, дізнавшись, що ми йдемо на передові позиції. Її тягнуло побувати під вогнем, для цього вона відмовилася від платні, перейшла в надштатні сестри, клопотала довго і наполегливо, доки не досягла свого. Була вона широкоплеча дівчина років двадцяти п'яти, стрижена з низьким голосом, з великим чоловічим кроком. Коли вона йшла, сіра спідниця некрасиво і чужо тремтіла навколо її сильних, широко крокуючих ніг.

* * *

Зі штабу нашого корпусу прийшов наказ: обом госпіталям негайно звернутися і завтра вранці йти до села Сахотаза, де чекати на подальші накази. А як бути з хворими, на кого їх кинути? На зміну нам мали прийти госпіталі іншої дивізії нашого корпусу, але поїзд намісника зупинив на залізниці весь рух, і було невідомо, коли вони прийдуть. А нам наказано завтра йти!

Знову все в бараку стало вгору дном. Знімали умивальники, пакували аптеку, збиралися виламувати в кухні котли.

- Дозвольте, як це? – здивувався Гречихін. – Ми не можемо кинути хворих на свавілля долі.

- Я повинен виконати наказ свого безпосереднього начальства, - заперечив головний лікар, дивлячись убік.

– Обов'язково! Яка тут навіть може бути розмова! – палко втрутився доглядач. – Ми додані до дивізії, всі установи дивізії вже пішли. Як ми можемо не виконати накази корпусного командира? Він головний начальник.

- А хворих так прямо й кинути?

– Ми за це не відповідаємо. Це справа місцевого начальства. У нас наказ, і в ньому ясно сказано, що завтра вранці ми повинні виступити.

– Ну, хоч би як там було, а ми хворих тут не покинемо, – заявили ми.

Головний лікар довго вагався, але, нарешті, вирішив залишитися і чекати на прихід госпіталів; до того ж, Єзерський рішуче заявив, що не випустить нас, поки нас хтось не змінить.

Виникало питання: навіщо знову піде вся ця ламка, виламування котлів, витягування матраців з-під хворих? Якщо наш корпус може обійтися двома шпиталями замість чотирьох, то хіба не простіше нам залишитися тут, а госпіталям, що прибувають, прямо йти з корпусом на південь? Але всі розуміли, що це зробити неможливо: у сусідньому шпиталі був доктор Султанов, була сестра Новицька; з ними наш корпусний командир зовсім не бажав розлучатися; нехай краще хвора «свята корова» поваляється добу на голих дошках, не пивши, без лікарської допомоги.

Але чого цілком неможливо було зрозуміти: вже протягом місяця Мукден був центром всієї нашої армії; госпіталями та лікарями армія була забезпечена навіть у надмірному достатку; і тим не менше санітарне начальство ніяк не вміло або не хотіло влаштувати в Мукден постійного госпіталю; воно задовольнялося тим, що вистачало за підлогу проїжджі госпіталі й оселяло їх у свої бараки аж до випадкової появи в його світогляді нових госпіталів. Невже все це не можна було зробити інакше?

Через дві доби прийшли до Мукдена очікувані госпіталі, ми здали їм бараки, а самі рушили на південь. На душі було дивно й невиразно. Перед нами працювала величезна складна машина; у ній відкрилася лужок; ми зазирнули в неї і побачили: коліщатка, валики, шестірні, все діяльно і сердито метушиться, але один за одного не чіпляється, а крутиться без толку і без мети. Що це - випадкове псування механізму в тому місці, де ми в нього заглянули, або ... або і вся ця громіздка машина шумить і стукає тільки для видимості, а на роботу нездатна?

На півдні важкими гуркотами безперервно гуркотіли гармати. Починався бій на Шаху.

IV. Бій на Шаху

З Мукден ми виступили рано вранці похідним порядком. Увечері йшов дощ, дороги блищали легким слизьким брудом, сонце світило крізь прозоро-каламутне небо. Була теплиня і тиша. Далеко на півдні глухо і безперервно перекочувався грім гармат.

Ми їхали верхи, команда йшла пішки. Скрипіли зелені фури та двоколки. У незграбній чотирикінній лазаретній фурі біліли апостольники та фартухи сестер. Стрижена надштатна сестра їхала не з сестрами, а також верхи. Вона була одягнена по-чоловічому, у сірих штанах та високих чоботях, у баранковій шапці. У спідниці вона справляла огидне враження, - у чоловічому костюмі виглядала чарівним хлопчиком; тепер були добрі і її широкі плечі, і великий чоловічий крок. Верхом вона їздила чудово. Солдати прозвали її «сестра-хлопчик».

Головний лікар спитав зустрічного козака, як проїхати до села Сахотаза, той показав. Ми дісталися річки Хуньхе, перейшли через міст, пішли вліво. Було дивно: за планом наше село лежало на південний захід від Мукдена, а ми йшли на південний схід. Сказали ми це головному лікарю, переконували його взяти китайця-провідника. Упертий, самовпевнений і скупий, Давидов відповів, що доведе нас сам краще за будь-якого китайця. Пройшли ми три версти берегом річки на схід; нарешті Давидов і сам зрозумів, що йде туди, і з іншого мосту перейшов через річку назад.

Усім стало ясно, що заїхали ми чорт знає куди. Головний лікар велично і похмуро сидів на своєму коні, уривчасто віддавав накази і ні з ким не розмовляв. Солдати мляво тягли ноги по бруді і вороже посміювалися. Вдалині знову з'явився міст, яким ми дві години тому перейшли на той бік.

- Тепер як, ваше благородіє, знову на ентот міст звернемо? - Іронічно питали нас солдати.

Головний лікар подумав над планом і рішуче повів нас на захід.

Раз у раз відбувалися зупинки. Нез'їжджені коні рвалися убік, перекидали вози; в одній фурі зламалося дишло, в іншій зламався валок. Зупинялися, лагодили.

А на півдні безперервно всі гуркотіли гармати, ніби вдалині мляво і ліниво перекочувався глухий грім; дивно було думати, що там тепер пекло та смерть. На душі щеміло, було самотньо і соромно; там кипить бій; валяться поранені, там така нам потреба, а ми мляво і без толку кружляємо тут по полях.

Подивився я на свій браслет-компас, ми йшли на північний захід. Всі знали, що йдуть не туди, куди треба, і все-таки мали йти, бо впертий старий не хотів показати, що бачить свою неправоту.

Надвечір вдалині з'явилися обриси китайського міста, вигнуті дахи веж і кумирен. Ліворуч виднілася низка казенних будівель, біліли серпанки поїздів. Серед солдатів пролунав стриманий ворожий сміх: це був Мукден!.. Після цілого дня ми повернулися знову до наших кам'яних бараків.

Головний лікар обігнув їх і зупинився на ночівлю у підміському китайському селі.

Солдати розбивали намети, палили вогнища з каоляну та кип'ятили у казанках воду. Ми помістилися у просторій та чистій кам'яній фанзі. Ввічливо усміхнений господар-китаєць у шовковій спідниці водив нас своєю садибою, показував господарство. Садиба була обнесена високим глиняним парканом і обсаджена розлогими тополями; жовтіли скирти каоляну, чумізи та рису, на гладкому струмі йшла молотьба. Господар розповідав, що в Мукдені у нього є лавка, що свою сім'ю – дружину та дочок – він відвіз туди: тут вони у постійній небезпеці від солдатів і козаків, що проходять…

На стулках дверей рясніли дві яскраво розфарбовані фігури у фантастичному одязі, з косими очима. Тягнулася довга вертикальна смужка з китайськими ієрогліфами. Я спитав, що на ній написано. Господар відповів:

– «Добре говорити».

"Добре говорити" ... Напис на вхідних дверях з дверними богами. Було дивно, і, дивлячись на тихо-ввічливого господаря, ставало зрозуміло.

Ми піднялися із зорі. На сході тяглися каламутно-червоні смуги, дерева туманилися. Вдалині вже гуркотіли гармати. Солдати з змерзлими обличчями похмуро запрягали коней: був мороз, вони під холодними шинелями ночували в наметах і всю ніч бігали, щоб зігрітися.

* * *

Головний лікар зустрів знайомого офіцера, розпитав його про шлях і знову повів нас сам, не беручи провідника. Знову ми збивались з дороги, їхали бозна-куди. Знову ламалися дишла, і нез'їжджені коні перекидали вози. Підходячи до Сахотази, ми нагнали наш дивізійний обоз. Начальник обозу показав нам новий наказ, яким ми повинні були йти на станцію Суятунь.

Рушили розшукувати станцію. Переїхали понтонним мостом річку, проїжджали села, переходили вброд річки, що здулися від дощу. Солдати, до пояса у воді, допомагали коням витягувати в'язлі вози.

Потяглися поля. На стерні по обидва боки темніли густі копи каоляну і чумізи. Я їхав верхи позаду обозу. І видно було, як від возів відбігали в поле солдати, хапали снопи і бігли назад до возів. І ще бігли, та ще, на очах у всіх. Мене наздогнав головний лікар. Я похмуро запитав його:

– Скажіть, будь ласка, це робиться з вашого дозволу?

Він начебто не зрозумів.

– Тобто що саме?

– Ось це тягання снопів із китайських полів.

- Бач, негідники! – байдуже обурився Давидов і ліниво сказав фельдфебелю: – Нежданов, скажи їм, щоби перестали!

Попереду всі вибігали в поле солдати та хапали снопи. Головний лікар тихим підтюпцем поїхав геть.

Повернувся посланий уперед фельдфебель.

- Що раніше забрали, то був комплект, а це вже понад комплект! - Посміхаючись, пояснив він заборону головного лікаря. На верху кожного воза світлішало по купі золотистих снопів чумізи.

Надвечір ми прийшли до станції Суятунь і стали біваком на схід від полотна. Гармати гриміли тепер близько, чути було свист снарядів. На північ проходили санітарні потяги. У сутінках на півдні замиготіли вдалині вогники шрапнелів, що рвалися. З моторошним, піднімаючим почуттям ми вдивлялися в вогники, що спалахували, і думали: ось, тепер починається справжнє…

Кінець ознайомлювального фрагмента.

Вересаєв Вікентій Вікентійович


На японській війні

Японія перервала дипломатичні зносини із Росією. У порт-артурському рейді, темної ночі, серед бойових суден, що мирно спали, загриміли вибухи японських мін. У далекому Чемульпо, після титанічної боротьби з цілою ескадрою, загинули самотні «Варяг» та «Кореєць»... Війна почалася.

Чому ця війна? Ніхто не знав. Півроку тяглися чужі всім переговори про очищення росіянами Маньчжурії, хмари скупчувалися дедалі густіше, пахло грозою. Наші правителі з дражливою повільністю коливали на терезах чаші війни та миру. І ось Японія рішуче кинула свій жереб на чашу війни.

Російські патріотичні газети закипіли войовничим запалом. Вони кричали про пекельне віроломство і азіатську підступність японців, які напали на нас без оголошення війни. У всіх великих містах відбувалися маніфестації. Натовпи народу ходили вулицями з царськими портретами, кричали «ура», співали «Боже, царя бережи!». У театрах, як повідомляли газети, публіка наполегливо та одностайно вимагала виконання національного гімну. Війти, що йшли на схід, вражали газетних письменників своїм бадьорим виглядом і рвалися в бій. Було схоже, ніби вся Росія згори до низу охоплена одним могутнім поривом одухотворення та обурення.

Війна була викликана, звичайно, не Японією, війна всім була незрозуміла своєю непотрібністю, що до того? Якщо в кожної клітини живого тіла є своє окреме, невелике свідомість, то клітини не будуть запитувати, навіщо тіло раптом схопилося, напружується, бореться; кров'яні тільця бігатимуть по судинах, мускульні волокна скорочуватимуться, кожна клітина робитиме, що їй призначено; а навіщо боротьба, куди завдаються удари, - це справа верховного мозку. Таке враження справляла і Росія: війна була їй непотрібна, незрозуміла, але весь її величезний організм тремтів від потужного підйому.

Так здавалося здалеку. Але зблизька це виглядало інакше. Навколо, в інтелігенції, було вороже роздратування не проти японців. Питання результат війни не хвилювало, ворожнечі до японців був і сліду, наші неуспіхи не пригнічували; навпаки, поруч із болем за шалено-непотрібні жертви було майже зловтіха. Багато хто прямо заявляв, що для Росії найкорисніше було б поразка. При погляді з боку, при погляді очима, що не розуміють, відбувалося щось неймовірне: країна бореться, а всередині країни її розумовий колір стежить за боротьбою з вороже-викликаючою увагою. Іноземців це вражало, «патріотів» обурювало до дна душі, вони говорили про «гнилу, безпідставну, космополітичну російську інтелігенцію». Але в більшості це зовсім не було істинним, широким космополітизмом, здатним сказати і рідній країні: «Ти не маєш права, а твій ворог правий»; це не було також органічною відразою до кривавого способу вирішення міжнародних суперечок. Що тут, справді, могло вражати, що тепер з особливою яскравістю впадало в око, - це та небачено-глибока, загальна ворожнеча, яка була до правителів країни, що почали війну: вони вели на боротьбу з ворогом, а самі були для всіх найчудовішими, найненависнішими ворогами.

Також широкі маси переживали не зовсім те, що їм приписували патріотичні газети. Деякий підйом на самому початку був, - несвідомий підйом нерозсудливої ​​клітини, охопленої жаром спалахнув боротьбою організму. Але підйом був поверхневий і слабкий, а від фігур, що настирливо шуміли на сцені, ясно тяглися за лаштунки товсті нитки, і видно були напрямні руки.

Тоді я жив у Москві. На масляниці мені довелося бути у Великому театрі на "Ріголетто". Перед увертюрою зверху і знизу пролунали окремі голоси, які вимагали гімну. Завіса злетіла, хор на сцені заспівав гімн, пролунало «bis» – заспівали вдруге і втретє. Приступили до опери. Перед останнім актом, коли всі вже сиділи на місцях, раптом з різних кінців знову пролунали одиночні голоси: «Гімн! Гімн!». Моментально злетіла завіса. На сцені стояв півколо хор у оперних костюмах, і знову казенні три рази він заспівав гімн. Але дивно було ось що: в останній дії "Ріголетто" хор, як відомо, не бере участі; Чому ж хористи не переодяглися і не розійшлися додому? Як вони могли передчувати зростання патріотичного одухотворення публіки, чому завчасно вишикувалися на сцені, де їм на той час зовсім не належало бути? Назавтра газети писали: «У суспільстві спостерігається все більший підйом патріотичних почуттів; вчора у всіх театрах публіка дружно вимагала виконання гімну не лише на початку вистави, а й перед останнім актом».

У натовпах, що маніфестували на вулицях, теж спостерігалося щось підозріле. Натовпи були нечисленні, наполовину складалися з вуличних хлопців; у керівниках маніфестацій впізнавали переодягнених навколоточних та городових. Настрій натовпу був задирливий і грізно придивлявся; від перехожих вимагали, щоби вони знімали шапки; хто цього не робив, того били. Коли натовп збільшувався, відбувалися непередбачені ускладнення. У ресторані «Ермітаж» натовп мало не здійснив повного розгрому; на Страсній площі кінні міські нагаями розігнали маніфестантів, які надто палко виявили свої патріотичні захоплення.

Генерал-губернатор випустив звернення. Завдяки жителів за виражені ними почуття, він пропонував припинити маніфестації та мирно розпочати свої заняття. Одночасно подібні звернення були випущені начальниками інших міст, і всюди маніфестації миттєво припинилися. Була зворушлива та зразкова слухняність, з якою населення співміряло висоту свого душевного підйому з помахами гаряче улюбленого начальства… Незабаром, незабаром вулиці російських міст мали покритися іншими натовпами, спаяними дійсним загальним підйомом, – і проти цьогопідйому виявилися безсилими не тільки батьківські помахи начальств, але навіть його нагаї, шашки та кулі.

У вітринах магазинів яскраво рясніли лубочні картини напрочуд хамського змісту. На одній величезний козак з люто усміхненою пикою сік нагайкою маленького, злякано вигукуючого японця; на іншій картинці живописалося, «як російський матрос розбив японцю ніс», – по обличчю японця текла кров, зуби дощем сипалися в сині хвилі. Маленькі «макаки» звивалися під чоботами кудлатого чудовиська з кровожерливою пикою, і це чудовисько втілювало Росію. Тим часом патріотичні газети і журнали писали про глибоконародний і глибоко-християнський характер війни, про велику боротьбу Георгія Побідоносця з драконом, що починається.

А успіхи японців йшли за успіхами. Один за одним вибували з ладу наші броненосці, у Кореї японці просувалися все далі. Виїхали на Далекий Схід Макарів і Куропаткін, забираючи з собою гори піднесених ікон. Куропаткін сказав своє знамените: «терпіння, терпіння і терпіння»... Наприкінці березня загинув із «Петропавлівським» сліпо-хоробрий Макаров, спритно спійманий на вудку адміралом Того. Японці перейшли через річку Ялу. Як грім, прокотилася звістка про їхнє висадження в Біцзиво. Порт-Артур було відрізано.

Виявлялося, на нас йшли не смішні натовпи ганебних «макаків», – на нас наступали стрункі лавки грізних воїнів, шалено хоробрих, охоплених великим душевним піднесенням. Їх витримка і організованість викликали подив. У проміжках між повідомленнями про великі успіхи японців телеграми повідомляли про лихі розвідки сотника X. або поручика У., що молодецьки перекололи японську заставу в десять чоловік. Але враження не врівноважувалося. Довіра падала.

Іде вулицею хлопчик-газетник, біля воріт сидять майстрові.

– Останні телеграми з театру війни! Наші побили японця!

- Гаразд, проходь! Знайшли десь у канаві п'яного японця і побили! Знаємо!

Бої ставали частіше, кровопролитнішими; кривавий туман огортав далеку Маньчжурію. Вибухи, вогняні дощі зі снарядів, вовчі ями та дротяні огорожі, трупи, трупи, трупи, – за тисячі верст через газетні аркуші ніби долинав запах розтерзаного і обпаленого людського м'яса, примара якоїсь величезної, ще небаченої у світі бійні.


* * *

У квітні я поїхав з Москви до Тули, звідти до села. Скрізь жадібно хапалися за газети, жадібно читали та розпитували. Чоловіки сумно говорили:

– Тепер ще більше підуть податки брати!

Наприкінці квітня по нашій губернії було оголошено мобілізацію. Про неї глухо говорили, її чекали вже тижнів зо три, але все зберігалося в найглибшому секреті. І раптом, як ураган, вона вдарила по губернії, У селах людей брали прямо з поля, від сохи. У місті поліція глухої ночі дзвонила в квартири, вручала квитки, що закликалися, і наказувала негайноприйти в ділянку. В одного знайомого інженера взяли одночасно всю його прислугу: лакея, кучера та кухаря. Сам він у цей час був у відлучці, - поліція зламала його стіл, дістала паспорти покликаних і всіх їх забрала.

фБМБОФ ч. чЕТЕУБЕЧБ ВЩМ ПРО ТЕДЛПУФШ НОПЗПЗТБОЕО. лБЦЕФУС, ОЕФ ОЙ ПДОПК ПВМБУФЙ МЙФЕТБФХТОПЗП ФЧПТЮЕУФЧБ, Ч ЛПФПТПК ВЩ ПО ОЕ ТБВПФБМ. по РЙУБМ ТПНБОЩ, РПЧЕУФЙ, ТБУУЛБЪЩ, ПЮЄТЛЙ, УФЙІЙ, РШЕУЩ, МЙФЕТБФХТОП-ЖЙМПУПЖУЛЙЄ ФТБЛФБФЩ, ЧЩУФХРБМ ЛБЛ МЙФЕТБФХТПЙФЙФЙФЙФЙЛ. ОП ОБИВПМЕЕ МАВИНЩН ЕЗП ЦБОТПН ВЩМБ ДПМЗЄ ЗПДЩ РХВМИГЮФЮФЮУУЛБС РПЧЕУФШ РПМХНЕНХБТОПЗП ІБТБЛФЕТБ, СТЛИНИЙ ПВТБГБНИ ЛПФПТПК ЩИМЮШ ЛБЛ ТБПКК ЩИМЮШ ЛБЛ ТБПК901 СР БЮТБ901СР1 ЧУТБ901СР1 ЧУТБ901СР1 ЧУТБЛ9. уЛМПООПУФШ Л РПДПВОПНХ ЦБОТХ ОЕ ВЩМБ УМХЮБКОПК, ПІБ ПФТБЬЙМБ УБНХА УХФШ ФЧПТЮЕУЛЙІ ХУФТЕНМЕОЙК ч. чТЕТЕУБЕЧБ.

еЗП ОБ'ЩЧБМЙ РЙУБФЕМЕН-ПВЕЕУФЧЕООЙЛПН. h rtpychedeysi ryubems chui choynboye pvschyop unitedppyuychbmpush on ydekoschi yulboysi zetpech, b ymavmeoopk zhptnpk rpcheufchpchbys plbschchbmus dybmpz, tsbtlyk urpt zetpech tsyoy p, p rpmyfyle, n-rtpvmenbi upgybmshop lpopnyuleyi. ФБЛБС ЧУЕРПЗМПЕБАЕБС ХУФТЕНМЕООПУФШ ПРО ТЕЫЕОЙЕ УПГЙБМШОЩІ РТПВМЕН РТЙЧПДЙМБ ЙОПЗДБ ДБЦЕ Л ФПНХ, ЮФП ЖЙМПУПЖ, ПВЕЕУФЧЕХФЕФЕФЕФЕФЕФЕЦЕФІЙ rTPYCHEDEOYS h.

FYN мають CE STLP CHSCHTBTSEOOSCHN UPGYBMSHOP-RPMYFYYUEULYN RBZHPUPN EZP RTPYCHEDEOYK UCHSBOP J FSZPFEOYE ч. ChETEUBEChB A DPLHNEOFBMSHOP FPYUOPNH YPVTBTSEOYA TSYOY, L YURPMSHPCHBOYA TEBMSHOSCHI ZHBLFPCH, UCHYDEFEMEN LPFPTSCHI В VSCHM ДЕА YMY Р LPFPTSCHI UMSCHYBM PF VMYLYI Мадек. РПЛБЪБФЕМШОП, ЮФП ХЦЕ ЕЗП РЕТЧБС РПЧЕУФШ, «ВЕЪ ДПТПЗЙ» (1894), ОБРЙУБООБС Ч ЖПТНЕ ДОЕЧОЙЛБ ЗЕТПС, ЧЛМАЮЙМБ ОЕНБМП ЬРЙЪПЙПЙ ФПДР ФПМР. дБ Й ЧППВЕЕ ВПМШЙЙОУФЧП ЗЕТПЕЧ ЧЕТЕУБЕЧУЛЙІ РТПЙЪЧЕДЕОЙК ПВЩЮОП ЙНЕМП ЧРПМЕ ПРТЕДЕМЕООЧІ РТПФПФЙРПЧ.

пДОБЛП УФПМШ П'ЄЧИДОБС ДПЛХНЕОФБМШОПУФШ РТПИЧЕДОЙК ч. пФОПИЕОЙЕ ч. чЕТЕУБЕЧБ Л МЙФЕТБФХТЕ МХЮІЕ ЧУЕЗП РПЦБМХК, ІБТБЛФЕТЙЪХЕФУС ОЕУЛПМШЛП УФБТПНПДОЩН УМПЧПН — «УМХЦЕОЙЕ». мЙФЕТБФХТБ ВЩМБ ДМС ОЕЗП «ДПТПЦЕ ЦЙЪОЙ», ЪБ ОЕЕ ПО ВЩ «УБНП УЮБУФШЕ ПФДБМ» (31 ДЕЛБВТС 1894 З.) {1} . ч ОЕК - УПЧЕУФШ Й ЮЕУФШ ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ. й РПЬФПНХ ЧУСЛЙК ЙДХЕЙК Ч МЙФЕТБФХТХ ЧПЪМБЗБЕФ ПРО УЄВС УЧСФХУ ПВСЬБООПУФШ РЕТПН УЧПЙН РПНПЗБФШ МАДСН ЦЙФШ МХЮІЕ, УЮБУФМЙЕ. рПУЧСФИЧИК УЄВС УМХЦЕОІЯ МИФЕТБФХТЕ ОЕ ЙНЕЕФ РТБЧБ ОЙ УПНОЙФЕМШОЩН РПУФХРЛПН Х ВЩФГ, О.Й.ЄДЬОПК ЖБМШИЙЧПК УФТПЛПК ЪБРСФОБФШ ЇЇ Й ФЕН УБЧФРПНЩБФДВФЕН УБФРПНЩБФЙДВ. «...фПМШЛП ЧЕМЙЮБКИБС ІХДПЦЕУФЧЕООБС ЮЄУФОПУФШРЕТЕД УПВПА, ВМБЗПЗПЧЕКОП-УФТПЗПЕ ЧОЙНБОЙ Л ЗПМПУХ ІХДПЦЕУФЧЕООПК УЧПЕК УПЧЕУФЙ «ДБЕФ РТБЧП ТБВПФБФШ Ч МИФЕТБФХТЕ, ЗПЧПТИМ ч. б РП EZP DOECHOYLH 90 І ZPDPCH CHYDOP, я LBLYN UBNPBVCHEOOSCHN HRPTUFCHPN В CHPURYFSCHCHBM Б UEVE FH IHDPTSOYYUEULHA YUEUFOPUFSH, FBL LBL "OHTSOP ZTPNBDOPE, RPYUFY OEYUEMPCHEYUEULPE NHTSEUFCHP, YUFPV UBNPNH UEVE ZPCHPTYFSH RTBCHDH ZMBB Б" (1 BRTEMS 1890 C).

й ДЕКУФЧЙФЕМШОП, ПП ЙНС РТБЧДЩ З ЧУЄЗДБ ВЩМ ВЕУРПЕБДЕО. «МЦЙ ОЕ ВХДЕФ, — З ОБХЮЙМУС ОЕ ЦБМЕФШУЕВС» — ЬФБ ДОЕЧОЙЛПЧБС ЪБРЙУШ ПФ 8 НБТФБ 1890 ЗПДБ УФБМБ ПДОЙН ЙЪ ЕЗП ЗМБЧОЩІ МЙФЕТБФХТОЩІ ЪБЧЕФПЧ. ч CHPURPNYOBOYSI Р DEFUFCHE J AOPUFY, UFTENSUSH ПО UPVUFCHEOOPN RTYNETE DEFBMSHOP TBPVTBFSHUS Б UFBOPCHMEOYY DHIPCHOPZP NYTB NPMPDPZP YUEMPCHELB LPOGB RTPYMPZP CHELB О.Е. RPVPSMUS TBUULBBFSH Р UBNSCHI YOFYNOSCHI DCHYTSEOYSI DHY, Р ФПН, YUFP TEDLP TBUULBSCHCHBAF DBTSE VMYLYN DTHSHSN. ч «ъБРЙУЛБИ ЧТБЮБ» УНЕМП РПДОСМ ЪБЧЕУХ ОБД ФПК УФПТПОПК ДЕСФЕМШОПУФЙ ЧТБЮЕК, ЛПФПТХА ЕЗП ЛПММЕЗЙ ПФОПУЙМЙ Л ПВМБУФЙ РТПЖЕУЙ ч МЕЛГЙЙ П н. zPTShLPN, PUFBCHYEKUS OEPRHVMYLPCHBOOPK, RYUBFEMSH ZPCHPTYM: "... fBLPChB DPMTSOB VSCHFSH ZHYMPUPZHYS CHUSLPZP OBUFPSEEZP TECHPMAGYPOETB: EUMY LBLPE-OYVHDSH DCHYTSEOYE URPUPVOP HNETEFSH RTBCHDSCH PF, FP FP DCHYTSEOYE OETSYOEURPUPVOPE, ZOYMPE, YDHEEE OECHETOSCHNY RHFSNY, J RHULBK HNYTBEF"

ЙУРЩФБОЙС ЦЙЬОЙ, Б ПІЙ ВЩЧБМЙ УХТПЧЩНЙ, ОЕ УНПЗМЬ ЪБУФБЧЙФШ ч. у РПМОЩН РТБЧПН ПО НПЗ ЪБСЧЙФШ Ч ПДОПН ЙЪ РЙУЕН 1936 ЗПДБ, ЛПЗДБ ВПМШИБС ЮБУФШ РХФЙ ВЩМБ ХЦЕ РПЬБДЙ: «ДБ, ОБ ЬФЬ ЗЬ ЙНЕ ФТ

ЙНЕООП Ч УЙМХ ОЕРТЙСФЙС МАВПК ЖБМШИЙ, «РЙУБФЕМШУФЧБ», ЛБЛ ЗПЧПТЙМ год. пФУАДБ Й УЛМПООПУФШ Л ДПЛХНЕОФБМЙЪНХ. oETEDLP ФТЧ UPOBFEMSHOP PFUFBYCHBENSCHK дН RTYOGYR CHUFTEYUBM ULERFYYUEULPE PFOPYEOYE LTYFYLY, LPFPTBS RPTPK ULMPOSMBUSH NSCHUMY, YUFP ч. chETEUBECh О.Е. IHDPTSOYL, В RTPUFP DPVTPUPCHEUFOSCHK RTPFPLPMYUF RPY, HNEAEYK UZTHRRYTPCHBFSH ZHBLFSCH J H VEMMEFTYUFYYUEULPK ZHPTNE RTPRBZBODYTHAEYK PRTEDEMEOOSCHE FEPTYY. лТЙФЙЛБ СЧОП ЪБВМХЦДБМБУШ. ч ЮЛХУУФЧЕ ЕУФШ ДЧБ РХФЙ Л РТБЧДЕ: ПВПВЕЕООЕ НОПЗПЮЮМЕОЩИ ЖБЛФПЧ Ч ЧЧНЩИМЕООПН ПВТБЙЕ Й ЧШВПТ ДМС ЙЪПВТБЦЕОІС ЛБЛПЗП-ФП ТЕБМШОПБЗЕТ ПДБЕБЛФУКБЗПДЙПДБПБЛФУЗПДЙПДЖПБЛФУБЗПДЙПДЖПДБЙПД. ПВБ ЬФЙ УРПУПВБ ФЙРЙЪБГЙЙ ДПУФБФПЮОП СТЛП РТЕДУФБЧМЕОЩ Ч ЙУФПТЙЙ МЙФЕТБФХТЩ, ПВБ ЪБЛПОПНЕТОЩ Й ПРТБЧДБООЩ. ФБМБОФХ ч. ЧЕТЕУБЕЧБ ВЩМ ВМЙЦЕ ЧФПТПК.

рХФШ ЬФПФ, ЛПОЕЮОП, ЙНЕЕФ УЧПЙ РМАУЩ Й НЙОХУЩ. РТПЙЪЧЕДЕОЙС ФБЛПЗП ТПДБ, ВХДХЮЙ ІХДПЦЕУФЧЕООЧН ПВПВЕЕОЙЕН СЧМЕОЙК ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ, РТЙПВТЕФБАФ Л ФПНХ ЦЕ Й УЙМХ ДПЛХНЕ оЕ УМХЮБКОП м. ФПМУФПК Й б. юЕІПЧ ПФНЕФЙМЙ ЧЕМЙЛПМЕРОЩЕ ІХДПЦЕУФЧЕООЛЕ ДПУФПЙОУФЧБ «МЙЪБТБ», Й ПДОПЧТЕНЕООП ч. й. мЕОЙО Ч «ТБЬЧЙФЙЙ ЛБРЙФБМЙЪНБ Ч ТПУУЙЙ» РТЙ ІБТБЛФЕТЙУФЙЛЕ РПМПЦЕОЙС ТХУУЛПЗП ЛТЕУФШСОУФЧБ УПУМБМУС ПРО ФПФ ЦЕ ТБУУЛБЬ ЧУЙ Й.

оП ЬФБ ФЧПТЮЕУЛБС РП'ЙГЙС ч. чЕТЕУБЕЧБ ТПЦДБМБ Й ПРТЕДЕМЕООЧЕ РТПФЙЧПТЕЮЙС. дПУЛПОБМШОП ПО, ЧЩТПУЫЙК Ч ЙОФЕММЙЗЕОФУЛПК УТЕДЕ, ЪОБМ ЕЕ ВЩФ Й ДХНЩ — ЙОФЕММЙЗЕОГЙЙ Ч ПУОПЧОПН Й РПУЧСЭЕОЩ ЕЗП ТБООЙЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙС, ОБРЙУБООЩЕ Ч РЕТЙПД ХЮЕВЩ ОБ ЙУФПТЙЛП-ЖЙМПМПЗЙЮЕУЛПН ЖБЛХМШФЕФЕ рЕФЕТВХТЗУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ (1884–1888 ЗЗ.) Й НЕДЙГЙОУЛПН ЖБЛХМШФЕФЕ дЕТРФУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ (1888–1894 ЗЗ.), Ч РЕТЧЩЕ ЗПДЩ РПУМЕ ПЛПОЮБОЙС ХЮЄВЩ: ТБУУЛБЪЩ «ЪБЗБДЛБ» (1887), «РПТЩЧ» (1889), «ФПЧБТЙЕЙ» (1892), ХЦЕ ХРПНЙОБЧЗЬЕЙ ЙЕЗЬЕЙ ПДОБЛП ЮЕН СЧУФЧООЕЕ ПВП'ОБЮБМБУШ ТЕЧПМАГЙПООБС УЙФХБГЙС Ч ТПУУЙЙ, ФЕН СУЄ НПМПДПК РЙУБФЕМШ РПОЙНБМ, ЮФП ППМОХАЕЙЄ ЕЗП УПФТ пВПКФЙ ЕЗП Ч УЧПЙІ ЙУРПМОЕООЧІ УПГЙБМШОЩІ ЙУЛБОЙК РТПЙЬЧЕДЕОЙСІ ПО ОЇ НПЗ, Б ІХДПЦОЙЮЕУЛБС ЮЕУФОПУФШ ОЕ РПЬЧПМСМБ ФЙП ФЙП

РПРЩФЛПК РТЕПДПМЕФШ ЬФП РТПФЙЧПТЕЮЙЕ СЧЙМБУШ УЕТЙС ТБУУЛБЪПЧ П ЛТЕУФШСОУФЧЕ, ОБРЙУБООБС Ч УБНПН ЛПОГЕ 90-І — ОБЮБМЕ 900-І ЗЗ. еУМЙ Ч РТПЙЪЧЕДЕОЙСИ ПВ ЙОФЕММЙЗЕОГЙЙ РЙУБФЕМШ ТЙУПЧБМ УЧПЙИ ЗЕТПЕЧ «ЙЪОХФТЙ», ЙУРПМШЪХС ЧОХФТЕООЙЕ НПОПМПЗЙ, ДОЕЧОЙЛПЧЩЕ ЪБРЙУЙ Й РЙУШНБ, ДЕФБМШОП БОБМЙЪЙТХС РУЙИПМПЗЙЮЕУЛПЕ УПУФПСОЙЕ РЕТУПОБЦБ, Б ЪБЮБУФХА Й ЧУЕ РПЧЕУФЧПЧБОЙЕ УФТПС ЛБЛ ЙУРПЧЕДШ ЗЕТПС-ЙОФЕММЙЗЕОФБ, ФП Ч ТБУУЛБЪБИ П ЛТЕУФШСОУФЧЕ ч. чЕТЕУБЕЧ ЧУСЮЕУЛЙ ОБВЕЗБЕФ РПДПВОЩІ ЖПТН. ТБУУЛБЪ, ЛБЛ РТБЧЙМП, ЧЕДЕФУС ПФ ФТЕФШЕЗП МЙГБ, ЮБЕЕ ЧУЄЗП ЬФП УБН БЧФПТ, «ЧЙЛЕОФШЙЮ», УМХЮБКОП ЧУФТЕФЙЧИЙКУС У ЮЕМПЧЕЛПН. фЕН УБНЩН РПДЮЕТЛЙЧБМПУШ, ЮФП ЛТЕУФШСОЕ ЙЪПВТБЦБАФУС ФБЛ, ЛБЛ ЙІ ЧЙДЙФ Й РТЕДУФБЧМСЕФ УЄВЕ ЙОФЕММЙЗЕОФ. йОПЗДБ год.

РТЙЮЕН Ч ЬФЙІ ТБУУЛБЪБІ РПТПК ТЕЪЛП ТБЪЗТБОЙЮЙЧБМЙУШ ДЧБ УФЙМЕЧЧІ РМБУФБ: ТБУУХЦДЕОЙС БЧФПТБ РП УПГЙБМШОП-ЬЛПОПНЙЮЕУЙЙЙУЙМУЙЙУЙЙУЙЙУЙМУЙ. РПЬФПНХ ТБУУЛБЪЩ ОЕТЕДЛП ЧЩЗМСДЕМЙ УЧПЕЗП ТПДБ ЙММАУФТБГЙСНЙ Л ТБЪМЙЮОЩН УПГЙБМШОП-ЬЛПОПНЙЮЕУЛЙН ФЕЬЙУБН НБТЛУЙУ «мЙЪБТ» (1899) ВЩМ РПУЧСЭЕО РТПГЕУУХ ПВЕЪЪЕНЕМЙЧБОЙС ЛТЕУФШСОУФЧБ, «ч УХИПН ФХНБОЕ» (1899) — РЕТЕТБУРТЕДЕМЕОЙА УЙМ НЕЦДХ ЗПТПДПН Й ДЕТЕЧОЕК, «пВ ПДОПН ДПНЕ» (1902) ОБРЙУБО Ч РЙЛХ ОБТПДОЙЛБН: ПВЭЙОБ — ПДОП ЙЪ УТЕДУФЧ ЪБЛБВБМЕОЙС ЛТЕУФШСОЙОБ, ПДОБ ЙЪ РТЙЮЙО ЕЗП ВЩУФТПЗП ТБЪПТЕОЙС. ч ДБМШОЕКІЄН, РТЙ РЕТЕЙЪДБОЙСІ ТБУУЛБЪПЧ, ч. чТЕУБЕЧ УПЛТБЕБМ РХВМЙУФЙЮЕУЛЙЕ ЛХУЛЙ. пій ВЧМЙ СЧОП МЙЫОЙНЙ, ПРБУЕОЙС ЦЕ РЙУБФЕМС, ЮФП ПО ОЇ ЧРТБЧЕ ВТБФШУС ЪБ ІХДПЦЕУФЧОООО РТПЙЪЧЕДЕОЙС П РТПУФПН ОБТПДЕ, — ОБР цЙЪОШ РТПУФПЗП ОБТПДБ З ОБВМАДБМ ДПУФБФПЮОП НОПЗП, Б ЕЗП ІХДПЦОЙЮЕУЛЙК ЗМБЪ ВЩМ ЪПТЛЙН. й ЧПЪОЙГБ МЙЪБТ, «НПМЮБМЙЧЩК, ОЙЬЕОШЛЙК УФБТЙЛ», У ЄЗП УФТБІОПК ЖЙМПУПЖЙЕК «УПЛТБЕЕОЙС ЮЕМПЧЕЛБ» («МЙЪБТ»); Й МЙФЕКЕЙЛ, ВТПУЙЧИЙК ТПДОХА ДЕТЕЧОА Ч РПЙУЛБІ ЪБТБВПФЛБ, МЙЫЕООЩК УЕНШЙ Й РТПУФПЗП ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП УЮБУФШС («ч УХІПН ФХ»; Y ZETPY TPUULBB "PV PDOP DPNN" - Chue Point Upni, TEN BCHPTULYY LPNNEFBTYECH, DPUFBPEOPUE HDDIFEMSHOP DPLBSHCHBMY, YUFP RTPGUUU TBPTEYS LTEUFSHSFCHB, LMBPOOKCP TPUUmfe UUUmfe UFPOOKC

ФЕН ОЕ НЕОЕЕ РЙУБФЕМШ ОБУФПКЮЙЧП ЙЕЕФ ФБЛПК ЦБОТ, ЗДЕ ВЩ, ЛБЪБМПУШ, ТБЪОПТПДОЩЕ ЬМЕНЕОФЩ — РХВМЙГЙУФЙЛУ Й УПВУФЧЕОП ІХДПЙУЙ. ТЕЬХМШФБФПН ЬФЙІ РПЙУЛПЧ Й УФБМБ Ч ЕЗП ФЧПТЮЕУФЧЕ РХВМЙГЙУФЙЮЕУЛБС РПЧЕУФШ.

* * *

"BRYULY CHTBYUB" J BRYULY "Про SRPOULPK CHPKOE" UVMYTSBEF, PDOBLP, О. Є. FPMSHLP TSBOTPCHPE UIPDUFCHP, Yee TPDOYF RBZHPU TECHPMAGYPOOSCHI OBUFTPEOYK, YUFPYUOYLPN LPFPTPZP UMHTSYMP PVEEUFCHEOOPE DCHYTSEOYE B tPUUYY OBLBOHOE 1905 З. J UBNB RETCHBS THUULBS TECHPMAGYS. дМС ФПЗП ЮФПВЩ РПОСФШ НЕУФП ЬФЙІ РТПЙЬЧЕДЕОЙК Ч ЙДЕКОП-ІХДПЦЕУФЧООЧІ ЙУЛБОЙСІ ч.

ТЕДЛПЕ ФЧПТЮЕУЛПЕ ДПМЗПМЕФЙЕ ЧЩРБМП ПРО ДПМА ч. чТЕТЕУБЕЧБ. 23 ODSVTS (5 Delbvts) 1885 CPDB для CPUEENOBDGBFIMFOON ARTUKY CHARCHME CHRUBTHRY H ReuBFY в Idpecuofece-proof RTPYLEDEYEN - TCCHTOBM "NPDUCHCE ACCEPT" PRKHVMILPCHBM ПРКХВМІЛПЧБМ РЕЦХВМІЛПЧБМ РЕЗХВМІЛПЧБМ ЕЗФЧМПЕПТЗЕБЧПТЗЕБМПТЗЕПЕПЕМПЕД. 3 ЙАОС 1946 ЗПДБ, Ч РПУМЕДІЙ ДЕОШ УЧПЕК ЦЙЙОЙ, РЙУБФЕМШ ТЕДБЛФЙТПЧБМ УДЕМБООЩК ЙН РЕТЕЧПД «йМЙБДЩ». ЫЕУФШДЕУСФ МЕФ РТПТБВПФБМ год. чЕТЕУБЕЧ Ч МЙФЕТБФХТЕ. й ЛБЛЙІ МЕФ! уПЧТЕНЕООЙЛ н. уБМФЩЛПЧБ-еЕДТЙОБ Й ч. зБТИЙОБ, ч. лПТПМЕОЛП Й м. фПМУФПЗП, б. юЄІПЧБ Й н. зПТШЛПЗП, ЗА ВЧМ Й ЗБІЙНИЙ УПЧТЕНЕООЙЛПН, УПЧТЕНЕООЙЛПН н. ыПМПИПЧБ, б. фЧБТДПЧУЛПЗП, м. мЕПОПЧБ... лТБИ ОБТПДОЙЮЕУФЧБ, ФТЙ ТХУУЛЙЕ ТЕЪПМАГЙЙ, ТХУУЛП-СРПОУЛБС, ЙНРЕТЙБМЙУФЙЮЕУЛБС, ЗТБЦДБОУЛБС, чЕМЙЛБС пФЕЮЕУФЧЕООБС ЧПКОЩ, ЙУФПТЙЮЕУЛЙЕ УЧЕТЫЕОЙС УПГЙБМЙЪНБ... лБЛ ЗПЧПТЙМ УБН РЙУБФЕМШ Ч 1935 ЗПДХ ОБ ЧЕЮЕТЕ, РПУЧСЭЕООПН РСФЙДЕУСФЙМЕФЙА ЕЗП МЙФЕТБФХТОПК ДЕСФЕМШОПУФЙ, РТПЫМПЕ ОЕ ЪОБМП «ОЙЮЕЗП РПДПВОПЗП ФПНХ ВЕЕЕОПНХ ІПДХ ЙУФПТЙЙ, РПДПВОП ЛХТШЕТУЛПНХ РПЕДХ НЮБЧИЄНХУС, ЛПФПТЩК ПРО РТПФСЦЕОЙЙ НПЕК оП, ОЕУНПФТС ПРО ДПМЗХА ЦЙЙОШ Ч МЙФЕТБФХТІ ВХТОПК ЬРПІЙ УПГЙБМШОЩІ УМПНПЧ, ОЕУНПФТС ПРО НОПЗПРМБОПЧПУФШ МЙФЕТБФХТОПК ДЕСФЕМШОШФЕЙ, ФЕМШОШЧЕЙ дЧБДГБФЙ ДЧХІ МЕФ, 24 ПЛФСВТС 1889 ЗПДБ, ПО 'БРЙУБМ Ч ДОЕЧОЙЛЕ: «...РХУФШ ЮЕМПЧЕЛ ПП ЧУЕЇ ЛТХЗПН ЮХЧУФЧХЕФ ВТБФШЕЧ, — ЮХЧПХУЧ, ХХУХЧХЕФ, ВУЧЧХХУХ, ФУНЧ. ЧЕДШ ЬФП — ТЕЫЕОЕ ЧУЕЇ ППРТПУПЧ, УНЩУМ ЦЙЙОЙ, УЮБУФШЕ... й ІПФШ ВЩ ПДОХ ФБЛХА ЙУЛТХ ВТПУЙФШ!» ч. чЕТЕУБЕЧ РПТПК НЕОСМ УЧПЕ ПФОПІЕОЕ Л ФЕН ЙМЙ ЙОЩН УПГЙБМШОЩН УЙМБН ТПУУЙЙ, РПДЮБУ ПІЙВБМУС, ОП ОЙЛПЗДБ ОЕ ТБУУФБЧБМУФУ ЗБЕЗПЕЧЕ ПЕДПЕЧУ ЧЕУШ ЕЗП ЦЙОЕОООЩК Й МЙФЕТБФХТОЩК РХФШ — ЬФП РПЙУЛЙ ПФЧЕФБ ПРО ППРТПУ, ЛБЛ УДЕМБФШ ТЕБМШОПУФША ФБЛПЕ ПВЕЕУФПП. вПТШВЕ ЪБ ЬФПФ ЙДЕБМ РЙУБФЕМШ ПФДБЧБМ ЧЕУШ УЧПК ФТХД, УЧПК ФБМБОФ, ЧУЄЗП УЄВС.

НЕЮФБ ПВ ПВЕЕУФЧЕ МАДЕК-ВТБФШЕЧ ТПДЙМБУШ ЇЇ Ч ДЕФУФЧЕ, Й РЕТЧЩК ПФЧЕФ ПРО ППРТПУ, ЛБЛ ЇЇ ДПУФЙЮШ, ДБМБ УЕНШС.

чЙЛЕОФЙК чЙЛЕОФШЕЧЬЮ УНЙДПЧЙЮ (ЧЕТЕУБЕЧ — ЬФП РУЄЧДПОЙН РЙУБФЕМС) ТПДЙМУС 4 (16) СОЧБТС 1867 ЗПДБ Ч УЕНШЕ ФХМШУЛПЗЙ, ФУМШУЛПЗП еЗП ПФЕГ, чЙЛЕОФЙК йЗОБФШЕЧЙЮ, ЧПУРЙФЩЧБМ ДЕФЕК ПРО МХЮЫЙ РТПЙЪЧЕДЕОЙСИ ТПДОПК МЙФЕТБФХТЩ, ОБХЮЙМ «ЮЙФБФШ Й РЕТЕЮЙФЩ. РХИЛЬЙОБ Й о. зПЗПМС, б. лПМШГПЧБ Й й. оЙЛЙФЙОБ, о. рПНСМПЧУЛПЗП Й н. МЕТНПОФПЛБ. rTPCHPDS MEFP H LTPIPFOPN YNEOYY TPDYFEMEK chMBDSHYuOS, h. ФТХД»(«ЧПУРПНЙОБОЙС»). РПМЙФЙЮЕУЛЙЕ ЦЕ Ч'ЗМСДЩ чЙЛЕОФЙС ЙЗОБФШЕЧЙЮБ ВЧМЙ ЧЕУШНБ ХНЕТЕООЧНИЙ. мЙВЕТБМШОЩЕ ТЕЖПТНЩ Й ЙУФБС ТЕМЙЗЙПЬОПУФШ — ПВФ ФЕ УТЕДУФЧБ, У РПНПЕШ ЛПФПТЩІ, РП ЕЗП НОЕОЙА, НВЦОП ВЩМП ДПВЙФШУС ЧУЕПВЕ.

ОБ РЕТЧЩІ РПТБІ УЧО УЧСФП ЮФЙМ ЙДЕБМЩ Й РТПЗТБННХ ПФГБ. еЗП ДОЕЧОЙЛ Й РЕТЧЩЕ МЙФЕТБФХТОЩЕ ПРЩФЩ ЛТБУОПТЕЮЙЧП ПВ ЬФПН УЧЙДЕФЕМШУФЧХАФ. h Ufyibi - B JNOOP RPPPN на FTCL TYEM UFBFS UEE H FTYobdgbfs-Jeffeschtobdgbfs MEF - Achezkmkhbfsh "FTHDOPA DPTPZPK", "IEFBIB I UFSHDB", BEEEBFS "ВТБФШЛЕУДРООМ", - МЕТХСП БЕФШЕУДРООМ. цЙЪОШ ВХДЕФ МЕЗЮЕ, УЧЕФМЕК Й ЮЙЕЕ, ЛПЗДБ МАДЙ УФБОХФ МХЮІ. б Ч НПТБМШОПН ПВМБЗПТБЦЙЧБОЙЙ МАДЕК НПЗХЕЕУФЧООЕКІЙНИЙ Й ЕДЙОУФЧЕООЧНИЙ ЖБЛФПТБНИЙ СЧМСАФУС ФТХД Й ТЕМЙЗЙС.

ч. чЕТЕУБЕЧ ХЦЕ Ч ЗЙНОБЬЙЙ ЮХЧУФЧПЧБМ ВЕЪПТХЦОПУФШ УЧПЙІ ЙДЕБМПЧ Й Ч ДОЕЧОЙЛЕ НХЮЙФЕМШОП ТБЪНЩИМСМ ОБД ЧПРТПУПН: ДМС ЮЗШ? по ЬБОЙНБЕФУС ЙУФПТЙЕК, ЖЙМПУПЖЙЕК, ЖЙЬЙПМПЗЙЕК, ЙЪХЮБЕФ ІТЙУФЙБОУФЧП Й ВХДДЙЪН Й ОБІПДЙФ ЧУЕ ВПМШІ Й ВМПШЕ РТПЙ ЬФП ВЩМ ФСЦЕМЩК ЧОХФТЕООЙК УРПТ У ОЕРТЕТЕЛБЕНЩН БЧФПТЙФЕФПН ПФГБ. аОПИБ ФП «РПМПЦЙФЕМШОП ПФЧЕТЗБЕФ ЧУА... ГЕТЛПЧОХА УЙУФЕНХ» (24 БРТЕМС 1884 З.), ФП У ХЦБУПН ПФЛБЪЩЧБЕФУС ПФ УФПМШ «ВЕ'ОТБЧПЧЧ...

РПМОЩК ФТЕЧПЗ Й УПНОЕОЙК, ПФРТБЧМСЕФУС ч. чЕТЕУБЕЧ Ч 1884 ЗПДХ ХЮЙФШУС Ч РЕФЕТВХТЗУЛЙК ХОЙЧЕТУЙФЕФ, РПУФХРБЕФ ОБ ЙУФПЕЙФЙЛУ 'ДЕУШ, Ч РЕФЕТВХТЗЕ, УП ЧУЕК УБНПБВЧЕОПУФШХА НПМПДПУФИ ПФДБЕФУС РПРХМСТОЩН ФПЗДБ Ч УТЕДЕ ОБТПДОЮУЛИН ФЕПТИСН, У ОЙНИ УЧЩЧБЕФ ОБДЕТСДЩ ОБ УПЧТБШАД-В.

pDOBLP, LBL CHRPUMEDUFCHYY CHURPNYOBM RYUBFEMSH, «H OBYUBME CHPUSHNYDEUSFSCHI ZPDPCH PLPOYUYMUS ZETPYYUEULYK RPEDYOPL LHYULY OBTPDPCHPMSHGECH мають PZTPNOSCHN YUHDPCHYEEN UBNPDETTSBCHYS ... uBNPDETTsBChYE URTBCHMSMP Uchpa RPVEDH ... oBUFHRYMY YUETOSCHE CHPUSHNYDEUSFSCHE ZPDSCH. РТЕЦОЙЕ РХФЙ ТЕЧПМАГЙПООПК ВПТШВЩ ПЛБЪБМЙУШ ОЕ ЧЕДХЕЙНЙ Л ГЕМЙ, ОПЧЩІ РХФЕК ОЕ ОБНЕЮБМПУШ. оБТПД ВЕЪНПМЧУФЧПЧБМ. ч ЙОФЕММЙЗЕОГЙЙ ЫЕМ РПМОЩК ТБЪВТПД». оБУФТПЕОЙЕ «ВЕДДПТПЦШС» ПІЧБФЙМП ЇЇ ВПМШИХ ЮБУФШ.

рТБЧДБ, Ч 80-е ЗПДЩ ДПУФЙЗБЕФ УПЛТХИЙФЕМШОПК УЙМЩ УБФЙТБ н. уБМФЩЛПЧБ-ЕДТЙОБ; УЧПЙНИЙ ПЮЕТЛБНИЙ П ДІТЕЧНЕ РТПФЕУФХЕФ РТПФЙЧ ВЕУРТБЧЙС ОБТПДБ ЗМІВ ХУРЕОУЛЙК; ХУЙМЙЧБАФУС ПВМЙЮЙФЕМШОЩЕ ФЕОДЕОГЙЙ Ч ФЧПТЮЄУФЧЕ ч. ЗБТИЙОБ; П УФТЕНМЕОЙЙ ДБЦЕ УБНЩІ РПУМЕДОЙІ ВТПДСЗ Л «ЧПМШОПК ЧПМАИЛЕ» ТБУУЛБЪЩЧБЕФ ч. лПТПМЕОЛП. оп НОПЗЙЕ ЙЪ ФЕІ, ЛФП ЕЕЕ ЧЮЕТБ ХЧМЕЛБМУС ОБТПДОЙЮЕУЛЙНЙ ЙДЕСНЙ, ЧРБДБАФ Ч ПФЮБСОЙЄ Й ТБУФЕТСООПУФШ, ПФЛБЪЩЧБЕФЕФЕФЕФІЙ, ФПБ, ФВП, ФПБ. нЙОУЛПЗП Й у. оБДУПОБ, РПРХМСТОПУФШ ЛПФПТЩІ УФТЕНЙФЕМШОП ТБУФЕФ.

РПД CHREYUBFMEOYEN HZBUBOYS OBTPDOYYUEULPZP DCHYTSEOYS ч. ChETEUBEChH OBYUYOBEF LBBFSHUS, YUFP OBDETSD ПО UPGYBMSHOSCHE RETENEOSCH РФС, J програмного забезпечення ЄС OEDBCHOP TBDPCHBCHYYKUS PVTEFEOOPNH "UNSCHUMH TSYOY" TBPYUBTPCHSCHCHBEFUS PE CHUSLPK RPMYFYYUEULPK VPTSHVE. «...ЧЕТЩ Ч ОБТПД ОЕ ВЩМП. ВШМП ФПМШЛП УБОБОЕ ПЗТПНОПК ЧЙОЩ РЕТЕД ОІН Й УУФШД б УЧПЕ РТИЧИМЕЗИТЧБООПЕ РПМПЦЕОІЕ ... вПТШВБ РТЕДУФБЧМСМБУШ ЧЕМЮЕФЧЕОПА, РТИЧМЕЛБФЕМШОПА, ОП ФТБЗЮТЗЮМБЕУФУ” «ОЕ ВЩМП РЕТЕД ЗМБ'БНЙ ОЙЛБЛЙІ РХФЕК», — РТЙЪОБЧБМУС РЙУБФЕМШ Ч НЕНХБТБІ. РПСЧМСЕФУС ДБЦЕ НЩУМШ П УБНПХВЙКУФЧЕ.

у ЗПМПЧПК ХІПДЙФ УФХДЕОФ ч. чЕТЕУБЕЧ Ч ЬБОСФЙС Й РЙЄЕФ, РЙЕФ УФЙІЙ, РТПЮОП 'БНЛОХФЩЕ Ч ЛТХЗЕ МЙЮОЩІ ФЕН Й РЕТЕЦЙЧБОЙ. мЙИШ ЪДЕУШ, Ч МОВЧИЙ, ДХНБЕФУС ЕНХ ФЕРЕТШ, ППЪНПЦОЩ ЮЙУФПФБ Й ППЧЧЩІООПУФШ ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙІ ПФОПІЕОЙК. дБ ЕЕ Ч ЙУЛХУУФЧЕ: ПОП, ЛБЛ Й МАВПЧШ, УРПУПВОП ПВМБЗПТПДЙФШ ЮЕМПЧЕЛБ.

йНЕООП Ч ЬФП ФТХДОПЕ ДМС ч. чЕТЕУБЕЧБ ЧТЕНС Й ОБЮБМУС ЄЗП МЙФЕТБФХТОЩК РХФШ. чУЛПТЕ РПУМЕ «тБЪДХНШС» ч. чЕТЕУБЕЧ ПВТБЕБЕФУС Л РТП'Є, РЕТЧПЕ ПРХВМЙЛПЧБООПЕ УФЙІПФЧПТЕОЙЕ ВЩМП Й ПДОЙН ЙЪ РПУМЕДОЙІ. «...чП НОЕ ЮФП-ФП ЄУФШ, ВП... ЬФП «ЮФП-ФП» ОБРТБЧЙФУС ОЕ ПРО УФІЙ, Б ПРО ТПНБО Й РПЧЕУФШ», — ПФНЕЮБМ ПО Ч ДОЄЧОЙЛЕ ЇЇ 8 НБС 185. ч 1887 ЗПДХ год.

Про Речшк Чазьмд «Кбзбдлб» НБМП Юен ПфМюбмубуш П.Ф.Уфйіпч АОППСП РПІФБ: ФПФ ТС НППМДПК ЗЕТПК УПЧЕКИ ЮХФШОФНИ ТБДХНСНИЙ, О.Є.ЙДЕЙ ДБМСП УХУЖПУПСП ЙОФЙППП. pDOBLP RYUBFEMSH OE UMHYUBKOP YNEOOP "BZBDLY" YUYUYUMSM ZPDSCH TSYOY B MYFETBFHTE, YNEOOP Е.А. PFLTSCHCHBM UCHPY UPVTBOYS UPYUYOEOYK: B ФПН TBUULBE OBNEYUEOSCH NOPZYE NPFYCHSCH, CHPMOPCHBCHYYE ч chETEUBEChB ON RTPFSTSEOYY Chueca EZP MYFETBFHTOPK DESFEMSHOPUFY .. рЙУБФЕМШ УМБЧЙМ ЮЕМПЧЕЛБ, УРПУПВОПЗП УЙМПА УЧПЕЗП ДХІБ УДЕМБФШ ЦЙЙОШ РТЕЛТБУОПА, УРПТЙМ, РП УХФЙ ДЕМБ, У НВДЗК ФПЗДБ ЖЙМФППЦ РТЙЪЩЧБМ ОЕ ФЕТСФШ ЧЕТЩ Ч ЪБЧФТБЫОЙК ДЕОШ («рХУЛБК ОЕФ ОБДЕЦДЩ, НЩ Й УБНХА ОБДЕЦДХ ПФЧПАЕН!»). рТБЧДБ, ЕНХ ЧУЕ ЕЕЕ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ФПМШЛП ЙУЛХУУФЧП НВЦЕФ РТЕЧТБФЙФШ ЮЕМПЧЕЛБ Ч юЕМПЧЕЛБ.

УЛТПНОЩК Й 'БУФЕОЮЙЧЩК УФХДЕОФ РЕФЕТВХТЗУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ УФБОПЧЙМУС РЙУБФЕМЕН. ч 1888 ЗПДХ, ХЦЕ ЛБОДЙДБФПН ЙУФПТЙЮЕУЛЙІ ОБХЛ, ПО РПУФХРБЕФ Ч ДЕТРФУЛЙК ХОЙЧЕТУЙФЕФ, ПРО НЕДЙГЙОУЛЙК ЖБЛХМШФЕФ. «...НПЕА НЕЮФПА ВЩМП УФБФШ РЙУБФЕМЕН; Б ДМС ЬФПЗП РТЕДУФБЧМСМПУШ ОЕПВІПДЙНЩН ЪОБОЙЕ ВЙПМПЗЙЮЕУЛПК УФПТПОЩ ЮЕМПЧЕЛБ, ЕЗП ЖЙЪЙПМПЗЙЙ Й РБФПМПЗЙЙ; ЛТПНЕ ФПЗП, УРЕГІБМШОПУФШ ЧТБЮБ ДБЧБМБ ЧПНПЦОПУФШ ВМЙЪЛП УІПДИФШУУС У МАДШНИ УБНЩІ ТБОППВТБОБОЩІ УМПЧ Й ХЛМБДПХ» - ФБЛ РПДОЕЕ ПЯСУОСМ ч. ч ФЙІПН ДЕТРФЕ, ЧДБМЙ ПФ ТЕЧПМАГЙПООЧІ ГЕОФТПЧ УФТБОЩ, РТПЧЕМ ПО ЙЕУФШ МЕФ, ЪБОЙНБСУШ ОБХЛПК Й МЙФЕТБФХТОЩН ФЧПТЮЕУФЧПФПТЮЩФУНФОЧПФПТЮЧПФ.

LBL Q W "BZBDLE" Н RETCHSCHI RTPYCHEDEOYSI, RPUMEDPCHBCHYYI У ОЕК, fenchene VPTSHVSCH YUEMPCHEYUEULPE UYUBUFSHE Б, В Б VPMSHYPZP RTELTBUOPZP YUEMPCHELB, VPTSHVSCH UE Чуен, YUFP NEYBEF HFCHETDYFSHUS FBLPK MYYUOPUFY TSYOY Н, ч. ChETEUBECh TEYBEF Н RMBOE NPTBMSHOP-FYYUEULPN. РТЕТЕДЕМЛБ ПВЕЕУФЧБ У РПНПЕШУ ПДОПЗП МЙИШ ЙУЛХУУФЧБ МЙВП НПТБМШОПЗП УПЛЮЧЕНІОУФЧПЧБОЙС МАДЕК — ОБДЕЦДБ, ОЕ НЕОЕ ЙММАЗПЙ. PEHEBS LFP, h. Й 'БСЧМЕООБС Ч ТБООЙІ ТБУУЛБЪБІ ФЕНБ УХДЕВ ТХУУЛПК ЙОФЕММЙЗЕОГЙЙ, ЇЇ ЪБВМХЦДЕОЙК Й ОБДЕЦД РПМХЮБЕФ ОПЧПЕМПЕЗ ПЕПЕПЕПЕПЕПЕПЕПЕПЕМ.

«ч «ВПМШИХА» МЙФЕТБФХТХ ЧУФХРЙМ РПЧЕУФША «ВЕЪ ДПТПЗЙ»...» ЬФП УМПЧБ ЙЪ БЧФПВЙПЗТБЖЙ ч. чТЕТЕУБЕЧБ, ОБРЙУБООПК ПРО УЛ оП Й ФПЗДБ, Ч 1894 ЗПДХ, ЙНЕООП У РПЧЕУФША «ВЕЪ ДПТПЗЙ» УЧСЬЩЧБМ ПО ПРТЕДЕМЕОЇ УЧПЕЗП ЦЙЪЕЕООПЗП РХФЙ.

«ВЕЪ ДПТПЗЙ» — РПЧЕУФШ П РЕТЕЦЙФПН Й РЕТЕДХНБООПН. ЬФП ПФРПЧЕДШ РПЛПМЕОЙА, «ХЦБО Й РТПЛМСФЙЄ» ЛПФПТПЗП Ч ФПН, ЮФП «Х ОЕЗП ОЙЮЄЗП ОЕФ». «ВЕЪ ДПТПЗЙ, ВЕЪ РХФЕЧПДОПК ЪЧЕЪДЩ ПОП ЗЙВОЄФ ОЕЧЙДОП Й ВЕУРПЧПТПФОП...».

РПЧЕУФШ ОБРЙУБОБ Ч ЖПТНЕ ЙУРПЧЕДЙ-ДОЕЧОЙЛБ НПМПДПЗП ЧТБЮБ дНЙФТЙС юЕЛБОПЧБ, ОЕ УХНЕЧИЕЗП РТЕФЧПТЙФШ Ч ЦЙЙОШ УЧПЙ НЕФ. по ПФЛБЪБМУС ПФ ОБХЮОПК ЛБТШЕТЩ, ПФ ПВЕУРЕЮЕООПЗП Й ХАФОПЗП ДПНБ, ВТПУЙМ ЧУЙ Й РПИЄМ ПРО ЪЕНУЛХУ УМХЦВХ. оП ЕЗП ДЕСФЕМШОПУФШ Й ДЕСФЕМШОПУФШ РПДПВОЩИ ЕНХ РПДЧЙЦОЙЛПЧ НБМП ЮФП НЕОСМБ Ч РПМПЦЕОЙЙ ОБТПДБ, ЛПФПТЩК, РТЙЧЩЛОХЧ ОЕОБЧЙОЙ ЗДОРВІЙ ЗДОРГ.

год. оП ЧЪБНЕО ОЙЮЕЗП РТЕДМПЦЙФШ ОЕ НПЗ. ЖТБЪБ ЙЪ ДОЕЧОЙЛБ: «ЙУФЙОБ, ЙУФЙОБ, ТУ ЦІ ФЩ?..» — УФБМБ Ч ФЕ ЗПДЩ МЕКФНПФЙЧПН ЄЗП ЦЙЙОЙ. ЬФПК НЩУМША ПО ЦЙМ Ч ДЕТРФЕ, ЬФБ НЩУМШ ОЕ ПУФБЧМСМБ ЕЗП Ч фХМЕ, ЛХДБ ПО РТЙЕІБМ ЪБОЙНБФШУС ЧТБЮЕВОПК РТБЛФЙЛПК РПУМЕ ПЛПОЮХ У ЬФПК НЩУМША ПО ПФРТБЧЙМУС Ч ФПН ЦЕ ЗПДХ Ч РЕФЕТВХТЗ, ТУ ХУФТПЙМУС УЧЕТІФБФОЩН ПТДЙОБФПТПН Ч вПФЛЙОУЛХА ВПМШОЙГХ. ч. чЕТЕУБЕЧХ ОЕПВІПДЙНП ВЩМП ОБКФЙ ФЕ ТЕБМШОЩЕ ПВЕЕУФЧЕООЩЕ УЙМЩ, ЛПФПТЩЕ Ч УПУФПСОЙЙ РПУФТПЙФШ ПВЕЕУФЧП МАДЕК-ВТБФШ.

ОБВЙТБЧІ УЙМХ ТБВПЮЕЕ ДЧЙЦЕОЙЕ Ч ТПУУЙЙ ОЕ НПЗМП ПУФБЧБФШУС ЧОЕ РПМС ЬТЕОЙС год. «МЕФПН 1896 ЗПДБ ЧУРЩІОХМБ ЪОБНЕОЙФБС ЙАОШУЛБС УФБЮЛБ ФЛБЮЕК, РПТБЬЙЧИБС ЧУЕІ УЧПЕА НОПЗПЮЙУМЕООПУФША, ЧЩДЕТЦБООПУФШО. нОПЗЙІ, ЛПЗП ОЕ ХВЕЦДБМБ ФЕПТЙС, ХВЕДЙМБ ПОБ, — НЕОС Ч ФПН ЮЙУМЕ», — ЧУРПНЙОБМ РП'ЄДШЕ РЙУБФЕМШ. ч РТПМЕФБТЙБФЕ ЕНХ «РПЮХСМБУШ ПЗТПНОБС РТПЮОБС ОПЧБС УЙМБ, ХЧЕТЕООП ЧЩУФХРБАЕБС ПРО БТЕОХ ТХУУЛПК ЙУФПТЙЙ».

ч. чЕТЕУБЕЧ ПДОЙН ЙЪ РЕТЧЩІ УТЕДЙ ЛТХРОЩІ ТХУУЛЙІ РЙУБФЕМЕК РПЧЕТЙМ Ч ТЕЧПМАГЙПОЄТПЧ-НБТЛУЙУФПЧ. й РПЧЕУФШ «ВЕЪ ДПТПЗЙ» РПМХЮЙМБ РТПДПМЦЕОЙЕ — ТБУУЛБЪ «РПЧЕФТЙЄ». оБФБИБ, ЛПФПТБС ОЕ ПФУФБЧБМБ ПФ юЕЛБОПЧБ У ЧПРТПУПН «ЮФП НОЕ ДЕМБФШ?», ФЕРЕТШ «ОБИМБ ДПТПЗХ Й ЧЕТЙФ Ч ЦЙЪОШ». чНЕУФЕ У ОБФБІЕК ч. ЧЕТЕУБЕЧ РТЙЧЕФУФЧХЕФ ТБЬЧЙФЙЕ РТПНЩИМЕООПУФЙ Ч ТПУУЙЙ, ЧНЕУФЕ У ОЕА ПО ТБДХЕФУС: «ЧЩТПУ Й ЧЩУФХРХЧПХЩПХЩПХЩПХЩПХЧХХУМ.

«РПЧЕФТЙЕН» ЪБЧЕТИБЕФУС ЧФПТПК, РПУМЕ АОПІЕУЛПЗП, РЕТЙПД ФЧПТЮЕУФЧБ РЙУБФЕМС. Obyubch b "bzbdle" rpyuly fpk upgybmshopk uymsch, lpfptbs r ™ £ unpzmb rpuftpyfsh b tpuuyy pveeufchp madek-vtbfshech, ч. Chetebech LPOGH L 90 та L ZPDPCH RTYIPDYF ChSCHCHPDH, YUFP VHDHEEE B RTPMEFBTYBFPN, NBTLUYN EDYOUFCHEOOOOOOP ЧЕТОPE HYEOEYE.

«ВЕЬПЗПЧПТПЮОП УФБОПЧМАУШ ПРО УФПТПОХ ОПЧПЗП ФЕЮЕОЙС» — ФБЛ РЙУБФЕМШ УЖПТНХМЙТПЧБМ Ч «ЧПУРПНЙОБОЙСІ» ЙФПЗЙ УЧПЙІ ЙУЛБФФ, ФУЛПЙМ ФУГБ, ФУЛБ, ФУГБ, ФУГБ, ФУГБ, ЙУПБ, ФУН, ФУН, ФУН. йЪ ЧЕУШНБ ДПУФПЧЕТОЩИ НЕНХБТПЧ ч. чЕТЕУБЕЧБ Й ЕЗП БЧФПВЙПЗТБЖЙЙ ЙЪЧЕУФОП, ЮФП РЙУБФЕМШ РПНПЗБМ БЗЙФБГЙПООПК ТБВПФЕ МЕОЙОУЛПЗП «уПАЪБ ВПТШВЩ ЪБ ПУЧПВПЦДЕОЙЕ ТБВПЮЕЗП ЛМБУУБ»: Ч ВПМШОЙЮОПК ВЙВМЙПФЕЛЕ, ЛПФПТПК ПО ЪБЧЕДПЧБМ, ВЩМ ХУФТПЕО УЛМБД ОЕМЕЗБМШОЩИ ЙЪДБОЙК, Ч ЕЗП ЛЧБТФЙТЕ «РТПЙУИПДЙМЙ УПВТБОЙС ТХЛПЧПДСЭЕК ЗПМПЧЛЙ» ПТЗБОЙЬБГЙЙ, «РЕЮБФБМЙУШ РТПЛМБНБГЙЙ, ЧУПУФБЧМОЙОЙЙ ЙІ» ПО «УБН РТЙОЙНБМ ХЮБУФЙЄ».

ч ЬФЙ ЗПДЩ БЛФЙЧОПЗП УВМЙЦЕОЙС ч. чЕТЕУБЕЧБ У ТЕЧПМАГЙПООЧН РТПМЕФБТУЛЙН ДЧЙЦЕОЙЕН ПО Й РЙЕФ «ъБРЙУЛЙ ЧТБЮБ».

* * *

Nschumsh Obryubsh "Doechoyl UFHDEOFB-NEDILB" LPFPTSCHK RPTSE Chschmymus HOURNES HORSYULYBECHB H LPOGE 1890 1891 OBYUBME ZPDB, LPZDB Ryubemsh Hyuymus на FTEFSHEN LHTUE NEDYULETULETUYFEFB. ПДОБЛП ЪБЗТХЦЕООПУФШ ХЮЕВПК Й ВПМЕЬОШ ТХЛЙ ОЕ РПЪЧПМЙМЙ ФПЗДБ ЕНХ ЧРМПФОХА ЪБОСФШУС ЛОЙЗПК. Фен OE PUFBCHMSEF Scientific Science Obneteyce, UuizfbS, YuFP BFB Loyzb NPCEFSFS NPMSHPE PVEEUFCEOPE ъBEYUUYEYEY: "CPF C - C - Chetchuyuya ... Lpuyim with Pedin Ya Yuyuyi, b in non-af-af-afbhir Thuffrica Nioblios Türkönig! й ЛБЛЙІ ОЕЧЕЦЕУФЧЕООЧІ 'ОБІБТЕК ЧЩРХУЛБЕФ ХОЙЧЕТУЙФЕФ РПД ЙНЕОЕН ЧТБЮЕК! дБ, ХЦ «ДОЕЧОЙЛ УФХДЕОФБ-НЕДЙЛБ» З ОБРЙИХ Й РПЧЕДБА НЙТХ НОПЗП-НОПЗП, ЮЕЗП ПО ОЄ ЪОБЕФ Й П ЮЕН ДБЦЕ ОЕ РПДП'ТЕЧБЕФ...» (18 НБ4). ОП LTBFLPCHTENEOOBS CHTBYUEVOBS RTBLFYLB годин. ChETEUBEChB Н fHME (MEFPN 1 894 С), D BFEN UMHTSVB vBTBYuOPK VPMSHOYGE H H H RBNSFSH vPFLYOB rEFETVHTZE (1894 PLFSVTSH BRTEMSH ZPDB 1901) RTECHTBFYMY BNSCHUEM "dOEChOYLB UFHDEOFB-NEDYLB" Н LOYZH "BRYULY CHTBYUB". h LFP TTELES H BRYBRYOUPK Loyzle Ryubfems Rpschmsafus виведено на пенсію TBDEMC - "VMShoyGB" th "Detchtufchp", - LHDB згідно з Fabfemshop Okbryuchubfef Rtleyubfemshoshchoschki Yujkchuchofchooptle Rtleyubfemshoshchoschki Yujkchuchofchooptle Rhutle-Hightle

РПЧЕУФШ ОБРЙУБОБ ПФ РЕТЧПЗП МЙГБ, ПУОПЧОЩЕ ЧЕЇЙ ВЙПЗТБЖЙЙ ЗЕТПС РПЮФЙ РПМОПУФША УПЧРБДБАФ У ВЙПЗТБЖЙЕК УБНПЗП ч. ЧЕТЕУБЕБ. еЗП ЗЕТПК, ЛБЛ Й БЧФПТ, «ЛПОЮЙМ ЛХТУ ОБ НЕДЙГЙОУЛПН ЖБЛХМШФЕФЕ», ЪБФЕН «Ч ОЕВПМШЫПН ЗХВЕТОУЛПН ЗПТПДЕ УТЕДОЕК тПУУЙЙ» ЪБОЙНБМУС ЮБУФОПК РТБЛФЙЛПК Й, РПОСЧ, ЮФП ДМС УБНПУФПСФЕМШОПК ТБВПФЩ ЕЭЕ ОЕ РПДЗПФПЧМЕО, ХЕИБМ Ч рЕФЕТВХТЗ ХЮЙФШУС: ХУФТПЙМУС Ч ВПМШОЙГХ «УЧЕТИЫФБФОЩН» . нОПЗЙЕ ТБУУХЦДЕОЙС ЗЕТПС, ЬРЙЪПДЩ ДПУМПЧОП РЕТЕРЙУБОЩ ЙЪ МЙЮОПЗП ДОЕЧОЙЛБ РЙУБФЕМС 1892–1900 ЗПДПЛ. ч. чЕТЕУБЕЧ РТСНП УЧЙДЕФЕМШУФЧПЧБМ, ЮФП Ч «'БРЙУЛБІ ЧТБЮБ» ПФТБЬЙМЙУШ ЕЗП МЙЮОЩЕ «ЧРЕЮБФМЕОЙС ПФ ФЕПТЕФЙЮЕУЛПЗЙ ЙРФПЛЮФЛПЗП Й. ОП ЧНЕУФЕ У ФЕН Й РПДЮЕТЛЙЧБМ: «ЛОЙЗБ ЬФБ — ОЕ БЧФПВЙПЗТБЖЙС, НОПЗП РЕТЕЦЙЧБОЙК Й ДЕКУФЧЙК РТЙРЙУБОП НОПА УЄВЕ, ФПЗДБ ЛБЛ СБ B B PDOPN Dv TBOOYI CHBTYBOFPCH RTEDYUMPCHYS Лойзе PVTBEBM CHOYNBOYE YUYFBFEMS, YUFP "Н VEMMEFTYUFYYUEULPK YUBUFY" BRYUPL "ОЕ FPMSHLP ZHBNYMYY, О.П. TH TH UBNSCHE MYGB PVUFBOPCHLB CHSCHNSCHYMEOSCH, Б О. Є. UZHPFPZTBZHYTPCHBOSCH мають DEKUFCHYFEMSHOPUFY". PDOBLP на сорочках ChPurthysfis «Obřeopl Chpurtjub» LB YUYUFP IFPSUUFCEOPSP RTPYYYEYAYAS: «Wuhype PRUBYEY PShppch, Upugpsaea Rapufi Urmysh Yifbf, Scabnubf H Navy».

пТЗБОЙЮЕЛИЙ ПВЯЕДЬОСС ІХДПЦЕУФЧЕОЩЕ БТЮПЧЛИ, МЕНЕОФЩ ПЮЕТЛБ, Й РХВМИГЮФИЛИ ОБХЮОПК УФБФШЙ, ч. ЧЕТЕУБЕЧ ТБЧЫЧБМ FTTPBDYGYFTULFYFYFYDYPYFYFYFYDYFYFYDYFYFYDYFYDYFYDYFYDYFYDYFYDYFYDYFYDYFYUFYFSHY, h. хУРЕОУЛПЗП, ХФЧЕТЦДБМБ РПДПВОЩК УЙОФЕЪ. оП «ъБРЙУЛЙ ЧТБЮБ» ПФТБЦБМЙ ЛБЮЄУФЧЕООП ОПЧЩК ЬФБР ТЕЧПМАГЙПООПК ВПТШВЩ. дБ Й ДМС УБНПЗП год.

«РПЧЕФТЙЕ» ТБУУЛБЪЩЧБМП П УРПТБІ НБТЛУЙУФПЧ У ОБТПДОЙЛБНЙ. «ъБРЙУЛЙ ЧТБЮБ» — ПВ ЙУФПТЙЮЕУЛПК ОЕЙЪВЕЦОПУФЙ ПВЯЕДЙОЕЙС РАЙМ РТПМЕФБТЙБФБ Й РЕТЕДПЧПК ЙОФЕММЙЗЕОГЙЙ. ч «рПЧЕФТЙЙ» ч. чЕТЕУБЕЧ УЛПТЕЄ РТПУФП ДЕЛМБТЙТПЧБМ УЧПА ХЧМЕЮЕООПУФШ НБТЛУЙУФУЛЙНЙ ЙДЕСНЙ, Б ЕЗП ЗЕТПЙОС ОБФБИБЙФУЙ ч РХВМИГЮФЮУУУУЛПК РПЧЕУФЙ «БРЮЛИЙ ЧТБЮБ» РЮБФЕМШ ХЦЕ УЛЬТХХРХМЕкОП РТПУМЕЦИЧБЕФ, ЛБЛ УБНБ МПЗИЛБ ЦОЙ РТЕЧТБЕФ ЮУФОПЗП ЙЕХЕЗП ЙОФЕММЙЗЕФБ.

ч ЛОЙЗЕ ЬФПК УОПЧБ ЧПЬОЙЛБЕФ ЙЪМАВМЕООБС ЧЕТЕУБЕЧУЛБС ФЕНБ — ЙУФПТЙС «ПВЩЛОПЧООЕКІЕЗП, УТЕДОЄЗП» ФТХДПЧПЗП ЙОФЕММЙЗПЕПЙПЙПЙПЙПЕПТП, ЙОФЕММЙЗПТП, ЙОФЕММЙЗПТ, зЕТПК-ЙОФЕММЙЗЕОФ ч. чЕТЕУБЕЧБ ЧЕРЕЗНІШЕ ЙЪПВТБЦЕО ПРО УФПМШ ЙЙТПЛПН ЖПОЄ ЦЙЙОЙ ПВЕЕУФЧБ ГБТУЛПК тПУУЙЙ. nPMPDPK CHTBYU, В RPYULBI LHULB IMEVB BOSFSCHK YUBUFOPK RTBLFYLPK, CHUFTEYUBEFUS мають UBNSCHNY TBOSCHNY MADSHNY, J CHUFTEYUY FY TBULTSCHCHBAF Reted Oin NTBYUOHA LBTFYOH VEURTBCHOPZP RPMPTSEOYS OBTPDB, LMBUUPCHPZP OETBCHEOUFCHB, DEZTBDBGYY PVEEUFCHB, ZDE "VEDOSCHE VPMEAF OHTSDSCH PF, PF VPZBFSCHE DPCHPMSHUFCHB". по РПОСМ, ЮФП ОБХЛБ, ЧМБУФШ, ЪБЛПО — ЧУЄ ПРО УМХЦВЕ МЙИШ Х МАДЕК ПВЕУРЕЮЮООЧІ. РПМШЪХСУШ ФЕНОПФПК, ВЕУРТБЧЙЕН ВЕДОПФЩ, ЧТБЮЙ ОЕТЕДЛП УФБЧСФ ПРО УЧПЙІ РБГЙЕОФБІ ЮТЕЧБФЩЕ УНЕТФЕМШОЩН ЙУІПДПН ПРЩФЩ. оП ДБЦЕ ФПЗДБ, ЛПЗДБ ВПМШОПК РПРБДБЕФ Ч ТХЛЙ ЮЕУФОПЗП НЕДЙЛБ, ОБУФПСЕЄ МЕЮЕОЕ ОЕЧПЪНПЦОП.

uFTBDBAEENH PF PVNPTPLPCH NBMSHYUYYLE-UBRPTSOYLH chBUShLE CHTBYU CHSCHOHTSDEO RTPRYUSCHCHBFSH TSEMEP J NSCHYSHSL, IPMF НА UBNPN DEME EDYOUFCHEOOPE URBUEOYE LCA OEZP CHSCHTCHBFSHUS "DV ... FENOPZP, CHPOAYUEZP HZMB" LBLYN VSCHMB "NBUFETULBS, зде Software TBVPFBEF". б «РТБЮЛЕ У ЬЛЪЕНПК ТХЛ, МПНПЧПНХ ЙЪЧПЪЮЙЛХ У ЗТЩЦЕК, РТСДЙМШЭЙЛХ У ЮБИПФЛПК», «УФЩДСУШ ЛПНЕДЙЙ, ЛПФПТХА ТБЪЩЗТЩЧБЕЫШ», РТЙИПДЙФУС ЗПЧПТЙФШ, «ЮФП ЗМБЧОПЕ ХУМПЧЙЕ ДМС ЧЩЪДПТПЧМЕОЙС — ЬФП ФП, ЮФПВЩ РТБЮЛБ ОЕ НПЮЙМБ УЕВЕ ТХЛ, МПНПЧПК ЙЪЧПЪЮЙЛ ОЕ РПДОЙНБМ ФСЦЕУФЕК , Б РТСДЙМШЕЙЛ ЙЪВЕЗБМ РЩМШОЩІ РПНЕЕЕОЙК».

ЗЕТПК РПЧЕУФЙ РТЙІПДЙФ Л ЧЩЧПДХ, УФП ПВСБООПУФШ ЧТБЮБ "РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ВПТПФШУС БЛ ХУФТБООЕОЕ ФЕЙ ХУМПЧИК", ЛПФПТЩЕ ДЕМБАФ НПМПДЩІ УФБТТТИЛБНЙ, УПЛТБФФЛПЗЮК, УПЛТБФПЧЕБЗ. РПОБЮБМХ ЬФБ ВПТШВБ РТЕДУФБЧМСЕФУС ЕНХ ЮЙУФП РТПЖЕУУЙПОБМШОПК ВПТШВПК: «НЩ, ЧТБЮЙ, ДПМЦОЩ ПВ'ЯДЙОЙФШУС» ДМС УПЧНЕУФОЩ ДОКУ PDOBLP ПО CHULPTE RPOINBEF, UFP PVEEUFCHEOOBS DESFEMSHOPUFSH CHTBYUK OENOPZPE NEOSEF СН UHDSHVE OBTPDB, UBN CE OBTPD NEOSHIE CHUEZP TBUUYUYFSHCHCHBEF Про RPNPESH DPVTSCHI YOFEMMYZEOFPHP, ПО OE TsVTSCHI YOFEMMYZEOFPHCH, ПО OE TsVTSCHI YOFEMMYZEOFPHCH, PO OE TsVTSCHI YOFEMMYZEOFPHCH, ПО OE TsVTSCHI YOFEMMYZEOFPHCH, ПО OE TsVTSCHI YOFEMMYZEOFPHCH , НА О.Є.ЦВТЩІ ЙОФЕММИЗЕОФПЧ, НА О.Є.ЦВТЩІ ЙОФЕММИЗЕОФФПЧ, НА О.Є.ЦВТЩІ ЙОФЕММИЗЕОФФЧ, НА О.Є. вБУФХАФ ТБВПЮЙЄ. жЙОБМШОБС ЧУФТЕЮБ НПМПДПЗП ЧТБЮБ У МЙФЕКЕЙЛПН ПЛПОЮБФЕМШОП ТБУУЕЙЧБЕФ ЙММАЬЙЙ: «...ЧЩИПДПН ФХФ ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ ФПФ РХФШ, ПЛБЛ. ЬФП ВЩМБ ВЩ ОЕ ВПТШВБ ПФТСДБ Ч ТСДБІ ВПМШИПК БТНЙЙ, ЬФП ВЩМБ ВЩ ВПТШВБ ЛХЮЛЙ МАДЕК РТПФЙЧ ЧУЕЇ ПЛТХЦБАЕЙІ, Й РП ЬФПНХ ВБ ВБ ВП ВП ВП ВП ВП ВБ ВП ВП ВП ВП ВП ВП ВП ВП ВП ВБ ВБ ВП ВП ВП ВП ВП ВУ ВП ВП ВУ ВП ВП ВУ ВБ ВБ мЙИШ ЛПТЕООПК УМПН УХЕЕУФЧХАЕЕЗП ПВЕЕУФЧЕООПЗП УФТПС, МЙИШ ТЕЧПМАГЙС УРПУПВОЩ ЙЪНЕОЙФШ ХУМПЧЙС ЦЙЙОЙ ОБТПДБ; ТБВПЮК-ТЕХПМАГИПЕТ - ЧПП ФПФ, ЛФП УХНЕФ ляпнув ПухеуфчифШ Убучщий ЄмпчеуФЧ, - ФБЛПЧМШМСФБФ Фея Йолобик, Л ЛПФПТПХ РТйєм Зетпк «Обржеопл Чтбюх», - ФБЛПЧМШМСФБФ Фея Йолобик, Л ЛПФПТПХ РТйєм Зетпк «Обржеопл Чтбюх».

RTBCHDB, MIFEKEIL RP NESE, RTPMEFBTYK, RPSchmsaCuskus Misysh PDOPN, IPFSH Lchmshniobgypopn, Břepde, OE RPLBBBO HUMPCHISSKUBEUFY, OE UFBM H Rpchefy Rpmopltphoshubyolepn. ЬФП ВЩМБ РПЛБ ТПВЛБС РПРЩФЛБ УПЪДБФШ ПВТБЪ ОПЧПЗП ЗЕТПС, ВП ХЦЕ УБНП РПСЧМЕОЙЕ ЕЗП — РТЙОГЙРЙБМШОПЕ ЪБЧПЕЧБОЙЕ ч.

Upginmshobs iptuuftteoopufshfs FCPTUEUUFCH C. Ceteubekheb, Uphttenmeoa Schpchptimfsh at Yufgfemsn P Ubbuchi Ubuphspiece з ChPRTPABI PVEEUUFCEOPK Tsyoya Uphbumpacks RPUFPSOPSOP TPCephechptudbеch RPUFPSOPSOP TPCehppechpеch. оП ДЙУЛХУУЙС П «ъБРЙУЛБИ ЧТБЮБ» РП ЛПМЙЮЕУФЧХ ХЮБУФОЙЛПЧ Й УФТБУФОПУФЙ ФПОБ ОЙ У ЮЕН ОЕ УТБЧОЙНБ. РПСЧМЕОЙЕ ЛОЙЗЙ Ч РЕЮБФЙ ЧЩЪЧБМП РПЙУФЙОЕ ЧЧТЩЧ. рПЪДОЕЕ, Ч «ъБРЙУСИ ДМС УЕВС», ч. чЕТЕУБЕЧ ЧУРПНЙОБМ: «...»ъБРЙУЛЙ ЧТБЮБ» ДБМЙ НОЕ ФБЛХА УМБЧХ, ЛПФПТПК ВЕЪ ОЙИ С ОЙЛПЗДБ ВЩ ОЕ ЙНЕМ Й ЛПФПТПК ОЙЛПЗДБ ОЕ ЙНЕМЙ НОПЗЙЕ РЙУБФЕМЙ, ЗПТБЪДП ВПМЕЕ НЕОС ПДБТЕООЩЕ... хУРЕЇ «ъБРЙУПЛ» ВЩМ ОЕВЩЧБМЩК... пВЕЄК РТЕУУПК... ЛОЙЗБ ВЩМБ ЧУФТЄЮЕОБ ЧПУФПТЦЕООП... чТБЮЄВОБС РЕЮБФШ ДТХЦОП ЧУФТЕФЙМБ ЛОЙЗХ НП ЧФЙ ч ПВЕЕУФЧБІ ЧТБЮЄВОЧІ Й МЙФЕТБФХТОЩІ ЮЙФБМЙУШ ДПЛМБДЩ П ЛОЙЗІ».

ч ЬФЙ ДЙУЛХУУЙЙ ЧЛМАЮЙМУС Й УБН БЧФПТ. ч РЕФЕТВХТЗУЛПК ЗБ'ЄФЕ «ТПУУЙС» 7 ДЕЛБВТС 1901 З. ПО ОБРЕЮБФБМ ОЕВПМШИЯ ЪБНЕФЛХ «НПЙН ЛТЙФЙЛБН. (РЙУШНП Ч ТЕДБЛГЙА)». оЕРПУТЕДУФЧЕООЧН РПЧПДПН ДМС РЙУШНБ СЧЙМУС ПРХВМЙЛПЧБООЩК Ч ЗБ'ЄФБІ ПФЮЕФ П ТЕЮЙ РТПЖЕУУПТБ о. б. чЕМШСНЙОПЧБ, РТПЙЪОЕУЕООПК ЙН ПРО ЗПДПЧПН УПВТБОЙЙ НЕДЙЛП-ІЙТХТЗЙЮЕУЛПЗП ПВЕЕУФЧБ Й РПУЧСЕЕООПК ТБЪВПТХ «ъБРЙУПЛ ЧТ тЕЮШ РТПЖЕУУПТБ, ЛБЛ Й ВПМШЫЙОУФЧП ДТХЗЙИ ЛТЙФЙЮЕУЛЙИ ЧЩУФХРМЕОЙК Ч УЧСЪЙ У «ъБРЙУЛБНЙ ЧТБЮБ», УФТБДБМБ, РП НОЕОЙА ч. чЕТЕУБЕЧБ, ПДОЙН ПВЭЙН ОЕДПУФБФЛПН: ЧУЕ ПРЙУБООПЕ Ч ЛОЙЗЕ УЮЙФБМЙ РТЙУХЭЙН МЙЫШ ПДОПНХ ч. чЕТЕУБЕЧХ, Б ПО-ДЕ «ЮЕМПЧЕЛ ЛТБКОЕ МЕЗЛПНЩУМЕООЩК, ОЕЧДХНЮЙЧЩК, УЕОФЙНЕОФБМШОЩК, ТБЪЧТБФОЩК, ЧЩТПЦДБАЭЙКУС, ПВХСООЩК УБНПНОЕОЙЕН, РПЗТСЪЫЙК Ч «ЬЗПЙЪНЕ» Й Ф. Р. оП РТЙ ЬФПН ЛТЙФЙЛ РТПИПДЙФ РПМОЩН НПМЮБОЙЕН ФЕИ, — НПЦЕФ ВЩФШ ОЕЧПМШОЩИ, — НПЙИ УПАЪОЙЛПЧ, УЧЙДЕФЕМШУФЧБ ЛПФПТЩИ С РТЙЧПЦХ Ч УЧПЕК ЛОЙЗЕ», — ПФНЕЮБЕФ год, чЕТЕУБЕЧ.

.. "BRYULY CHTBYUB" CHSCHCHBMY PDPVTEOYE fPMUFPZP м, Б м н bODTEECh RYUBM ОЙІ Н NPULPCHULPK ZBEFE "lHTShET" 6 DELBVTS 1 901 З-RTSNP FBLY CHPUFPTTSEOOP "р TEDLPNH VEUUFTBYYA, Р. П. HDYCHYFEMSHOPK YULTEOOPUFY J VMBZPTPDOPK RTPUFPFE LOYZB З chETEUBEChB" BRYULY CHTBYUB «RTYOBDMETSYF л ЮЮМХ БЛНЕЮБФЕМШОЩІ Й ЮЛМАЮЙФЕМШОЩИ ЩМЕОЙК О.Е.ФПМШЛП Ч ТХУУЛПК, ОП Й ЕЧТПРЕКУЛПК МИФЕТБФХТЕ ... ОЕМШЪС ОЕ ХЧБЦБФШ З. Й ЕУМЙ РПУМЕ ЛОЙЦЛЙ З. ЧЕТЕУБЕЧБ ЧЩ РПМАВЙФЕ ЕЗП Й РПУФБЧЙФЕ ЕЗП Ч ТСДЩ ФЕІ, РЕТЕД ЛПФПТЩНИЙ ЧУЄЗДБ УМЕДХЕФ УОЙНБФШ ЫБРЛХ, ФДМ, ФЕДП, ФЕМ, ФЕМІЙ, ФЕДПЕД, ФЕМІЙНИЙ ФЕМІЙНИЙ ФЕДМЕНТ

ПДОБЛП ТЕБЛГЙПООБС РТЕУУБ РТПДПМЦБМБ ОБРБДЛЙ ПРО ЛОЙЗХ. chYDS Н Оек DPLHNEOF PZTPNOPK PVMYYUYFEMSHOPK UYMSCH, RTEUUB FB RSCHFBMBUSH YPVTBYFSH Демпо FBL, VHDFP "BRYULY CHTBYUB" ОЕ PFTBTSBAF DEKUFCHYFEMSHOPZP RPMPTSEOYS CHEEEK, В SCHYMYUSH UMEDUFCHYEN "OECHTBUFEOYYUEULPZP LPRBOYS" ч. chETEUBEChB Б "UPVUFCHEOOSCHI PEHEEOYSI". ФПЗДБ РЙУБФЕМШ ТЕИЙМ ДБФШ ДПУФПКОЩК Й БТЗХНЕОФЙТПЧБООЩК ПФРПТ РПРЩФЛБН УОЙЙЙФШ ПВЕЕУФЧЕООХА 'ОБЮЙНПУФШ ЛОЙЗЙ. ч 1902 ЗПДХ ЦХТОБМ «НЙТ ВПЦЙК» (№ 10) РХВМЙЛХЕФ ЄЗП УФБФША «РП РПЧПДХ «БРЙУПЛ ЧТБЮБ», У РПДЪБЗПМПЧЛПН - «ПФЧЕФ НПЙН ч 1903 ЗПДХ Ч РЕФЕТВХТЗЕ ЛФБ УФБФШС, ОБЮЙФЕМЦЕП ДПРПМОЕООБС, ЧШИМБ ПФДЕМШОПК ВТПЯТПК (ПОБ ЧЛМАЮЕОБ Ч ОБУФПСЕЕ ЙОДБОЙ Й ДБЕФ СУОПЕ РТЕДУФБЧБЛЮБФУБТХФПХФПХФПХФП).

ч. чЕТЕУБЕЧ ПФУФБЙЧБМ Й РТПРБЗБОДЙТПЧБМ УЧПА ФПЮЛХ ЬТЕОЙС ОЕ ФПМШЛП РХФЕН УРПТПЧ У ЛТЙФЙЛБНЙ-ПРРПОЕОФБНЙ. ч 1903 З. Ч нПУЛЧЕ ПО ЧЩРХУЛБЕФ УП УЧПЙН РТЕДЙУМПЧЙЙ Й Ч УПВУФЧЕООПН РЕТЕЧПДЕ У ОЕНЕГЛПЗП ТБВПФХ Д-ТБ БМШВЕТФБ нПММСБ пВСЪБООПУФЙ ЧТБЮБ ПП ЧУЕІ РТПСЧМЕОЙСІ ЕЗП ДЕСФЕМШОПУФЙ» — ЛОЙЗХ, Ч ЙЬЧЕУФОПК НЕТЕ РЕТЕЛМЙЛБАЕХАУС У «БРЙУЛБНИЙ ЧТБЮБ». ч ФПН ЦЕ ЗПДХ год.

оЕУНПФТС ПРО ОБРБДЛЙ ЙЬЧЕУФОПК ЮБУФЙ ЛТЙФЙЛЙ, «'БРЙУЛЙ ЧТБЮБ» ОЕЙЪНЕООП РПМШЪПЧБМЙУШ ПЗТПНОЩН ЮЙФБФЕМШУЛЙН УРТПУПН, ДП рТЙ ЦЙЪОЙ РЙУБФЕМС ПІЙ ЧЩИПДЙМЙ ЮЕФЩТОБДГБФШ ТБЪ, ГО УЮЙФБС ЦХТОБМШОПК РХВМЙЛБГЙЙ; ЫЙТПЛП ЙЪДБЧБМЙУШ Й ЪБ ЗТБОЙГЕК.

йНЕООП Ч ЛПОГЕ 90-І — ОБЮБМЕ 900-І ЗПДПЧ ч. чЕТЕУБЕЧ ХФПЮОСЕФ Й УЧПЙ РТЕДУФБЧМЕОЙС П ТПМЙ ЙУЛХУУФЧБ. ч «рТЕЛТБУОПК еМЕОЕ» (1896 р.) Й «нБФЕТИ» (1902 р.) ПО, ЛБЛ Й Ч «бЗбдл», ПФУФБИЧБЕФ НПЖЮХА УІМХ ІХДПЦЕУФЧЕООПЗП ПВТББ, ПВМБЗПТТБЦИЧБАЕЕЗП Ю ЧЕПЦЕПЦБЕЗП Й ЧЕПЦЕПБЕЗП. OP H TPUULBE 1900 SPDB "OHFFTBDE" RSSchmsefus EEE PCTCH, CEUCHNB UMEUFCHEUCHEK NPFYCH: WuBuft Yulhufchb - OyuFP h Utbichoyuya Up WuBufuchen Tsyoya, "H Tsyai Pop" Spectrite; FPMSHLP OP YULHUUFCHP PRTBCHDSCHCHBEF UCHPE OBOBYUEOYE, LPFPTPE RPNPZBEF VPTSHVE, Нью-Йорк, OBRTPFYCH, POP UFBOPCHYFUS CHTEDOSCHN, LPMSH ULPTP CHSCHMYCHBEFUS B RTPUFHA ZBNNH "YUHDOSCHI CHHLPCH" B "OBUMBTSDEOYE" HUSCHRMSAEEE TSYOEOOHA BLFYCHOPUFSH YUEMPCHELB. РЙУБФЕМШ ЧЩУФХРБМ РТПФЙЧ ЬУФЕФЙЮЕУЛЙІ РТЙОГЙРПЧ ДЕЛБДЕОФПЧ.

б ОБРЙУБООБС Ч 1901 ЗПДХ РПЧЕУФШ «оБ РПЧПТПФЕ» ЧОПЧШ УЧЙДЕФЕМШУФЧПЧБМБ, ЮФП НБТЛУЙЪН ДМС ч. чТЕТЕУБЕЧБ ПФОАДШ ОЕ ВЩМ оЕДБТПН ч. й. мЕОЙО ФБЛ ПДПВТЙФЕМШОП ЧУФТЕФЙМ РХВМЙЛБГЙА ЕЕ РЕТЧЩИ ЗМБЧ (ч. й. мЕОЙО. рПМС. УПВТ. УПЮ., Ф. 55, У. 219), Б ЙЪЧЕУФОБС ТЕЧПМАГЙПОЕТЛБ-ОБТПДОЙГБ ч. жЙЗОЕТ ТБУУЛБЪЩЧБМБ РЙУБФЕМА, ЮФП РПМЙФЙЮЕУЛЙЕ ЪБЛМАЮЕООЩЕ ыМЙУУЕМШВХТЗУЛПК ЛТЕРПУФЙ ЙЪ РПРБЧЫЕК Л ОЙН РПЧЕУФЙ «ОБ РПЧПТПФЕ» Х'ОБМЙ П ОБДЧЙЗБЧИЕКУС ТЕЧПМАГЙЙ.

ПДЙО ЙЪ ЗЕТПЕЧ РПЧЕУФЙ «О РПЧПТПФЕ», чМБДЙНЙТ фПЛБТЕЧ, РТПКДС ЮЕТЕЪ УУЧМЛХ, ПФЛБЪЩЧБЕФУС ПФ ВЩМЩІ ТЕЧПМАГЙПООЧІ ХВЕЦЬХВХДХВДПВПЧПХДХВХДХВХДХВХДХПХДХВХДХВХДХВДП х фПЛБТЕЧБ Й ЕНХ РПДПВОЩІ ОЕФ ВХДХЕЕЗП. ПОП ЪБ ФБЛЙНЙ, ЛБЛ ФБОС. ЬФБ ДЕЧХИЛБ ЙЪ ЙОФЕММЙЗЕОГЙЙ УФБМБ «РТПМЕФБТЙЄН ДП НПЪЗБ ЛПУФЕК», «ОЙЛБЛЙЄ ХУМПЧОПУФЙ ДМС ОЕ Й РЮБОЧ, ОЙЮЄН ПОБ ЇЇ УЧ «У ОЕА НПЦОП ВЩМП ЗПЧПТЙФШ ФПМШЛП П ТЕЧПМАГЙЙ, ЧУЕ ПУФБМШОПЕ ЕК ВЩМП УЛХЮОП, ЮХЦДП Й РТЕДУФБЧМСМПУШ РХУФСЛБНЙ».

ОБФБИБ Ч РПЧЕУФЙ «ВЕЪ ДПТПЗЙ» ЧПУФБЧБМБ РТПФЙЧ РПМЙФЙЮЕУЛПЗП РЕУУЙНЙЪНБ юЕЛБОПЧБ, ВП СУОПК РТПЗТБННЩ ДЕКУФЧЙК ОЕ Й ОБФБИБ Ч «РПЧЕФТЙЙ» ЧУФХРБМБ Ч ВЕУЛПНРТПНЙУУОЩК УРПТ У ОБТПДОЙЛБНЙ, ПФУФБЙЧБС НБТЛУЙЪН. ФБОС Ч РПЧЕУФЙ «ОБ РПЧПТПФЕ» ТЧЕФУС Л РТБЛФЙЮЕУЛПК ДЕСФЕМШОПУФЙ, Л УВМЙЦЕОЙА У ТБВПЮЙНЙ, УНЕМП ПФУФБЙЧБАЕЙНИЙ УЧПЙ РТБЧБ. ЇЇ 'БЧСЬЩЧБАЕБСУС ДТХЦВБ У НБУФЕТПЧЩН — РТЙНЕТ ФПЗП УПА'Б ТБВПЮЙІ Й ТЕЧПМАГЙПООПК ЙОФЕММЙЗЕОГЙЙ, ПРО ЛПФПТЩК ФЕРЕТШ ПТЙЕОФЙ.

ЙДЕКОЩЕ ЙУЛБОЙС ТБЪОЩИ УМПЕЧ ЙОФЕММЙЗЕОГЙЙ ХЦЕ ВЕЪПЗПЧПТПЮОП ПГЕОЙЧБАФУС БЧФПТПН У РПЪЙГЙЙ ТБВПЮЕЗП-ТЕЧПМАГЙПОЕТБ. «УЙМШОЩК УЧПЕА ОЕПФТЩЧОПУФША ПФ ЦЙЙОЙ», вБМХЕЧ ЙЪПВТБЦЕО Ч РТСНПК Й ПФЛТЩФПК УІЧБФЛЕ У ЛПМЕВМАЕЕКУС Й ТБУФЕТСЧИЕКУС ЙОФЕММЙ. РПУМЕ ЧУФТЕЮЙ У ОЙН фПЛБТЕЧ ПЕХЕБЕФ «УНХФОЩК УФЩД ЪБ УЄВС». дБЦЕ фБОС РТЙЬОБЕФ ЕЗП РТЕЧПУІПДУФЧП.

вМЙЪПУФШ год. ч БРТЕМЕ 1901 ЗПДБ Х ОЕЗП ПРО ЛЧБТФЙТЕ РТПЙЪЧПДСФ ПВЩУЛ, ЕЗП ХЧПМШОСАФ ЙЪ ВПМШОЙГЩ, Б Ч ЙАЙЕ РПУФБОПЧМЕОЙЕН НЙОЙУФТБ ЧОХФТЕОЙ ЧОХФТЕОЙ ЧОХФТЕОЙ ЧОХФТЕОЙ ЧОХФТЕОЙ ЧОХФТЕОЙ ЧОХФТЕОЙ ЧОХФТОХОЧ.

ч. чЕТЕУБЕЧ ХЕЪЦБЕФ Ч ТПДОХА фХМХ, ЗДЕ ОБІПДЙФУС РПД ОБДЪПТПН РПМЙГЙЙ. оП Й ФБН БЛФЙЧОП ХЮБУФЧХЕФ Ч ТБВПФЕ НЕУФОПК УПГЙБМ-ДЕНПЛТБФЙЮЕУЛПК ПТЗБОЙЪБГЙЙ. уВМЙЦБЕФУС У фХМШУЛЙН ЛПНЙФЕФПН тудтр, ЛПФПТЩК ЧПЪЗМБЧМСМУС ТБВПЮЙН у. й. уФЕРБОПЧЩН (РПУМЕ ПЛФСВТС ПО ВЩМ РТЕДУЕДБФЕМЕН фХМШУЛПЗП ЗХВЙУРПМЛПНБ), ЧТБЮПН-ІЙТХТЗПН р. ч. мХОБЮБТУЛЙН, ВТБФПН б. ч. мХОБЮБТУЛПЗП, Й ДТХЗЙНИЙ ФЧЕТДЩНИЙ «ЙУЛТПЧГБНЙ», ЧРПУМЕДУФЧЙЙ, ЛПЗДБ РТПЙЪПИМ ТБУЛПМ РБТФЙЙ, УФБЧИЙНИЙ ВПМШІЄЙ тСД ЪБУЕДБОЙК ЛПНЙФЕФБ РТПІПДЙМ Ч ДПНЕ ч. чЕТЕУБЕЧБ. пУЕОША 1902 ЗПДБ, ЛБЛ ТБЪ Ч РЕТЙПД ОБЙВПМЕЕ ФЕУОЩИ ЛПОФБЛФПЧ ч. меойоб д. й. хМШСОПЛ. РЙУБФЕМШ РПНПЗБМ ЛПНЙФЕФХ ДЕОШЗБНЙ, ХУФТБЙЧБМ МЙФЕТБФХТОП-ІХДПЦЕУФЧОООЧЕ ЧЕЮЕТБ, ДЕОЕЦЕЩЕ УВПТЩ ПФ ЛПФПТЩИХ по БЛФЙЧОП ХЮБУФЧХЕФ Ч РПДЗПФПЧЛЕ РЕТЧПК ТБВПЮЕК ДЕНПОУФТБГЙЙ Ч фХМЕ, РТПЙУЕДІЕК 14 УЕОФСВТС 1903 ЗПДБ. ОБРЙУБООХА ЙН РП ЪБДБОЙА ЛПНЙФЕФБ тудтр РТПЛМБНБГЙА «пЧГЩ Й МАДЙ» ТБЪВТБУЩЧБМЙ ПП ЧТЕНС ДЕНПОУФТБГЙЙ. ч ОЕК ч. чЕТЕУБЕЧ РЙУБМ: «вТБФШС, ЧЕМЙЛБС ЧПКОБ ОБЮБМБУШ... оБ ПДОПК УФПТПОЕ УФПЙФ ЙЪОЕЦЕООЩК ВМБЗБНЙ, ПВМЙФЩК ТХУУЛПК ЛТПЧША УБНПДЕТЦЕГ, РТСЮБУШ ЪБ ОБЗБКЛЙ Й ЪБТСЦЕООЩЕ ТХЦШС... оБ ДТХЗПК УФПТПОЕ УФПЙФ ЪБЛБМЕООЩК Ч ОХЦДЕ ТБВПЮЙК У НХУЛХМЙУФЩНЙ, НПЪПМЙУФЩНЙ ТХЛБНЙ ... ГБТШ ЬЕНМЙ ФПФ, ЛФП ФТХДЙФУС... нЩ ОЕ ПФУФХРЙН, РПЛБ ОЕ ЪБЧПАЕН УЄВІ УЧПВПДЩ... дПМПК УБНПДЕТЦБЧЙЕ! дБ ЪДТБЧУФЧХЕФ уПГЙБМ-дЕНПЛТБФЙЮЕУЛБС тЕУРХВМЙЛБ!»

ч ЗПДЩ, РТЕДІЄУФЧХАЕЙЕ РЕТЧПК ТХУУЛПК ТЕЧПМАГЙЙ, ч. чЕТЕУБЕЧ ЧУЕ ВПМШІ УЧСЬЩЧБЕФ НЕЮФЩ ПВ ПВЕЕУФЧЕ МАДЕК-ВТБФШЕЧ УХДВУХ УПДВБ. пВТБЪЩ ЧЮЕТБЫОЙИ ЛТЕУФШСО, ЕДЧБ-ЕДЧБ РТЙПВЭБАЭЙИУС Л ЦЙЪОЙ ЗПТПДУЛПЗП РТПМЕФБТЙБФБ, У ВЕУРТБЧОЩН РПМПЦЕОЙЕН ЛПФПТЩИ РЙУБФЕМШ РТЙЪЩЧБМ ВПТПФШУС ТХУУЛХА ЙОФЕММЙЗЕОГЙА («чБОШЛБ», «ч УХИПН ФХНБОЕ»), РПУФЕРЕООП ЧЩФЕУОСАФУС Ч ЕЗП РТПЙЪЧЕДЕОЙСИ ТБВПЮЙНЙ УПЧУЕН ЙОПЗП РМБОБ — ТЕЧПМАГЙПООП ОБУФТПЕООЩНЙ РТПМЕФБТЙСНЙ, ХЛБЪЩЧБАЭЙНЙ ЙОФЕММЙЗЕОГЙС РХФШ ВПТШВЩ («БРЙУЛЙ ЧТБЮБ», «ОБ РПЧПТПФЕ»). ч BRYUOPK Лойцль RYUBFEMS, UFTPZP RPDEMEOOPK ПО THVTYLY, YNEOOP В ФТЧ RETYPD RPSCHMSEFUS OPCHSCHK, ZHUFP YURYUBOOSCHK TBDEM "tBVPYuYE" W B 1899-1903 ZPDBI В RYYEF RPCHEUFSH "ДЧБ LPOGB" зде CHRETCHSCHE GEOFTBMSHOSCHNY RETUPOBTSBNY PLBBMYUSH О.Е. YOFEMMYZEOFSCH, В RTPMEFBTYY.

й Ч ЬФПК РПЧЕУФЙ ч. чЕТЕУБЕЧ ТБЪТЕЫЙМ УЄВІ РЙУБФШ ФПМШЛП П ФПН, ЮФП ЪОБМ ДПУЛПОБМШОП, «ЙЪОХФТЙ». РПЬФПНХ ТЕЧПМАГЙПООЩЕ ТБВПЮЙЄ — вБТУХЛПЧ, еЕРПФШЕЧ, — ІПФШ, ОЕУПНОЕООП, ТБУУНБФТЙЧБАФУС БЧФПТПН ЛБЛ ЗМБЧОЩЕ ЗЕТПЙ ЙРПІЙ, ЗУ «ДЧБ ЛПОГБ» РТЕЦДЕ ЧУЄЗП ЙЪПВТБЦБМЙ ФХ ЮБУФШ ТБВПЮЕЗП ЛМБУУБ, ЛПФПТБС ПУП'ОБМБ ХЦБУ УЧПЕЗП УХЕЕУФЧПЧБОЙС, ВП ДП ТЕЧПМАШПОЗ ЬФХ УТЕДХ год. ч 1885–1886 ЗПДБІ ПО УОЙНБМ ЛПНОБФХ Х РЕТЕРМЕФЮЙЛБ БМЕЛУБОДТБ еЧДПЛЙНПЧЙЮБ лБТБУБ Й ЧОЙНБФЕМШОП РТЙУНБФТЙЧБМУС Л ЦЙЬЙЙЙЙЙ ІП'ЄЧБ ЛЧБТФЙТЩ Й СЧЙМЙУШ РТПФПФЙРБНЙ ЗЕТПЕЧ РПЧЕУФЙ, ДБЦЕ ЙІ ЖБНЙМЙА ч. чЕТЕУБЕЧ ОЕ ЧЩДХНБМ, Б ДБМ ФХ, ЮФП ОПУЙМ

bODTEK yChBOPChYYu lPMPUPCh UPYUHCHUFCHEOOP UMHYBEF TBZPCHPTSCH Р TBCHOPRTBCHYY TSEOEYO J CHNEUFE має сушилку OE IPYUEF RTYOBFSH Uchpa TSEOH RPMOPGEOOSCHN YUEMPCHELPN, VSHEF EE BRTEEBEF HYUYFSHUS J TBVPFBFSH, RPFPNH YUFP Деего IPSKUFCHP ІТС, його Деюю P NHTSE BVPFYFSHUS. х ОЕЗП «ЄУФШ Ч ЗТХДЙ ППРТПУЩ, ЛБЛ ЗПЧПТЙФУС... — ОБУХЕОЩЕ», ПО УПЗМБИБЕФУС, «ЮФП ОХЦОП УФТЕНЙФШУС Л УЧЕФХ, Л ОБОБИХ...

ъОБЛПНУФЧП У ТЕЧПМАГЙПОЕТБНЙ — «ФПЛБТЕН РП НЕФБММХ ЙЪ ВПМШЫПЗП РТЙЗПТПДОПЗП ЪБЧПДБ» вБТУХЛПЧЩН Й ЕЗП ФПЧБТЙЭЕН эЕРПФШЕЧЩН — ХВЕЦДБЕФ ЕЗП, «ЮФП Ч УФПТПОЕ ПФ ОЕЗП ЫМБ ПУПВБС ОЕЧЕДПНБС ЦЙЪОШ, УЕТШЕЪОБС Й ФТХЦЕОЙЮЕУЛБС, ПОБ ОЕ ВЕЦБМБ УПНОЕОЙК Й ЧПРТПУПЧ, ОЕ ФПРЙМБ ЙИ Ч РШСОПН ХЗБТЕ , ПОБ УБНБ ЫМБ ЙН ОБЧУФТЕЮХ Й ХРПТОП ДПВЙЧБМБУШ ТБЪТЕЫЕОЙС». оП ПО ОЙЮЕЗП ОЕ ДЕМБЕФ, ЮФПВЩ РТЙПВЕЙФШУС Л «ВПДТПК Й УЙМШОПК» ЦЙЪОЙ. ФБЛ Й ФСОХМПУШ ЬФП РПУФЩМПЕ УХЕЕУФЧПЧБОЙЕ ВЕЪ ВХДХЕЕЗП, ВЬЪ ВПТШВЩ, ВЬЪ «РТПУФПТБ», Й ВПМШОПК, ОЙЛПНХ ОЕ ОХЦОЩК, ЛТПЙ

цЙЪОШ ЕЗП ЦЕОЩ ЕЕЕ ВЕЪПФТБДОЕЕ. ч РЕТЕРМЕФОПК НБУФЕТУЛПК, ФПК УБНПК, ЗДЕ ТБВПФБМ БОДТЕК ЙЧБОПЧЙЮ, Б РПУМІ ЕЗП УНЕТФЙ БМЕЛУБОДТБ НЬІБКМПЧОБ, Л ДЕЧХИЛБН Й ЦЕОЕЙОБН ФУНФОН «у РПДНБУФЕТШСНИЙ УЮЙФБМЙУШ, ЙІ ФТЕВПЧБОЙС РТЙОЙНБМЙУШ ПП ЧОЙНБОЙЄ. фТЕВПЧБОЙС ЦЕ ДЕЧХИЕЛ ЧЩЪЩЧБМЙ МЙИШ ОЕЗПДХАЕЕЕ ОЕДПХНЕОЙЕ». 'Б ФП, ЮФПВ ЦЙФШ, ЦЙФШ ІПФШ ЧРТПЗПМПДШ, ЦЕОЕЙОЕ РТЙІПДЙМПУШ РТПДБЧБФШ УЄВС НБУФЕТХ, ІП'СЙОХ НБУФЕТУЛПК — ЧУЕН, ПФ ЛПЗП ЬБЙ ЙБЙ РЙУБФЕМШ РПЛБЪЩЧБЕФ, ЛБЛ ТХИБФУС ОБДІЛКИ БМЕЛУБОДТЩ нЙІБКМПЧОЩ ПРО «ЮЄУФОЩК РХФШ».

ТЕХПМАГІПОЩК РПДЯЕН ОБЛБОГЕ 1905 ЗПДБ, ЧМБУФОП БІЧБФІЧИЙК х.

ч ЙАОЕ 1904 ЗПДБ ЛБЛ ЧТБЮ ЪБРБУБ ч. чЕТЕУБЕЧ ВЩМ РТЙЬЧБО ПРО ППЕООХУ УМХЦВХ Й ЧЕТОХМУС У СРПОУЛПК ППКОЩ МЙИШ Ч ОБЮБМЕ 1906 ЗПД.

н. зПТШЛЙК ВЩМ РТБЧ: УПВЩФЙС ТХУУЛП-СРПОУЛПК ППКОЩ ОБИЙ Ч ч. ЧЕТЕУБЕЧЕ «ФТЕЪЧПЗП, ЮЕУФОПЗП УЧЙДЕФЕМС». пВ ЬФПК, РП УМПЧБН ч. мЕОЙОБ, «ЗМХРПК Й РТЕУФХРОПК ЛПМПОЙБМШОПК БЧБОФАТЕ» (ч. й. мЕОЙО. рПМО. УПВТ. УПЮ., Ф. 9, У. 155) ОБРЙУБОП Ч ТХУУЛПК МЙФЕТБФХТЕ ДП ФПМШЛП Ч ПДОЙІ УВПТОЙЛБІ «ОБОБІЄ», ТУ РЕЮБФБМЙУШ ЪБРЙУЛЙ ч. ьТБУФПЧБ. bChFPTSch FYI RTPYCHEDEOYK мають ZOECHPN RYUBMY P VEUUNSCHUMEOOPUFY J HTSBUBI VPKOY, HUFTPEOOPK GBTULYN RTBCHYFEMSHUFCHPN ON RPMSI nBOShYuTsHTYY, ОП MYYSH ч. chETEUBECh HCHYDEM Б VEUUMBCHOPK LCA tPUUYY CHPKOE UCHYDEFEMSHUFCHP LTBIB Чуека UBNPDETTSBCHOP-LTERPUFOYYUEULPK UYUFENSCH. 'БРЙУЛЙ «ОБ СРПОУЛПК ППКОЕ» СЧЙМЙУШ ЧЕМЙЛПМЕРОЩН РПДФЧЕТЦДЕОЙЕН НЩУМЙ ч. й. мЕОЙОБ П ФПН, ЮФП Ч ЬФПК ПВКЕ «ОЕ ТХУУЛЙК ОБТПД, Б УБНПДЕТЦБЧЕ РТЙИМП Л РПЪПТОПНХ РПТБЦЕОЙА» (ФБН ЦЕ, У. 158). «РПТБЬЙФЕМШОП РТЕЛТБУОЩК Ч УЧПЕН ВЕЪБЧЕФОПН НХЦЕУФЧЕ, Ч ЦЕМЕЪОПК ЧЩОПУМЙЧПУФЙ» ТХУУЛЙК УПМДБФ ОЕ НПЗ РТЙОЕУФЙ ОПЧПК УМБЧ

фЕНБ ДЧХІ ЧМБУФЕК — ЧМБУФЙ УБНПДЕТЦБЧОПК Й ЧМБУФЙ ОБТПДОВК, — ПДОБ ЙЪ ГЕОФТБМШОЩІ Ч 'БРЙУЛБІ «ОБ СРПОУЛПК ППКОЕ» Й «ТБУУЛБЪБІ П СР. РЕТЧХА ПФМЙЮБЕФ «ВЕУФПМПЮШ». ч ФТХДОХА НЙОХФХ РТПЧЕТСЕФУС ДХІПЧОБС УЙМБ МАДЕК, Ч ФТХДОХА НЙОХФХ РТПЧЕТСЕФУС Й ЦЙЬОЕУРПУПВОПУФШ ПВЕЕУФЧБ ЙМЙ ЗПУХДБТУФЧБ. ч ОБРТСЦЕООЩЕ ДОЙ ЧПКОЩ, ЛПЗДБ ЗПУХДБТУФЧЕООБС НБЫЙОБ ДПМЦОБ ВЩ ТБВПФБФШ РТЕДЕМШОП УМБЦЕООП, «ЛПМЕУЙЛЙ, ЧБМЙЛЙ, ЫЕУФЕТОЙ» ГБТУЛПК УЙУФЕНЩ ХРТБЧМЕОЙС «ДЕСФЕМШОП Й УЕТДЙФП ЧЕТФСФУС, УХЕФСФУС, ОП ДТХЗ ЪБ ДТХЗБ ОЕ ГЕРМСАФУС, Б ЧЕТФСФУС ВЕЪ ФПМЛХ Й ВЕЪ ГЕМЙ», «ЗТПНПЪДЛБС НБЙОБ ЫХНЙФ Й УФХЮЙФ ФПМШЛП ДМС ЧЙДЙНПУФЙ, Б ПРО ТБВПФХ ОЕУРПУПВОБ».

год. ФБЛ, ЙОУРЕЛФПТПН ЗПУРЙФБМЕК ВЩМ ОБ'ЄБЮЄ ВЩЧИК РПМЙГНЕКУФЕТ ЗЕОЕТБМ-НБКПТ еЪЕТУЛЙК. ч ОБЮБМШОЙЛЙ УБОЙФБТОПК ЮБУФЙ БТНЙЙ РПРБМ ЗЕОЕТБМ фТЕРПЧ, ПО «ПФМЙЮБМУС ТБЬЧЕ ФПМШЛП УЧПЕА РПТБЬЙФЕМШОПА ОЕТБУРПТСДЙФЕМШОЧОЙ ОЦБУРПТСДЙФЕМШОЧ «ч ВПА РПД чБЖБОЗПХ НБУУХ ТБОЕОЩИ РТЙИМПУШ ВТПУЙФШ ПРО РПМУ УТБЦЕОЙС, РПФПНХ ЮФП ЫФБЛЕМШВЕТЗ ЪБЗПТПДЙМ УЧПЙН РПЕЪДПН ДПТПЗБ ДЧЕ ТПФЩ УПМДБФ 'БОСФЩ ВЩМЙ Ч ВПА ФЕН, ЮФП ОЕРТЕТЩЧОП РПМЙЧБМЙ ВТЕЬЕОФ, ОБФСОХФЩК ОБД ЗЕОЕТБМШУЛЙН РПЕЪДПБТББПБПВБ чПЕООПЕ ОБЮБМШУФЧП ДХНБМП ЙУЛМАЮЙФЕМШОП П УЄВІ, ЪБОЙНБМПУШ ДПВЩЧБОЙЕН ОБЗТБД Й ОБЦЙЧПК, — ЦЕТФЧХС ЦЙОСНЙ ФЩУСЮ МАДЕК, ЗТЕМП ТЙ. «...ч нХЛДЕОЕ ЛЙФБКУЛЙЄ МБЧПЮЛЙ УПЛЮЧЕНОООП ПФЛТЩФП» ФПТЗПЧБМЙ «ЖБМШИЙЧЩНИЙ ЛЙФБКУЛЙНИЙ ТБУРЙУЛБНИЙ Ч РПМХЮЕОЙЙ ЛБЛПК ХЗПД. зМБЧОЩК ЧТБЮ ЗПУРЙФБМС, ЗДЕ УМХЦЙМ год. УБНПДЕТЦБЧЙЕ ОБЗМСДОП ДПЛБЪЩЧБМП УЧПЕ РПМОПЕ ВБОЛТПФУФЧП.

РПДМЙООЩК ЗЕТПЙЪЙ Й ЮЕМПЧЕЮОПУФШ ЧУФТЕЮБМЙУШ МЙИШ УТЕДЙ УПМДБФ. зПФПЧ ТЙУЛПЧБФШ УПВПК бМЕИЛБ, УРБУБС ТБОЕОПЗП ФПЧБТЙЕБ. й ДЕМБЕФ З ЬФП РТПУФП, ЛБЛ УБНП УПВПК ТБЪХНЕАЕЕЕУС: ЧЕДШ УПМДБФ УПМДБФХ — ВТБФ (ТБУУЛБЪ «йЪДБМЙ»). РТПИМБ ЗПТСЮЛБ ВПС, Й 'БВПФМЙЧЩНЙ ДТХЪШСНЙ ЧЩЗМСДСФ УПМДБФЩ: СРПОЕГ Й ТХУУЛЙК, ЇЇ ОЕДБЧОП ЇЇДІЙЕ ДТХЗБХФБ

ВПМШІ ФПЗП, ч. ЧЕТЕУБЕЧ У ХДПЧМЕФЧПТЕОЙЕН ПФНЕЮБЕФ ТПУФ УБНПУПЬОБОЙС ОБТПДБ, ЛПФПТЩК ОБЮЙОБЕФ РПОЙНБФШ, ЮФП ЄЗП ЗМБЧЩО БТ чЩТЕЧБМБ ЗМХІБС ОЕОБЧЮФШ Л "РТПДБЧИЙН тПУУЯ" ТЕМ РТПФЕУФ: ЙМИ "УФТБЬОЩЕ ... ТБУРТБЧЩ УПМДБФ маємо ПЖИГЕТБНИ" Ми ЦБДОПУФША МПЧИМЮШУ ПУФЧИ "БПЧПБГПЦП"ЧПБГПЧПЧПНПЧПБГПЧПЧПЧПЧПЧП "УФТБЯ" уПМДБФЩ ХЦЕ ЮХЧУФЧПЧБМЙ УЄВС ЙІ ХЮБУФОЙЛБНЙ. «ДБК НЩ РТЙДЕН, ФП МЙ ЕЕЕ ВХДЕФ!» - ПФЛТПЧЕООП ЪБСЧМСМЙ ПІЙ. Рюбфемш ГЕМІЛПН Ч РестПУБИ в Охороні ПТДФПЗП, Лпоуфбфітхеф, ЮФП Юфйоофеф РПМЕ ДМС «Рапдчізб и УБНПРПЦЕТФЧББС» Еланд, ч Нбошухти, б «Чохфт Тпуюй - о ТБЙВППФФЧ». дПТПЗБ ДПНПК, РП НЕУФБН, ЗДЕ Л ЧМБУФЙ РТЙИМИЙ УФБЮЮЮЩО ЛПНЙФЕФЩ, ПЛПОЮБФЕМШОП ЬФП РПДФЧЕТДЙМБ.

Ч РПУМЕДАЯ Замбчби Обрупль, ЛПФПТЧС ЧЕХУТБ, Ч.ЧЕТЕБЕЧ ТПУУЛБМ, ЛЛБ ТБІФЕМЦЕП ПФМЮЮБМЮШЕ ДЧБ НИТБ - УФБТЩ НИТТ ВАТПЛТБФЄУЛПЗП ТБЧОПДХИС Л ЄМЕПЧЕЛКТКХ. ч НЕУФБІ, ЗДЕ ТБУРПТСЦБМЙУШ УФБЮЮЮЩЕ ЛПНЙФЕФЩ, «ПОШМІШШЕ ОЕ РТЙОХЦДЕОЙЕН, Б ЧУЕПВЕЙН РТЙЬОБОЙЕН», ВЩУФТП НЕОСМУС УФЙМШ ЦЙ рТЕПВТБЦБМУС ЮЕМПЧЕЛ. ВЕЗМЩЕ РПТФТЕФОЩЕ ЪБТЙУПЧЛЙ МАДЕК, «ДП ​​ЛТБЕЧ» РПМОЩІ «ФЕН ОЕПЦЙДБООП ОПЧЩН Й УЧЕФМЩН», ЮФП ТБУЛТЩЧБМПУШ РЕТЕД ОЙНЙ Ч РПУМЕДЙ rPTBTsBMY "SUOSCHE NPMPDSCHE ZMBB" NEMLPZP TSEMEOPDPTPTSOPZP UMHTSBEEZP "IPTPYYE, SUOSCHE ZMBB" RTPCHPDOYLB, J DBTSE UFBTYL RPNPMPDEM "VHDFP TSYCHPA CHPDPA CHURTSCHUOHMP EZP UUPIYHAUS, UFBTYUEULHA DHYH, СТ ZPTEMB NPMPDSCHN, CHPUFPTTSEOOSCHN RMBNEOEN, J ФТЧ RMBNEOSH OEHDETTSYNP TCHBMUS OBTHTSH". дБ, ЬФП ВЩМЙ МАДЙ УПЧУЕН «ЙЪ ДТХЗПК РПТПДЩ, ЮЕН ДЧБ ЗПДБ ОБЪБД» — ЙН ЧЕТОХМБ НПМПДПУФШ ТЕЧПМАГЙС.

ОП УФПИМП ЛІЄМПОХ, Ч ЛПФТПН ЕІБМ гл.

й УОПЧБ Ч РЕЮБФЙ ТБЪЗПТЕМБУШ ЦБТЛБС РПМЕНЙЛБ ЧПЛТХЗ ЙНЕОЇ ч. чЕТЕУБЕЧБ. 'БРЙУЛЙ «ОБ СРПОУЛПК ППКОЕ» Й «ТБУУЛБЪЩ П СРПОУЛПК ППКОЕ», Ч ЛПФПТЩІ ПФТБЬЙМЙУШ ТЕЧПМАГЙПООЧЕ ОБУФТПЕОЙС 1905 ПГБ HUNBFTYCHBMB Н FYI RTPYCHEDEOYSI PDYO Dv RTYNETPCH PVEEZP RPIPDB MYFETBFHTSCH RTPFYCH UHEEUFCHHAEEZP RPMPTSEOYS ДЕМ Н THUULPN PVEEUFCHE J UFTENYMBUSH RTYZMHYYFSH ФТЧ TEPOBOU, LPFPTSCHK RPMHYUBMY BRYULY J TBUULBSCH Х YUYFBFEMS, RPLBBFSH Йі OEOBYUYFEMSHOPUFSH. ч. chETEUBEChB PVCHYOSMY Б YULBTSEOYY DEKUFCHYFEMSHOPUFY, OERPOYNBOYY UNSCHUMB RTPYUIPDSEYI UPVSCHFYK, DV-Б YUEZP UETSHEOHA TBTBVPFLH FENSCH В RPDNEOSEF BOELDPFBNY ZHEMSHEFPOBNY J, B BRYULY "Про SRPOULPK CHPKOE" CHSCHDBCHBMYUSH RTPUFP Б OEIHDPTSEUFCHEOOPE RTPYCHEDEOYE. РТЕУУБ РПДПВОПЗП ТПДБ ОЕ ПУФБОБЧМЙЧБМБУШ Й РЕТЕД ЗТХВПК ВТБОША, ОЕДПУФПКОЩНИЙ, ЗТСЪОЩНИЙ ЧЩРБДБНИЙ Ч БДТЕУ РЙУБФЕМС.

лТИФИЛБ РТПЗТЕУЙЧОПЗП МБЗЕЦЬ, ОБРТПФИЧ, ПФНЕЮБМБ ПЗТПНОХА ІДЕКОП-ІДПЦЕУФЧЕОХА ГЕОПУФШ БРЮПЛ Й ТБУУЛБ'ПЧ ч.

ЧЕТОХЧИЙШ ПРО ТПДЙОХ, ч. чЕТЕУБЕЧ ЪБДХНЩЧБЕФ Ч 1906 ЗПДХ ВПМШИХ ЧЕЕШ П ТЕЧПМАГЙЙ. ьФБ РПЧЕУФШ ПУФБМБУШ ОЕЪБЛПОЮЕООПК. оП УПІТБОЙЧИЙЕУС Ч БТИЙЧЕ РЙУБФЕМС ОБВТПУЛЙ РПЪЧПМСАФ УХДЙФШ П ЕЗП ЪБНЩУМЕ. й ЧЛБОХО 1905 ЗПДБ ЧЕТЕУБЕЧУЛЙЕ ЗЕТПЙ ВЧМЙ ЪБІЧБЮЕОЩ НЧУМСНЙ П ТЕЧПМАГЙЙ, ПДОБЛП УАЦЕФЩ ЕЗП РПЧЕУФЕК Й ТБУУЛБЪПЧ ТБЬЧЙ ФЕРЕТШ ЦЕ РЮБФЕМШ ВНЕТЕЧБМУС ПВТБФЙФШУС Л УБНПК ЖеЕ Супплек: у Тюжеф Угезошьозпч, РПМЙФЮЮЛИ УПВЕТБИК, БТТТЛДОВОВИЙ ВІКНО, ЮТОУПФФЕЛИ РППЗТПФТБЕСФТ, - ЙУТОПФФЕЛИ РППЗТПФТБЕЦФ.

ч РТПЙЪЧЕДЕОЙСИ ч. чЕТЕУБЕЧБ, ОБРЙУБООЩІ ДП 1905 ЗПДБ, ЗЕТПК-РТПМЕФБТЙК ОЙЛПЗДБ ОЕ ЙЪПВТБЦБМУС Ч ПВУФБОПЧЛЕ РТБЛФЙФЙ. ЬФП ЛБУБЕФУС ДБЦЕ ОБЙВПМЕЄ ХДБЧИЗПУС РЙУБФЕМА ПВТБЪБ вБМХЕЧБ ЙЪ РПЧЕУФЙ «ОБ РПЧПТПФЕ». ч RPUMEDOYI ZMBCHBI BRYUPL "Про SRPOULPK CHPKOE" ч. chETEUBECh RPLBBM FC LPOLTEFOHA TECHPMAGYPOOHA TBVPFH, LPFPTHA Chemy vBMHEChSch, OP OE Deush VSCHMP RUYIPMPZYYUEULY TBTBVPFBOOPZP PVTBB RTPMEFBTYS, VSCHMY VEZMP OBNEYUEOOSCHE RYPDYYUEULYE RETUPOBTSY. ЬФЙ ДЧБ РМБОБ Ч ЙЪПВТБЦЕОЙЙ ОПЧПЗП ЗЕТПС — ЕЗП ЧОХФТЕООЙК НЙТ Й ЕЗП ТЕЧПМАГЙПООПЕ ДЕМП — ФБЛ Й ОЕ УПЧНЕУФЙМЙУШ ЧЕДЙОПН ПВТБЬ.

фЕРЕТШ, Ч РТПЙЪЧЕДЕОЙЙ П 1905 ЗПДЕ, УХДС РП ЧУЕНХ, ФБЛПК ЗЕТПК ДПМЦЕО ВЩМ ЧПЬОЙЛОХФШ, ДБ Й ЙОФЕММЙЗЕОФ РТЕЧТБЕБМУС Х ч. тСД ОБВТПУЛПЧ РПУЧСЕЕО ФБОЄ — ПДЗК ЙЪ ЗЕТПЙОШ РПЧЕУФЙ «оБ РПЧПТПФЕ», ЮФП ТЧБМБУШ Л ТЕЧПМАГЙПООПНХ ДЕМХ ЕЕЕ Ч 1901 ЗПДХ, — ПОБ ДХ фБОС УФБМБ РПДМЙООПК ТЕЧПМАГЙПОЕТЛПК, ЧПЪЗМБЧЙМБ ПФТСДЩ ЧППТХЦЕООЧІ ТБВПЮЙІ-ДТХЦЙООЙЛПЧ. РМЕЮПН Л РМЕЮХ У фбоєк РЕТЧЩК РМБО РПЧЕУФЙ ЬБОСМЙ ПВТБЪЩ ЧПУФБЧИЙІ РТПМЕФБТЙЕЧ: ОЙЮЕЗП РПДПВОПЗП ОЙЛПЗДБ ТБОЄ ОЕ ВЩМП Ч ТБУУБ. 'ДЕУШ РПСЧМСМУС Й УФБТЩК ТБВПЮЙК, ЛПФПТЩК «РПФЕТСМ ЧЕТХ Ч ВПЗБ 9 СОЧБТС, ЛПЗДБ ПРО ЕЗП ЗМБЪБІ РХМЙ ЪБВЙМЙ РП ЙЛПОБН», ЛПФМРРР ЙЛПОБН, ЪДЕУШ РПСЧМСМУС Й ДТХЗПК ТБВПЮЙК — ПО, РТЙЧЩЛЫЙК НПМЮБМЙЧП УЙДЕФШ Ч ХЗПМЛЕ, Ч ДІЙ 1905 ЗПДБ ЧДТХЗ ЧЩТПУ Ч «НПЗХЮЕЗП ФТЙ. Й ЇЇ ПДЙО — РТЙЗПЧПТЕООЩК Л ТБУУФТЕМХ ТБВПЮЙК, ЛПФПТЩК, РТПЕБСУШ У УЩОПН, УЛБЪБМ РТПТПЮЕУЛЙЄ УМПЧБ: «ОХ, ЮФП Ц, НД ОФ ХД, ФД, НД ОХ ХД

лБЛ ІХДПЦОЙЛ ч. чЕТЕУБЕЧ ЙУРЩФЩЧБМ ЪБНЕФОПЕ ЧМЙСОЙЄ й. фХТЗЕОЕЧБ, б. ЮЕІПХБ, М. ФПМУФПЗП, ПДОБЛП, ТЕБМЮФПЧ Х Рпюльби Рхфек Втишвщчі Ухвехуфчхаеїне ПВЕЕУФЧОСХНАХПТП, ЮЛПТЕАЙФШ ЛПФТПП, Про ЕЗП Чазмд, НПСМБ Миспмагіс. ч ЬФПН УНЩУМЕ ПО ПЛБЪБМУС РТПЪПТМЙЧЕ НОПЗЙІ РЙУБФЕМЕК — УЧПЙІ УЧЕТУФОЙЛПЧ. й. вХОЙОБ, б. лХРТЙОБ, м. БОДТЕЄЧБ. ч. ЧЕТЕУБЕЧ РТЙНЛОХМ Л ЗПТШЛПЧУЛПНХ ОБРТБЧМЕОЙА Ч МЙФЕТБФХТЕ. ч ОБЮБМЕ ЧЕЛБ РТЕУУБ ОЕЙЪНЕООП УФБЧЙМБ ТСДПН ДЧБ ЙНЕОЙ — н. Зтщлпзп Й. С. Чесетбахб, Дчхуулпзп Йіфбехес ДЧН, НПМПДПЗП, Рюбфекек ПДОПК ФПК ТСЕ «Йлпмщий Яблчбулі» - РПДПвощкичкйчйюйі Уфбфше.

н. зПТШЛЙК Й год. год 1899 ЗПДХ ЦХТОБМ «ЦЙЬОШ», ЗДЕ н. зПТШЛЙК ЧИМ МЙФЕТБФХТОЩК ПФДЕМ, ПРХВМЙЛПЧБМ РЕТЧХА ЮБУФШ РПЧЕУФЙ ч. н. ЗПТШЛЙК ДБМ РПЧЕУФЙ ЧЩУПЛХА ПГЕОЛХ, УХДС РП УПІТБОЙЧИЙНУС Ч БТІЙЧЕ НЕНХБТОЧН ОБВТПУЛБН ч. зПТШЛПЗП: «...ПО ХДБТЙМ Ч ЛБЛХА-ФП УБНХА ОХЦОХА ФПЮЛХ Й СЧЙМУС УБНЩН ОХЦОЩН ДМС ФПЗП ЧТЕНЕОЙ РЙУБФЕМЕН... х зПТШЛПЗП... ВЩМБ Й ЦБДОБС ЧМАВМЕООПУФШ Ч ЦЙЪОШ, Ч УЙМШОЩИ, ВПЗБФЩИ ЧПМЕА МАДЕК, РТЕОЕВТЕЦЕОЙЕ Л ОЩФЙЛБН, ЛПФПТЩИ ФБЛЙН ПТЕПМПН ПЛТХЦЙМБ РТЕДІЄУФЧХАЕБС МЙФЕТБФХТБ. й ВЩМ ЧПУФПТЦЕООЩК ЛХМШФ «ВЕЪХНУФЧБ ИТБВТЩИ», ЛБЛ ЧЩУЕК НХДТПУФЙ ЦЙЪОЙ». н. ЗПТШЛЙК, ТЕЙЙЧ ФПЗДБ РПНПЮШ РЕФЕТВХТЗУЛПНХ ЛПНЙФЕФХ тудтр чУЛПТЕ РПУМЕ РЕТЧЧІ ЧУФТЕЮ, Ч ДЕЛБВТЕ 1899 ЗПДБ, н. ЗПТШЛЙК ОБРЙУБМ год. й Ч 1900 ЗПДХ: «...ЧУЕК ДХИПА ЮХЧУФЧХА ДХИХ чБИХ — РТСНХА, УЧСФПЮЄУФОХА, УНЕМХА. РПЧЕТШФЕ НОЕ, ЮФП З ЬФЙН РЙУШНПН ПФОАДШ ОЕ МІХ Ч ДТХЦВХ Л чБН, Б РТПУФП Й ЙУЛТЕООЕ ІПЮХ ЬБУЧЙДЕФЕМШУФЧПЧБФШ НПЕ ЗМХХПХПХЧПХПХЧПБПЧПБПЧПБПЧПБПЧПБПЧПБПЧПБПХПХПХПХПХПМПХПХПХПХПХПХПХПХПМПЧПБПЧПБПХМХПЧПБПМПЧПБПЧМПБПХМХПХПХМХПБПХПХПХПХПХПХПХПХПХПХПХПНП ч. чЕТЕУБЕЧ ФПЦЕ РТЙЪОБЧБМУС, ЮФП ПФОПІЕОЙС У н. зПТШЛЙН ЕНХ «УФТБІОП ДПТПЗЙ» (РЙУШНП н. зПТШЛПНГ ПФ 16 УЄОФСВТС 1900 З.).

н. зПТШЛЙК ОЕЙЪНЕООП РТЙЧМЕЛБМ ч. чЕТЕУБЕЧБ ЛП ЧУЕН УЧПЙН МЙФЕТБФХТОП-ПВЕЕУФЧЕООЧН ОБЮЙОБОЙСН. лБЛ РТБЧЙМП, ПІЙ Й УПФТХДОЙЮБМЙ Ч ПДОЙІ Й ФЕЇ ЦЕЦХТОБМБІ, РТЕЙНХЕЕУФЧЕООП — НБТЛУЙУФУЛЙІ ЙМЙ ВМЙЪЛЙІ НБТЛУЙУФБН. й ЕУМЙ РПТЩЧБМЙ У ФЕН ЙМЙ ЙОЩН РЕТЙПДЙЮЕУЛЙН ПТЗБОПН, ФП ДЕМБМЙ ЬФП УППВЕБ.

нОПЗП РПЬЦЕ, Ч 1925 ЗПДХ, н. зПТШЛЙК РЙУБМ год. ьФП - РТБЧДБ. ьФП - ІПТПІБС РТБЧДБ; ДХНБА, ЮФП З НПЗХ ЗПТДЙФШУС ЕА».

зТПНЛБС УМБЧБ год. ТХУУЛПНХ ПВЕЕУФЧХ, ЄДЄНГ Ч УФТБУФОПК ЙДЕКОПЦ ВПТШВЕ Л УЧПЕК РЕТЧПК ТЕЧПМАГИЙ, ПУФТП ОЕПВІПДИН ВЩМ ЙНЕООП ФБЛПК РЮБФЕМШ, ЛБЛ ч.

* * *

пФТБЦЕОЙЕН ОБУФТПЕОЙК ТЕЧПМАГЙЙ 1905 ЗПДБ ЪБЧЕТИЙМУС ФТЕФЙК РЕТЙПД ФЧПТЮЕУФЧБ ч. чЕТЕУБЕЧБ. оБЮЙОБМУС ОПЧЩК РЕТЙПД, РТПФЙЧПТЕЮЙЧЩК Й УМПЦОЩК.

ТБЪНЩИМЕОЙСН П РТЙЮЙОБІ РПТБЦЕОЙС РЕТЧПК ТХУУЛПК ТЕЧПМАГЙЙ РПУЧСЕЕОБ РПЧЕУФШ ч. чТЕТЕУБЕЧБ «Л ЦЙЪОЙ» (1908). й Ч ОЕК УЙНРБФЙЙ РЙУБФЕМС, ВЕУУРПТОП, ПРО УФПТПОЕ ЧПУФБЧІЙ ТБВПЮЙІ, ЛТЕУФШСО Й ТЕЧПМАГЙПООП ОБУФТПЕООПК ЙОФЕММЙЗЕПЕЧПФ, ФЕДМЕНТ, ФЕДФОРМ. ПДОБЛП ЕНХ ФЕРЕТШ ЛБЦЕФУС, ЮФП ОБДЕЦДБ ДПУФЙЮШ ПВЕЕУФЧБ МАДЕК-ВТБФШЕЧ У РПНПЕШУ РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ЛМБУУПЧПК ВПТШВМ, УПГЙБМШОПК ТЕЧЙ РПЙУЛЙ ч. ЧЕТЕУБЕЧНИЙ ОПЧПЗП «УНЩУМБ ЦЙЙОЙ» ПМЙГЕФЧПТСЕФ ЗМБЧОЩК ЗЕТПК РПЧЕУФЙ лПОУФБОФЙО юЕТДЩОГЕЧ, ПФ МЙГБ ЛПФПТПЗП ч 1905 ЗПДХ ПО, ОЕ ЕБДС УЄВС, ЫЕМ У ЧПУФБЧИЙН РТПМЕФБТЙБФПН. оП ТЕЧПМАГЙС РПФЕТРЕМБ РПТБЦЕОЙЕ, Й ТБУФЕТСЧИЙКУС юЕТДЩОГЕЧ НХЮЙФЕМШОП ТБЪНЩИМСЕФ П РТЙЮЙОБІ ОЕХДБЮЙ, ІПЮЕФ РПОСФШ, ЬБЮЙ Другий RTYIPDYF CHSCHCHPDH, YUFP FEPTEFYLY J RTBLFYLY RTPMEFBTULPZP DCHYTSEOYS OEDPPGEOYCHBAF TPMSH RTYTPDOPZP, VYPMPZYYUEULPZP В YUEMPCHELE, ПО NYTPPEHEEOYE LPFPTPZP Б TBCHOPK НІ CHMYSAF J UPGYBMSHOSCHE PVUFPSFEMSHUFCHB TSYOY J YTTBGYPOBMSHOSCHE UYMSCH EZP DHY. юФПВЩ ВЩФШ УЮБУФМЙЧЩН, ЮЕМПЧЕЛХ ОЕПВІПДЙНП ОБХЮЙФШУС РПВЕЦДБФШ УЧПЕЗП іПЬСЙОБ, ФП ЄУФШ ФЕНОЩЕ ЙОУФЙОЛФЩ. й РПНПЮШ Ч ЬФПН ВПМШІ ЧУЕЗП НПЦЕФ «ЦЙЧБС ЦЙЬОШ»: ХНЕОЙЕ ТБДПЧБФШУС РХУФСЛХ РПЧУЕДОЕЧОПУФЙ, ЬБОСФЙС ЖЙЬЙЮЕУЛЙН ФТХДПЙ ПТД. лХМШФЙЧЙТХС ЬФХ «ЦЙЧХА ЦЙЪОШ», ЮЕМПЧЕЛ Й ВХДЕФ ВІДБЧУФЧЕООП УПЛІТЕООУФЧПЧБФШУС. чУЕ ЬФП УЙМШОП ПФДБЧБМП ФПМУФПЧУФЧПН.

оЕФ, юЕТДЩОГЕЧ ПІЧУЄ ОЕ ПФЛБЪЩЧБЕФУС ПФ ТЕЧПМАГЙЙ. пДОБЛП ГУРЕЙ ФПК ВПТШВЩ Б ПУЧПВПЦДЕОЕ ОБТПДБ ВХДЕФ БЧЮЕФШ, І ЕЗП ФПЮЛИ ТЕОЙС, ОЕ ФПМШЛП ПФ УПГЙБМШВП ТЕЧПМАГИЙ, ОП Ж ПФ ФПЗП, ОБУЛПМШЛП МАДИСН БУЛПМШЛП МАДСН Й.Б.П.

ХВЕЦДЕООЩК Ч ОЕПВИПДИНПУФИ ТЕХПМАГИПООПЗП РЕТЕХУФТПККУФЧБ ПВЕЕУФЧБ, х. РЮБФЕМШ ТБДПЧБМУС, 'БНЕЮБС, УЛПМШЛП Ч МАДСІ ЗЕТПЙЪНБ Й ЮЕМПЧЕЛПМАВЙС; ПО ВЩМ ХЧЕТЕО, ЮФП ЬФЙ МХЮЫЙЕ ЛБЮЕУФЧБ ВХДХФ ТБЪЧЙЧБФШУС, ОП ЧНЕУФЕ У ФЕН РПЛБ ОЕМШЪС ЪБВЩЧБФШ Й ДТХЗПЗП: «ЮЕМПЧЕЛ... — РПФПНПЛ ДЙЛПЗП, ИЙЭОПЗП ЪЧЕТШС» («ъБРЙУЙ ДМС УЕВС»), ЦЙЧПФОПЕ ОБЮБМП Ч ОЕН ВХДЕФ ДБЧБФШ УЕВС ЪОБФШ ЕЭЕ ДПМЗП. чТБЮ год. ПІЙ РПДЮЕТЛЙЧБМЙУШ Й Ч юЕЛБОПЧЕ («ВЕЪ ДПТПЗЙ»), Й Ч фПЛБТЕЧЕ («О РПЧПТПФЕ»), Й Ч ПВТБЪБІ ЗЕТПЕЧ «ДЧХІ ЛПОГПЧ». п УЙМЕ ВЙПМПЗЙЮЕУЛПЗП, «РТЙТПДОПЗП» Ч ЮЕМПЧЕЛЕ ЫМБ ТЕЮШ Й Ч ПДОПН ЙЪ «СРПОУЛЙІ ТБУУЛБЪПЧ» — «МПНБКМП» Й Ч ЬБРЙУЛБУ «ОБ вЙПМПЗЙЮЕУЛЙК ЙОУФЙОЛФ Ч ЮЕМПЧЕЛЕ, РП НОЕОЙА ч. чЕТЕУБЕЧБ, РПДЮБУ РПВЕЦДБЕФ. ЧУЕ, ДБЦЕ ЙОУФЙОЛФ ЛМБУУПЧЩК.

rETChSchE Дої TECHPMAGYY 1905 ZPDB HCHMELMY ч chETEUBEChB ПО ZPFPCH HTSE VSCHM RPBVSCHFSH UCHPY UPNOEOYS, О. П. DBMSHOEKYYE UPVSCHFYS, DHNBMPUSH ENH, RPDFCHETDYMY EZP UFBTSCHE PRBUEOYS:. YUEMPCHEL, Р. П. EZP NOEOYA, PLBBMUS OTBCHUFCHEOOP TECHPMAGYY О.Е. ZPFPCHSCHN. еДЧБ РПЮХЧУФЧПЧБМЙ МАДЙ УЧПВПДХ, ЛБЛ Ч ОЙІ РТПУОХМУС «РПФПНПЛ ДЙЛПЗП, ІЙЕОПЗП ЬЧЕТШС», ПУПВЕООП Ч УБНПК ФЕНОПК ЮБУФЙ ОБУЕМЕОЙ. ч ОБВТПУЛБІ Л РПЧЕУФЙ П 1905 З. ОЕНБМП УГЕО, ТЙУХАЕЇ ЛТЕУФШСО, Б РПТПК Й ТБВПЮЙІ, РПЗТПНЕЙЛБНЙ-БОБТІЙУФБНЙ.

БОБМЙЬЙТХС УПВЩФЙС РЕТЧПК ТХУУЛПК ТЕЧПМАГЙЙ, РЙУБФЕМШ УЛМПОСЕФУС Л НЩУМЙ, ЮФП ЗМБЧОПК ЪБДБЮЕК ДОС СЧМСЕФУС ЧПУРЙФБОЙЕ ЮЕМПЧЕЛФЕПЧЕФЕПЧЕБЧЕФЕПЧЕФЕПЧЕФЕПЧЕФЕПЧЕФЕПЧЕФЕПЧЕФЕЗЕПЧЕФЕПЧЕФЕПЧЕФЕПЧЕФЕПЧЕФЕПЧЕФ. фПМШЛП РПУМЕ ЬФПЗП ВХДЕФ ЧПЪНПЦОП ТЕЧПМАГЙПООПЕ ЙЪНЕОЕОЙЕ ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ.

УЧПЙН ПРФЙНЙЪНПН, УЧПЕК ЧЕТПК Ч ТЕЧПМАГЙА Й УП'ЙДБФЕМШОЩЕ ПППНПЦОПУФЙ ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ ч. чЕТЕУБЕЧ РТПФЙЧПУФПСМ ТЕБЛГЙ оП ПО УРПТЙМ Й У ФЕНЙ, ЛФП РТПДПМЦБМ УЮЙФБФШ ТЕЧПМАГЙА РЕТЧППЮЕТЕДОЩН ХУМПЧЙЕН УПЪДБОЙС ОПЧПЗП ПВЕЕУФЧБ. ч ЙФПЗЕ РПЧЕУФШ ОЕ РТЙОСМЙ ПВБ ВПТАЕЙІУС МБЗЕТС.

рЙУБФЕМШ ФСЦЕМП ЧПУРТЙОСМ ЬФП ЧУЕПВЕЕЕ ПУХЦДЕОЙЕ, ПО УЮЄМ УЄВС ОЕРПОСФЩН. «З ХЧЙДЕМ, ЮФП Х НЕОС ОЙЮЕЗП ОЕ ЧЩИМП, — РЙУБМ ПО РП'ДОВЕЇ Ч «'БРЙУСІ ДМС УЄВС», — Й ФПЗДБ ЧУЕ УЧПЙ ЙУЛБОЙС Й ОБІПЦДЕОЙС ЙПЙТ ЧЙПТ. ч. ЧЕТЕУБЕЧ ЙНЕЕФ Ч ЧДХ «ЦЙЧХА ЦЙЙОШ» (1909–1914) — ТБВПФХ, Ч ЛПФПТПК ПО, ЙУУМЕДХС ЖЙМПУПЖЙА дПУФПЕЧУЛПЗП, м.

лБЛ Й ТБОШІ, ч. чЕТЕУБЕЧ УЮЙФБЕФ УЄВС УПГЙБМ-ДЕНПЛТБФПН, НБТЛУЙУФПН. дЕТЦЙФУС ТЕЪЛП ПРРПЬЙГЙПООП Л УБНПДЕТЦБЧОПК ЧМБУФЙ. год ЛПОГЕ 1907 ЗПДБ У ТБДПУФША РТЙОЙНБЕФ РТЕДМПЦЕОЙЕ н. зПТШЛПЗП УФБФШ ПДОЙН ЙЪ ТЕДБЛФПТПЧ УВПТОЙЛБ, Ч ЛПФПТПН РТЕДРПМБЗБМПУШ ХЮБУФЙЄ ч. мЕОЙОБ Й б. ч. мХОБЮБТУЛПЗП. вхдхюй РТЕДУЕДБФЕМЕН РТБЧМЕОЙС Й ТЕДБЛФПТПН «ЛОЙЗПЙЪДБФЕМШУФЧБ РЙУБФЕМЕК Ч нПУЛЧЕ», УФТЕНЙФУС УДЕМБФШ ЙЪ ОЕЗП ГЕОФТХФТХФТ ЧНЕУФЕ У МЕОЙОГБНЙ РТПЧП'ЗМБИБЕФ: «ЛПОЄГ ПВКЕ! ОЙЛБЛЙІ БООЕЛУЙК, ОЙЛБЛЙІ ЛПОФТЙВХГЙК. РПМОПЕ УБНППРТЕДЕМЕОЙЕ ОБТПДПЧ!» еЗП ТБУУЛБЪ 1915 ЗПДБ «НБТШС РЕФТПЧОБ» — ЗПТСЮЙК РТПФЕУФ РТПФЙЧ БОФЙОБТПДОПК ЙНРЕТЙБМЙУФЙЮЕУЛПК ППКОЩ.

ФБЛЙН ПВТБЪПН, Й РПУМЕ РПЧЕУФЙ «Л ЦЙЪОЙ» ч. ЧЕТЕУБЕЧ ОЕ УПНОЕЧБЕФУС, ЮФП РТПДПМЦБЕФ ФХ ЦЕ ВПТШВХ, ЛПФПТПК ПФДБМ ЗПДП, ФТПВПВПВП, ФТПВПВПВП по РП-РТЕЦОЕНХ ЧЕТЙФ Ч РТПМЕФБТУЛХА ТЕЧПМАГЙА, ВП РПМБЗБЕФ, ЮФП ЕК ДПМЦЕО РТЕДІЄУФЧПЧБФШ РЕТЙПД ДМЙФЕМШОПК ЧПУРЙФБФЕМШОПК УБ. фЕПТЙС «ЦЙЧПК ЦЙЪОЙ», РП ЕЗП НОЕОЙА, ОЙЛПЙН ПВТБЪПН ОЕ ПФНЕОСМБ ТЕЧПМАГЙЙ, ПІБ ЇЇ ФПМШЛП ПФЛМБДЩЧБМБ.

-й LPZDB × 1917 ZPDH tPUUYA RPFTSU OPCHSCHK TECHPMAGYPOOSCHK CHTSCHCH, ч chETEUBECh О.Е. PUFBMUS Б UFPTPOE:. RTYOYNBEF В ПО UEVS PVSBOOPUFY RTEDUEDBFEMS IHDPTSEUFCHEOOP-RTPUCHEFYFEMSHOPK LPNYUUYY RTY uPChEFE TBVPYUYI DERHFBFPCH В nPULChE, BDHNSCHCHBEF YDBOYE DEYECHPK "lHMShFHTOP-RTPUCHEFYFEMSHOPK VYVMYPFELY". ч 1919 ЗПДХ, У РЕТЕЄЪДПН Ч лТЩН, УФБОПЧЙФУС ЮМЕОПН ЛПММЕЗЙЙ ЖЕПДПУЙКУЛПЗП ОБТПВТБЪБ, ЪБЧЕДХЕФ ПФДЕМПН МЙФЕТБФХТЩ ЙУ РПЬЦЕ, РТЙ ВІМЧИ, 5 НБС 1920 ЗПДБ, ПРО ЕЗП ДБЮЕ РТПІПДЙМБ РПДРПМШОБС ПВМБУФОБС РБТФЙКОБС ЛПОЖЕТЕОГЙС ВПМШІЕЧЙЛПЧ. рП ДПОПУХ РТПЧПЛБФПТБ ПОБ ВЩМБ ПВОБТХЦЕОБ ВЕМПЗЧБТДЕКГБНЙ. ч ЗБ'ЄФБІ ДБЦЕ РПСЧЙМЙУШ УППВЕЕОЙС, ЮФП ч. чЕТЕУБЕЧ ТБУУФТЕМСО.

chETOHChYYUSh Вт тисяча дев'ятсот двадцять один Вт ZPDH nPULChH ПО NOPZP UYM PFDBEF TBVPFE Б MYFETBFHTOPK RPDUELGYY zPUHDBTUFChEOOPZP HYUEOPZP UPCHEFB oBTLPNRTPUB, UPDBOYA UPCHEFULPK MYFETBFHTOPK RETYPDYLY (VSCHM TEDBLFPTPN IHDPTSEUFCHEOOPZP PFDEMB TSHTOBMB "lTBUOBS OPCHSH" YUMEOPN TEDLPMMEZYY BMSHNBOBIB "Oby Так"). еЗП ЙЪВЙТБАФ РТЕДУЕДБФЕМЕН чУЕТПУУЙКУЛПЗП УПАЪБ РЙУБФЕМЕК. ч. ЧЕТЕУБЕЧ ЧЧУФХРБЕФ У МЕЛГЙСНИЙ РЕТЕД НПМПДЕЦША, Ч РХВМЙГЙУФЙЮЕУЛЙІ УФБФШСІ ЙЪПВМЙЮБЕФ УФБТХА НПТБМШ Й ПФУФБЙ

РЕТЕМПНОЩА НПНЕОФЩ ТБЬЧЙФЙС ЧЕТЕУБЕЧУЛПЗП ФЧПТЮЕУФЧБ ЧУЄЗДБ УПРТПЧПЦДБМЙУШ УФТЕНМЕОЙЕН РЙУБФЕМС ПРТЕДЕМЙФШ ДМС УЄВС ЬБД й ФЕРЕТШ ПО РЙЕЕФ ТБУУЛБЪ «УПУФСЬБОЙЕ» (1919), ЧЕУШНБ УХЕЕУФЧЕООЧК ДМС ХСУОЕОЙС ЕЗП ОЩОЕЫОЙИ ЬУФЕФЙЮЕУЛЙІ РП'ЙГЙК. уПУФСЪБОЙЕ ОБ МХЮЫХА ЛБТФЙОХ, «ЙЪПВТБЦБАЭХА ЛТБУПФХ ЦЕОЭЙОЩ», РП ЕДЙОПДХЫОПНХ ТЕЫЕОЙА ФПМРЩ, ЧЩЙЗТБМ ОЕ ХВЕМЕООЩК УЕДЙОБНЙ дЧБЦДЩ-чЕОЮБООЩК, ЙУИПДЙЧЫЙК РПМУЧЕФБ Ч РПЙУЛБИ ЙДЕБМШОПК «ЧЩУЫЕК ЛТБУПФЩ», Б ЕЗП ХЮЕОЙЛ еДЙОПТПЗ, ДМС ЛПФПТПЗП РПДМЙООП РТЕЛТБУОПК ПЛБЪБМБУШ «ПВЩЛОПЧЕООБС ДЕЧХЫЛБ, ЛБЛЙИ ЧЕЪДЕ НВЦОП ЧУФТЕФЙФШ ДЕУСФЛЙ». ЙУФЙООПЕ ЙУЛХУУФЧП ЧЙДЙФ ОБЙЧЩУИХА ЛТБУПФХ ЦЙЙОЙ Ч РТПУФПН ОБТПДЕ, ПОП ПВТБЕЕОП Л ОБТПДХ, ЗМБЧОЩК УХДШС ДМС ІХДПЦОЙЛБ — ФБЛПЧ ФЕРЕТШ «УЙНЧПМ ЧЕТЩ» ч. ЧЕТЕУБЕЧБ.

пФОПІЕОЙЕ ЕЗП Л ТЕЧПМАГЙЙ ВЩМП ЧНЕУФЕ У ФЕН РП-РТЕЦОЕНХ УМПЦОЩН. тПНБО "ч ФХРЙЛЕ" (1920-1923) РПДФЧЕТЦДБЕФ ЬФП.

ч ФХРЙЛ, РП НОЕОЙА год. ЬФБ ЙОФЕММЙЗЕОГЙС ВЩМБ год.

ч. чЕТЕУБЕЧ РТЙЧЕФУФЧХЕФ ПЛФСВТШ. ОП Й ПРБУБЕФУС, ЮФП ТБВГЄЧБЧЄУС НПТЕ ОБТПДОЩІ УФТБУФЕК, РПТПА УФТБУФЕК ЦЕУФПЛИЙ, НПЦЕФ ХФПРИФШ УПГИБМЮФЮЮЕУЛЄ ЙДЕБМЩ, ЮВП ПФ «ЧТЩБДЖБ ПЗПМЦПХУ», РЕПЧІБ ПЗПМБЦПХУ, РЕМЧПМЦПМ, РЕ. рПТПК ДБАФ УЕВЕ ЧПМА ФЕНОЩЕ ОБЮБМБ Ч ЮЕМПЧЕЛЕ, ВІДБЧУФЧЕООП ОЕ ЧУЄЗДБ ЗПФПЧПН Л УФТПЙФЕМШУФЧХ ОПЧПЗП НЙТБ!

РПУМЕ ТПНБОБ «ч ФХРЙЛЕ» ОБЮЙОБЕФУС РПУМЕДІЙК ЬФБР ФЧПТЮЕУФЧБ ч. чЕТЕУБЕЧБ. Ш-й ФТЧ RETYPD X OEZP UMHYUBMYUSH OEHDBYUY, О. П. OYLPZDB TBOSHYE В DE DPUFYZBM FBLPK RPYUFYOE ZHYMPUPZHULPK ZMHVYOSCH В BOBMYE DEKUFCHYFEMSHOPUFY J YUYUFP IHDPTSOYYUEULPK FPOLPUFY годин, він YPVTBTSEOYY, OYLPZDB В DE TBVPFBM UFPMSH BLFYCHOP Б UBNSCHI TBOSCHI MYFETBFHTOSCHI TSBOTBI.

ТЕЧПМАГЙС РПВЕДЙМБ, УПЪДБЧБМПУШ ПВЕЕУФЧП, ЛПФПТПЗП, ЛБЛ УЛБЪБМ ч. уФТЕНСУШ ЗМХВЦЕ РПОСФШ ОПЧХА ЦЬОШ, ЄУФИДЕУСФИМЕФОЙК РЮБФЕМШ РПУЕМИМУС ОЕЧДБМЕЛЕ ПФ БЧПДБ "лТБУОЩК ВПЗБФЩТШ" (Частина Б УЕМЕ вПЗПТПДУЛЬБН ВПЗПТПДУЛЬБН УПЛПМШПДУЛПНЙФПМШПДУЛПНЙФПМЩУРПНЙФПМЩУРПНЙФПМЩУРПНЙФПМШППУЛПМШПМПДБ. еЦЕДОЄЧОП ВЩЧБМ Ч ЛПНУПНПМШУЛПК СЮЕКЛЕ ЪБЧПДБ, ІПДЙМ РП ГЕІБН, Ч ПВЕЕЦЙФЙЄ. тЕЪХМШФБФПН СЧЙМБУШ ГЕМБС УЕТЙС РТПЙЪЧЕДЕОЙК П УПЧЕФУЛПК НПМПДЕЦЙ, ЗДЕ УЙНРБФЙЙ БЧФПТБ ОЕУПНОЕООП ОБ УФПТПОЕ ОПЧПК ЙОФЕММЙЗЕОГЙЙ, — ТБУУЛБЪЩ «йУБОЛБ» (1927), «нЙНПИПДПН» (1929), «вПМЕЪОШ нБТЙОЩ» (1930), ТПНБО «уЕУФТЩ» (1928–1931 ). ч РТПЙЪЧЕДЕОЙСИ П НПМПДЕЦЬ ч. чЕТЕУБЕЧ УХНЕМ ХМПЧЙФШ НОПЗЙЕ ПУФТЕКІЕ РТПВМЕНЩ ДОС, ЧЛМАЮЙМУС Ч ЇЄДИЙК ФПЗДБ УРПТ П ОПЧПК

ч 20-е й 30-е ЗПДЩ год. по УФТЕНЙМУС ЗПЧПТЙФШ У УБНЩН ЙЙТПЛЙН ЮЙФБФЕМЕН. УФБФШС П НХЦУЛПН ЬЗПЙЪНЕ Ч УЕНШЕ — «тБЪТХЫЕОЙЕ ЙДПМПЧ», — ОБРЕЮБФБООБС Ч 1940 ЗПДХ «йЪЧЕУФЙСНЙ», РПТПДЙМБ ЗПТСЮХА ДЙУХ б У ЪБНЕФЛБНЙ «П ЛХМШФХТОПУФЙ Ч ВЩФХ» Й «П ЛХМШФХТОПУФЙ ПРО РТПЙЪЧПДУФЧЕ» РЙУБФЕМШ ЧЩУФХРБМ РП ТБДЙП.

ПЗТПНОЩК ЮЙФБФЕМШУЛЙК ЙОФЕТЕУ Й ЦБТЛЙЕ УРПТЩ ЗТЕДЬ РХИЛЙОЙУФПЧ ЧЩЪЧБМ «РХИЛЙО Ч ЦЙЙОЙ» (1926). ч ФПН UCHPEPVTBOPN NPOFBTSE UCHYDEFEMSHUFCH UPCHTENEOOYLPCH CHEMYLPZP RPFB годин. chETEUBECh UFTENYMUS DBFSH RTEDUFBCHMEOYE P "TSYCHPN rHYLYOE, ПЕ CHUEI UNEOBI EZP OBUFTPEOYK, ПЕ CHUEI RTPFYCHPTEYUYSI UMPTSOPZP EZP IBTBLFETB, ПП CHUEI NEMPYUBI EZP VSCHFB". год. у. РХИЛЬЙОБ, Б ЧПУУПЪДБЧБМ «РХИЛЙОУЛХА МЕЗЕОДХ», ТЙУХАЕХА ПВТБЪ «ОЕЧЩТБЬЙНП РТЙЧМЕЛБФЕМШОПЗП Й ЮБТХАЕЕЗП ЮЕМПЧЕЛБ». УФТПЗПНХ БОБМЙЪХ ВЙПЗТБЖЙЙ ЧЕМЙЛПЗП РПЬФБ ч. ЧЕТЕУБЕЧ РПУЧСФЙМ ДТХЗХА ЛОЙЗХ — «ЦЙОШ РХИЛЙОБ» (1936), ФПЦЕ ОЕПДОПЛТБ

ч 1933 З. РЙУБФЕМШ ЪБЛБОЮЙЧБЕФ ЕЕЕ ПДЙО «УЧПД РПДМЙООЩІ УЧЙДЕФЕМШУФЧ УПЧТЕНЕООЙЛПЧ» — «зПЗПМШ Ч ЦЙЙОЙ». РТПДПМЦБЕФ ЪБОЙНБФШУС Й РХИЛЙОЩН, Ч 1934 ЗПДХ ЙЪДБЕФ «ДПРПМОЕОЙЕ» Л ЛОЙЗЕ РХИЛЙО Ч ЦЙЙОЙ — УРХФОЙЛЙ РХИЛЙОБ. ч УФБФШЕ «ЧЕМЙЛЙН ІПЮЕИШ ЩФШ — ХНЕК УЦЙНБФШУС» (1939) б ЛПЗДБ ОБЮБМБУШ ЧЕМІЛБС пФЕЮУФЧЕООБС ЧПКОБ, х.

у ХЧМЕЮЕОЙЕН ЪБОЙНБМУС ч. чЕТЕУБЕЧ Й РЕТЕЧПДБНЙ, ЗБІР ЛПФТЩІ ПУПВЕООП 'ОБЮЙФЕМШОЩ УДЕМБООЩЕ ЙН Ч 1930–1940-І ЗПДЩ ЗДДЙ

РПУМЕДІЄК ЛОЙЗПК ч. чЕТЕУБЕЧБ, УЧПЕЗП ТПДБ ЛОЙЗПК ЙФПЗПЧ, УФБМП ЧЕУШНБ УЧПЕПВТБЪОПЕ Ч ЦБОТПЧПН ПФОПІЕЙЙ РТПЙЪЧЕДЕОЙЕ, ОБЬБО 'БНЩУЄМО ЛОЙЗЙ ППЪОЙЛ Ч УЕТЕДЙОЕ 20-І ЗПДПЧ. ч. чЕТЕУБЕЧ ПФДБМ ЕК ДЧБДГБФШ МЕФ ЙЪ ЫЕУФЙДЕУСФЙ, РПУЧСЕЕООЧІ МЙФЕТБФХТЕ, Й ЧМПЦЙМ ЧОЕ ЧЕУШ УЧПК РЙУБФЕМШУЛЙК ПРЩ. "Ve rmbob" rp uhfy, loyzb chueca ezp tsyoy: nopzye uftychpdsf bnefly dv duchoylpch j bryuoschi loytsel of ece 80-90 and zpdpch rtpympzp cheelb, b rpumedoye uftply pfopusfus zpdh l 1945, л zpdh unetfy ryubems.

лОЙЗБ УПУФПЙФ ЙЪ ФТЕІ ГЙЛМПЧ: «ОЕЧЩДХНБООЩЕ ТБУУЛБЪЩ П РТПИМПН», «МЙФЕТБФХТОЩЕ ЧПУРПНЙОБОЙС» Й «БРЙУЙ ДМС УЄВС». еЕ ЦБОТ ПРТЕДЕМЕО Ч РПДЪБЗПМПЧЛЕ ФБЛ: «НЩУМЙ, ЪБНЕФЛЙ, УГЕОЛЙ, ЧЩРЙУЛЙ, ЧПУРПНЙОБОЙС, ЙЪ ДОЕЧОЙЛБ Й Ф. Р.». Yi UPFOY, UPFOY DPLHNEOFBMSHOSCHI OPCHEMM J NYOYBFAT PF DPCHPMSHOP LTHROSCHI NENHBTOSCHI PYUETLPCH DP UPCHUEN LPTPFEOSHLYI TBUULBPCH, RTPUFP PFDEMSHOSCHI RF DPCHPMSHOP LTHROSCHI NENHBTOSCHI PYUETLPCH DP UPCHUEN LPTPFEOSHLYI TBUULBPCH, RTPUFP PFDEMSHOSCHI RFDEMSHOSCHI ROBPCHE BFFPY PYFPPY BFFPETCHE BFFPY PYFPY PYFPPY PYFPPY PYFPY PYFPY PYFPY PYFPPY PYFPPY PYPPY PYFPPY PYFPPY PFDEMSHOSCHI OBVMADYPPY. РПСЧМЕОЙЕ ФБЛПЗП ЦБОТБ Ч ФЧПТЮЕУЛПК ВЙПЗТБЖЙЙ ч.

год. ФЕРЕТШ Й ЬФПЗП ЕНХ ЛБЦЕФУС НБМП. еУМЙ ХДБМПУШ РПДНЕФЙФШ ДЕКУФЧЙФЕМШОП УХЭЕУФЧЕООЩЕ ЖБЛФЩ ЦЙЪОЙ, ФП, ЛБЛ РЙУБМ ПО Ч РТЕДЙУМПЧЙЙ Л «оЕЧЩДХНБООЩН ТБУУЛБЪБН», УПЧУЕН ОЕ ПВСЪБФЕМШОП ЙИ «ТБЪЧЙЧБФШ», ПВУФБЧМСФШ «РУЙИПМПЗЙЕК, ПРЙУБОЙСНЙ РТЙТПДЩ, ВЩФПЧЩНЙ РПДТПВОПУФСНЙ, ТБЪЗПОСФШ МЙУФБ ОБ ФТЙ, ОБ ЮЕФЩТЕ, Б ФП Й ПРО ГЕМЩК ТПНБО». ч ФБЛЙІ «ОЕЧЩДХНБООЩИ» НЙОЙБФАТБІ ОЕ НЕОШІ ФЙРЙЮЕУЛПЗП, ЮЕН Ч ЧЩНЩИМЕООПН ПВТБ'Є. б PVYAEDYOEOOSCHE CHNEUFE PRTEDEMEOOSCHN LPNRPYGYPOOSCHN BNSCHUMPN Sing UPUFBCHYMY GEMPUFOPE RPMPFOP, RTPOYLOHFPE EDYOPK BCHFPTULPK YDEEK, RPMPFOP RPYUFYOE RYYUEULPE: NOPZPYUYUMEOOSCHE NYOYBFATSCH "oEChSchDHNBOOSchI TBUULBPCH" UFBMY NPBYLPK PZTPNOPK LBTFYOSCH, DPLBSCHCHBAEEK BLPOPNETOPUFSH DCHYTSEOYS tPUUYY TECHPMAGYY.

еУФШ УЧПС ФЕНБ Й Х «МЙФЕТБФХТОЩІ ППУРПНЙОБОЙК». лПОЕЮОП, НЕНХБТЩ ч. ​​ЧЕТЕУБЕЧБ — ЬФП РТЕЦДЕ ЧУЕЗП УЕТЙС РПТФТЕФПЧ ЛТХРОЩІ ТХУУЛЙІ РЙУБФЕМЕК Й ПВЕЕУФЧООЩІ ДЕСФЕМЕКФДХФДХДХТХДХТХДХТХДХДБ оП ЧНЕУФЕ У ФЕН ПЮЕТЛЙ, УПВТБООЩЕ ЧПЕДЙОП, РТЕЧТБФЙМЙУШ Ч РПЧЕУФШ ч. ЧЕТЕУБЕЧБ П УБНПН УЄВІ. «ОЕЩЩДХНБООЩЕ ТБУУЛБЪЩ» — П ЧЩЪТЕЧБОЙ ТЕЧПМАГЙПООЧІ ОБУФТПЕОЙК ОБТПДБ; «МЙФЕТБФХТОЩЕ ЧПУРПНЙОБОЙС» — П ЖПТНЙТПЧБОЙЙ ТЕЧПМАГЙПООЩІ ЧЪЗМСДПЧ РЙУБФЕМС. лУФБФЙ, Ч ЬФП ЦЕ ЧТЕНС, Ч 1925–1935 ЗПДЩ, ПО ОБРЙУБМ Й НЕНХБТЩ П ДЕФУФЧЕ, АТПУФЙ, УФХДЕОЮЕУЛПК РПТЕ, Ч ЛПФПТЩІ ФЕНБ УФБОП

eUMY GYLMBNY "oEChSchDHNBOOSchE TBUULBSCH RTPYMPN Р" Q "mYFETBFHTOSchE CHPURPNYOBOYS" RYUBFEMSH RPDCHPDYM YFPZY UCHPYN UPGYBMSHOP-PVEEUFCHEOOSCHN YULBOYSN, OP B "BRYUSI LCA UEVS" TEHMSHFBFSCH DPMZYI ZHYMPUPZHULYI TBDHNYK RTYTPDE YUEMPCHELB Р, Р MAVCHY, UNETFY Q, LPOEYUOP, М. Ф. YULHUUFCHE. чНЕУФЕ У ФЕН «'БРЙУЙ ДМС УЄВС» — ЬФП Й ТБЪНЩИМЕОЙС П УБНПН ДПТПЗПН ДМС ч. чТЕТЕУБЕЧБ: ПВ ПВЕЄУФЧЕ МАДЕК-ВТБФШЕЧ. РТПЗТЕУУ Ч ПВМБУФЙ ЬФЙЮЕУЛПК, ЄУФЕУФЧЕООП, ЙДЕФ НЕДМЕООЕ РТПЗТЕУУБ УПГЙБМШОПЗП: ТЕЧПМАГЙС РПВЕДЙМБ, Б МАДЙ РПЛБЕЕФФ ОП ХЦЕ Й ДПУФИЗОГФПЕ УЕЗПДОС РПЧПМСЕФ ч.

ч НПМПДПУФЙ ч. чЕТЕУБЕЧ, ХЧМЕЛБСУШ ОБТПДОЙЮЕУФЧПН, ОБДЕСМУС ДПУФЙЮШ ПВЕЕУФЧБ МАДЕК-ВТБФШЕЧ РХФЕН НПТБМШОПЗП УПЧЕТЕОУФЧП. РПЬЦЕ ПО РТЙИМ Л ЧЩЧПДХ, ЮФП ВЕЪ ТЕЧПМАГЙПООПЗП УМПНБ ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ ОЕ ПВПКФЙУШ, ОП ЕНХ ДПМЦЕО РТЕДІЄУФЧПЧБФШ ДПМЗЙК РП'ЄРПДПЗРРПДПЗРРПДПЗРПДПЗПРПДПБРРПДПЗРПДПБРРПДПБРРПДПБРРПДПБРПДПБРРПДПБРРПДПБРРПДПБРРПДПБРРПДПБРРПДПБРРПДПБРРПДПБРРПДПБРРПДПБРРПДПБРРПДПБРРР. ч UCHPEK RPUMEDOEK Лойзе RYUBFEMSH, RTYOBCHBS YUFPTYYUEULHA RTPZTEUUYCHOPUFSH pLFSVTS, RTPDPMTSBEF UYUYFBFSH, YUFP UPDBOYE PVEEUFCHB МАДЕК-VTBFSHECH з ЕСЕ RPFTEVHEF PZTPNOSCHI HUYMYK: NBMP YNEOYFSH ZPUHDBTUFCHEOOSCHK UFTPK, ЕСРАТ YNEOYFSH YUEMPCHELB, EZP PFOPYEOYE VMYTSOENH. оБ РЕТЧЩК ЧЪЗМСД ЬФП ФБ ЦЕ ФЕПТЙС «ЦЙЧПК ЦЙЪОЙ», ЗДЕ РТПУФП РЕТЕУФБЧМЕОЩ ЛПНРПОЕОФЩ, — ФЕРЕТШ ХЦЕ УОБЮБМБ ТЕЧПМАПЕЧПЮПЧПЮПЧУП ОП, РП УХЕЕУФЧХ, РЙУБФЕМШ ЧУФБЧБМ ПРО РПДМЙООП НБТЛУЙУФУЛХА РП'ЙГЙА, УПЗМБУОП ЛПФПТПК ТЕЧПМАГЙПООЩК РЕТЕЧПТПФ ОЕ ЖЙОБМПВПФ ОЕ ЖЙОБМПВПФ ОЕ ЖЙОБМПВПФ.

оЕУНПФТС ПРО УФБТПУФШ Й ТЕЪЛПЕ ХІХДІООЕ ЪДПТПЧШС, РПУМЕДОЙЕ ЗПДЩ Ч ФЧПТЮЕУФЧЕ ч. чЕТЕУБЕЧБ ПЮЕОШ РТПДХЛФЙЧОЩ. еЗП РМПДПФЧПТОБС МЙФЕТБФХТОБС ДЕСФЕМШОПУФШ Ч 1939 ЗПДХ ПФНЕЮЕПРО ПТДЕОПН фТХДПЧПЗП лТБУОПЗП ОБОБІЙ, Б Ч 1943-Н — РТЙУХЦЕФЙ

чРМПФШ ДП ДОС УНЕТФЙ ПО РПЗМПЕЕО ТБВПФПК! РЕТЕЧПДЙФ, РТПДПМЦБЕФ ЪБОЙНБФШУС ЛОЙЗПК «ВЕЪ РМБОБ», РПМПО ОПЧЩІ ЪБНЩУМПЧ.

* * *

лБЛ-ФП ПРО УЛМПОЕ МЕФ, РЕТЕЮЙФБЧ УЧПА АОПІЕУЛХА ОЕПРХВМЙЛПЧБООХА РПЧЕУФШ «НПС РЕТЧБС МАВПЧШ», ч. лБЛ ДПМЗП ОХЦОП ХЮЙФШУС, ЮФПВ ОБХЮЙФШУС ТБУУЛБЪЩЧБФШ РТБЧДХ!» оБ ДМЙООПН Й ФТХДОПН РЙУБФЕМШУЛПН РХФЙ ПО РПТПК ПИЙВБМУС, ОП ОЙЛПЗДБ ОЕ МЗБМ, ОЕ ЪБЛМАЮБМ УДЕМПЛ У УПЧОУФША, Б ХРПТОП ЙУ «РЙУБФЕМШУЛБС НПС УЙМБ — ЙНЕООП Ч УЧСЬБООПУФЙ У ЦЙЙОША», — ПФНЕФЙМ ПО Ч ДОЄЧОЙЛІ ОЕЪБДПМЗП ДП УНЕТФЙ. дЧЕ РХВМЙГЙУФЙЮЕУЛЙЕ РПЧЕУФЙ, ЛПФПТЩЕ ЧЩ УЕКЮБУ РТПЮФЕФЕ, — ЧЕМЙЛПМЕРОЩК РТЙНЕТ ВЕУЛПНРТПНЙУУОПК ЮЕУФОПУФЙ ІХДПЦОЙФЙУФУЙФУХУЙ, БУД.

а. жПІФ-ВБВХІЛЙО

Включайся в дискусію
Читайте також
Які знаки зодіаку підходять один одному у коханні - гороскоп сумісності
Як склалася доля переможниць шоу
Весілля не дочекалися: як живуть фіналістки всіх сезонів «Холостяка Максим Черняєв та марія дрігола