Як конвертувати документи PDF у формати електронних книг FB2 та ePub. Перетворення файлу FB2 на документ Microsoft Word Як переконвертувати файл з fb2 на pdf

Одним із найпопулярніших форматів для читання, що відповідають сучасним потребам читачів, є FB2. Тому актуальним стає питання конвертування електронних книг інших форматів, включаючи PDF саме у FB2.

На жаль, у більшості програм для читання файлів PDF і FB2, за рідкісним винятком, не передбачено можливості конвертації одного з цих форматів в інший. Для цих цілей насамперед використовуються онлайн-сервіси або спеціалізовані програми-конвертери. Про застосування останніх для конвертації книг із PDF у FB2 ми й поговоримо у цій статті.

Відразу слід сказати, що для нормальної конвертації PDF у FB2 слід використовувати вихідні джерела, в яких текст вже розпізнаний.

Спосіб 1: Calibre

Спосіб 2: AVS Document Converter

Тепер перейдемо до додатків, спеціально призначених для конвертування документів різних форматів. Однією з найкращих таких програм є AVS Document Converter

1. Запустіть AVS Document Converter. Для відкриття вихідного вікна в центральній частині вікна або на панелі інструментів клацніть по напису «Додати файли», або застосуйте комбінацію Ctrl+O.

   

   Також можна зробити додавання через меню, послідовно натиснувши написи "Файл"і «Додати файли».



2. Запускається віконце додавання файлу. У ньому слід перейти до директорії розміщення PDF, провести його виділення та натиснути «Відкрити».



3. Об'єкт PDF додано до AVS Document Converter. У центральній частині вікна програми для перегляду відображається його вміст. Тепер нам потрібно вказати формат, який слід конвертувати документ. Ці установки виконуються в блоці "Вихідний формат". Натисніть на кнопку «В eBook». У полі "Тип файлу"зі списку, що розкривається, виберіть "FB2". Після цього, щоб вказати, в яку саме директорію буде конвертуватися, праворуч від поля "Вихідна папка"тисніть "Огляд ...".



4. Відкривається віконце "Огляд папок". У ньому потрібно перейти в директорію розташування папки, в якій ви бажаєте, щоб зберігався результат конвертування, та виділити її. Після цього натисніть "OK".



5. Після того, як всі вказані налаштування внесені, для активації процедури перетворення натисніть "Старт!".



6. Починається процедура конвертування PDF у FB2, прогрес якої можна спостерігати у відсотках у центральній області AVS Document Converter.



7. Після закінчення перетворення відкривається віконце, у якому говориться, що процедура успішно закінчена. Також у ньому пропонується відкрити папку із результатом. Натисніть на «Об'явл. папку».



8. Після цього через Провідник Windowsвідкривається директорія, у якій розташовується перетворений програмою файл форматі FB2.

Головним недоліком даного варіанту є те, що програма AVS Document Converter платна. Якщо застосовувати його безкоштовний варіант, то на сторінки документа, який вийде в результаті конвертування, буде накладено водяний знак.

Спосіб 3: ABBYY PDF Transformer+

Існує спеціальна програма ABBYY PDF Transformer+, яка призначена для конвертування PDF у різні формати, включаючи FB2, а також виконання перетворення у зворотному напрямку.

1. Запустіть ABBYY PDF Transformer+. Відкрийте Провідник Windowsу тій папці, в якій розташований підготовлений для конвертації PDF-файл. Виділіть його та, затиснувши ліву кнопку мишки, перетягніть у вікно програми.

   

   Також існує можливість вчинити по-іншому. Перебуваючи в ABBYY PDF Transformer+, клацніть по напису «Відкрити».



2. Відкриється вікно вибору файлу. Перемістіться в директорію, де розташований PDF, і виділіть його. Тисніть «Відкрити».



3. Після цього вибраний документ буде відкритий в ABBYY PDF Transformer+ і з'явиться в області попереднього перегляду. Натисніть на кнопку «Конвертувати в»на панелі. У списку виберіть «Інші формати». У додатковому списку клацніть на "FictionBook (FB2)".



4. Відкривається невелике вікно параметрів конвертування. У полі «Назва»впишіть те найменування, яке хочете присвоїти книзі. Якщо ви хочете додати автора (це не обов'язково), то клацніть по кнопці праворуч від поля «Автори».



5. Відкривається віконце додавання авторів. У цьому вікні можна заповнити такі поля:
   • Друге ім'я;
   • Прізвище;
   • Псевдонім.

   Але всі поля заповнювати необов'язково. Якщо авторів кілька, можна заповнити кілька рядків. Після того, як необхідні дані введені, натисніть "OK".



6. Після цього відбувається повернення у вікно параметрів конвертування. Натисніть на кнопку «Конвертувати».



7. Починається процес конвертування. Його прогрес можна спостерігати за допомогою спеціального індикатора, а також числової інформації, скільки сторінок документа вже оброблено.



8. Після завершення перетворення запускається вікно збереження. У ньому необхідно перейти в ту директорію, де ви хочете розмістити перетворений файл, і натиснути «Зберегти».



9. Після цього файл FB2 буде збережено у зазначеній папці.

Недолік цього способу полягає в тому, що ABBYY PDF Transformer+ є платною програмою. Щоправда, є можливість пробного використання протягом одного місяця.

На жаль, не так багато програм надають можливість конвертувати PDF в FB2. Насамперед це пов'язано з тим, що дані формати використовують абсолютно різні стандарти та технології, що ускладнює процедуру коректного перетворення. До того ж, більшість відомих конвертерів, що підтримують цей напрям конвертування, є платними.

Основними форматами файлів для електронних рідерів є FB2 та EPUB. Документи з такими розширеннями імен можуть бути коректно відображені практично на будь-якому пристрої, у тому числі на найпростіших читалках. Не менш популярним є PDF-файл, в якому зберігається чимало корисної інформації, включаючи рідкісні матеріали. І якщо на ПК та більшості мобільних пристроїв такі файли можуть бути прочитані без проблем, то електронні рідери справляються з ними не всі і не завжди.

На допомогу приходять конвертери, що дозволяють перетворювати складні документи на простіші, і навпаки. Такі рішення бувають як десктопними, і браузерними додатками. Ми розглянемо саме останні веб-сервіси для конвертування PDF-файлів у формат електронних книг FB2.

За наявності доступу в інтернет, конвертувати файл з одного формату в інший можна і без завантаження відповідного програмного забезпечення на комп'ютер. Для цього є ряд універсальних онлайн-інструментів, які якісно та швидко виконують ті самі завдання.

Такі послуги в основному є безкоштовними і не використовують ресурси вашого комп'ютера. Все робиться за рахунок обчислювальних потужностей виділених серверів.

Спосіб 1: Online-Convert

Один із найбільших веб-конвертерів. Сервіс швидко справляється навіть з об'ємними файлами і дозволяє детально налаштувати параметри, отриманого в результаті документа. Так, перед початком перетворення ви можете вказати цільову програму для читання книги, змінити її назву та автора, встановити базовий розмір шрифту тощо.

Спосіб 2: Convertio

На відміну від Online-Convert, цей інструмент менш гнучкий, але водночас зручніший і зрозуміліший для простого користувача. Робота з Конвертіо має на увазі мінімум дій і максимально швидкий результат.

Спосіб 3: ToEpub

Безкоштовний інструмент, який дозволяє перетворювати PDF-файли на різні формати електронних книг, включаючи FB2. Головною відмінністю сервісу є висока швидкість обробки документа на сервері. До того ж, ToEpub вміє конвертувати до 20 файлів одночасно.

Спосіб 4: Go4Convert

Онлайн конвертер текстових форматів. Рішення просте, але водночас потужне: обробка об'ємних документів за його допомогою вимагає мінімум часу. Жодних обмежень за розміром для вхідних файлів немає.

Можливості вибрати, куди експортувати готовий документ сервіс не пропонує. Після завершення обробки на сервері результат перетворення автоматично завантажується на згадку про ваш комп'ютер.

Спосіб 5: Convert Files

Один з найбільших ресурсів для конвертування файлів різних типів. Підтримуються всі популярні формати документів, аудіо та відеороликів. Усього доступно 300 комбінацій вхідних та підсумкових файлових форматів, у тому числі пара PDF -> FB2.

PDF є одним із найпопулярніших форматів для роботи з документами, а FB2 користується популярністю серед любителів читати книги. Не дивно, що перетворення ФБ2 на ПДФ - це досить затребуваний напрямок конвертування.

Як і в більшості інших текстових напрямків конвертування, FB2 у PDF можна перетворити або за допомогою веб-сервісів, або скориставшись функціоналом програм, що встановлюються на ПК (конвертерів). Про конвертери, що перетворюють ФБ2 в ПДФ, ми якраз і поговоримо в цій статті.

Спосіб 1: Document Converter

AVS Документ Конвертер - один з найбільш відомих конвертерів електронних документів, що підтримують перетворення ФБ2 на ПДФ.

1. Виконайте активацію AVS Документ Конвертер. Натисніть «Додати файли»на верхній панелі або у центрі вікна.

   

   Для цих завдань можна скористатися Ctrl+Oабо зробити послідовний перехід за пунктами меню "Файл"і «Додати файли».



2. Запуск вікна додавання документа. У ньому необхідно виконати пересування туди, де розміщено файл, який підлягає конвертуванню. Виявивши його, позначте названий об'єкт та натисніть «Відкрити».



3. Після завантаження документа його вміст буде видно у вікні для перегляду. Щоб вказати, який формат слід зробити перетворення, потрібно вибрати кнопку в групі "Вихідний формат". У нас це буде кнопка "PDF".



4. Щоб задати шлях надсилання перетвореного об'єкта, натисніть кнопку "Огляд ..."у нижній області.



5. Відкривається "Огляд папок". Скориставшись ним, слід виділити директорію, куди планується відправити перетворений ПДФ. Зробивши вибір, натисніть "OK".



6. Після того, як після вищезгаданих дій шлях до папки збереження об'єкта відобразився в полі "Вихідна папка", можна запускати безпосередню процедуру трансформації Для цього тисніть "Старт!".



7. Виконується процес перетворення.



8. Завершивши цей процес, програма запускає мініатюрне віконце. У ньому повідомляється про те, що конвертація успішно закінчена і пропонується перейти туди, куди відправлений файл з розширенням PDF. Для цього натисніть «Об'явл. папку».



9. В Провідникузапускається саме той каталог, де міститься перетворений за допомогою програми Document Converter документ у форматі PDF.

Основний мінус даного методу полягає в тому, що програма AVS Документ Конвертер є платною.

Спосіб 2: Hamster Free EbookConverter

Наступною програмою, яка здійснює конвертування документів та книг у різних напрямках, включаючи перетворення ФБ2 у ПДФ, є Hamster Free EbookConverter.

1. Запустіть конвертер Хамстера. Додати книгу для обробки цієї програми дуже просто. Зробіть відкриття Провідникатам вінчестера, де розташований цільовий FB2. Виконайте його перетягування у вікно Хамстер Фрі. При цьому обов'язково натисніть ліву кнопку мишки.

   

   Існує й інший варіант додавання об'єкта для обробки у віконце Хамстер. Тисніть «Додати файли».



2. Віконце додавання об'єктів активно. У ньому необхідно провести перебазування в область вінчестера, де розміщується FB2. Після позначення цього об'єкта, натисніть «Відкрити». За потреби можете виділити кілька файлів. Щоб це зробити, по ходу процедури виділення тримайте кнопку Ctrl.



3. Після того, як буде закрито вікно додавання, найменування вибраних документів відобразяться через інтерфейс EbookConverter. Клікайте «Далі».



4. Відкриються параметри вибору форматів та пристроїв. Переходимо до нижнього блоку іконок, розташованих у цьому вікні, під назвою «Формати та платформи». У цьому блоці має бути іконка «Adobe PDF». Натисніть на ній.

   

   Але в програмі Hamster Free існує можливість також зробити процес конвертування максимально оптимальний для певних мобільних пристроїв, якщо ви плануєте читати документ ПДФ саме через них. Для цього в тому ж таки вікні підніміться вгору до блоку іконок «Пристрої». Виділіть іконку, яка відповідає марці мобільного пристрою, що підключено до ПК.

   

   Відкривається блок параметрів, що уточнюють. В області "Виберіть пристрій"необхідно з списку відзначити конкретну модель пристрою тієї марки, яка була обрана раніше. В області "Виберіть формат"необхідно з переліку, що розкрився, відзначити той формат, в який буде виконано перетворення. У нас це "PDF".



5. Після визначення з вибором кнопка «Конвертувати»стала активованою. Клацніть по ній.



6. Запускається "Огляд папок". У ньому необхідно вказати ту папку або підключений до ПК пристрій, куди ви збираєтеся скинути перетворений документ. Після позначення потрібного об'єкта, клацніть "OK".



7. Стартує процес конвертування вибраних елементів FB2 ПДФ. Про його прогрес свідчать відсоткові значення, що відображаються у вікні EbookConverter.



8. Після закінчення процесу конвертації в віконці Хамстер Фрі з'являється повідомлення про те, що процедура успішно закінчена. Тут же пропонується відвідати каталог, де розташовані перетворені документи. Для цього необхідно натиснути на "Відкрити папку".



9. Запуститься Провідниксаме там, де розміщуються перетворені за допомогою Хамстер Фрі документи ПДФ.

На відміну від першого способу, даний варіант перетворення ФБ2 ПДФ здійснюється за допомогою безкоштовного програмного забезпечення.

Спосіб 3: Calibre

Ще одним програмним продуктом, що дозволяє перевести FB2 у формат PDF, є комбайн Calibre, що об'єднує бібліотеку, додаток для читання та конвертер.

1. Перш ніж приступити до процедури перетворення, необхідно додати об'єкт FB2 до бібліотеки Калібрі. Тисніть «Додати книги».



2. Запускається інструмент «Вибрати книги». Тут події інтуїтивно зрозумілі та прості. Перейдіть до папки, де розміщується цільовий файл ФБ2. Позначивши його ім'я, натисніть «Відкрити».



3. Після поміщення книги в бібліотеку та відображення у списку вікна Калібрі, позначте її ім'я та клацніть "Перетворити книги".



4. Відкриється вікно конфігурації перетворення. В області "Формат імпорту"на автоматі вказується вихідний формат файлу. Користувач не може змінити це значення. У нас це "FB2". В області "Формат виведення"обов'язково слід зазначити у списку "PDF". Далі розташовані поля інформації про книгу. Заповнення їх не має обов'язкової умови, але дані в них можуть бути підтягнуті автоматично з метатегів об'єкта FB2. Загалом користувач сам приймає рішення щодо того, чи варто вносити дані або змінювати значення в цих полях. Щоб почати конвертацію, натисніть "OK".



5. Виконується процес конвертування.



6. Завершивши перетворення та виділивши ім'я книги, у групі «Формати»з'явиться значення "PDF". Щоб переглянути перетворену книгу, натисніть на дане значення.



7. Книга запуститься в програмі, яка вказана за замовчуванням на ПК для читання PDF-файлів.



8. Якщо ви хочете відкрити каталог, де розташований оброблений об'єкт, для подальших маніпуляцій з ним (наприклад, для копіювання або переміщення), тоді після виділення імені книги у вікні Калібрі в блоці «Шлях»натисніть по найменуванню «Клацніть, щоб відкрити».



9. Активується Провідник. Він буде відкритий саме в тому каталозі бібліотеки Калібрі, де знаходиться PDF.

Спосіб 4: Icecream PDF Converter

Наступною програмою, що виконує конвертування ФБ2 в ПДФ, є Icecream PDF Converter, яка спеціалізується безпосередньо на перетворенні PDF-файлів у різні формати і навпаки.

1. Запустіть Айскрім ПДФ Конвертер. Після запуску перемістіться за назвою «У PDF», яке розташоване в центрі або зверху вікна.



2. Відкривається вкладка Айскрім, призначена для перетворення книг різних форматів на документи ПДФ. Ви можете з Провідникаперетягнути у вікно Айскрім об'єкт FB2.

   

   Можна замінити цю дію кліком по "Додайте файл"у центрі вікна програми.



3. У другому випадку з'явиться вікно запуску файлу. Перейдіть туди, де розташовані потрібні об'єкти FB2. Позначте їх. Якщо об'єктів більше одного, то відзначайте їх, притиснувши кнопку Ctrl. Потім натисніть «Відкрити».



4. Зазначені файли додані до списку у вікні Айскрім ПДФ Конвертер. За промовчанням збереження перетворених матеріалів виконується у спеціальний каталог. Якщо необхідно, щоб після обробки файлів конвертер відіслав їх у папку, шлях до якої відрізняється від стандартного, тоді клацніть по значку у формі папки праворуч від області "Зберегти в".



5. Запускається інструмент вибору папки. У ньому необхідно вказати ту папку, де ви бажаєте, щоб зберігся результат конвертування. Після того, як директорія позначена, натисніть "Вибір папки".



6. Шлях до вибраного каталогу видно в області "Зберегти в". Тепер можна розпочинати сам процес перетворення. Клацніть "КОНВЕРТ.".



7. Запускається процес трансформації ФБ2 ПДФ.



8. Після закінчення Айскрім запустить повідомлення, де йдеться про успішне закінчення процедури. Також запропонує перебазуватися до директорії розміщення перетворених об'єктів ПДФ. Досить клацнути "Відкрити папку".



9. В Провідникузапуститься каталог, де розмістилися перетворені матеріали.

Мінус цього методу полягає в тому, що безкоштовна версія Айскрім ПДФ Конвертер має обмеження щодо кількості конвертованих одночасно файлів та сторінок у документі.

Спосіб 5: TEBookConverter

Завершимо наш огляд описом перетворення FB2 у PDF за допомогою комплексного конвертера TEBookConverter.

1. Здійсніть запуск TEBookConverter. Програма автоматично не розпізнає мову системи, на яку встановлюється, тому доведеться змінювати мову вручну. Натисніть "Language".



2. Відкривається невелике вікно вибору мови. Виберіть із списку «Український»і закрийте це віконце. Після цього інтерфейс програми буде відображено російською мовою, що для вітчизняного користувача набагато зручніше, ніж у англомовному варіанті.



3. Для додавання FB2, який потрібно перетворити на ПДФ, натисніть «Додати».



4. Відкривається список. Зупиніться на варіанті «Додати файли».



5. Відкриється вікно додавання об'єктів. Перейдіть в директорію, де розміщуються потрібні книги ФБ2, виділіть їх та натисніть «Відкрити».



6. Найменування зазначених об'єктів відобразяться у вікні TEBookConverter. За замовчуванням перетворені документи зберігаються там же на вінчестері, де знаходиться TEBookConverter. Якщо потрібно змінити розташування файлів після перетворення, натисніть значок у формі папки праворуч від області «Вихідний каталог».



7. Відкривається вікно дерева каталогів. Позначте в ньому те місце, де бажаєте зберігати об'єкти та натисніть "OK". Можна також прописати шлях до мобільного пристрою, підключеного до ПК, якщо необхідно скинути на нього перетворені матеріали для подальшого читання.



8. Після повернення до головного розділу TEBookConverte у полі "Формат"з списку, що розкривається, виберіть "PDF".



9. Також у полях "Торгова марка"і "Пристрій"можна вказати марку та модель обладнання з переліку підтримуваних апаратів TEBookConverter, якщо необхідно перекинути файли на дані електронні прилади. Якщо ж ви переглядатимете документ лише на комп'ютері, то ці поля заповнювати не потрібно.



10. Після того, як всі вищезгадані маніпуляції виконані, для старту процедури натисніть «Перетворити».



11. Зазначені документи будуть трансформовані з ФБ2 на ПДФ.

Як бачимо, незважаючи на досить велику кількість програм, які підтримують перетворення FB2 в PDF, алгоритм дій у них за великим рахунком ідентичний. Спочатку додаються книги FB2 для перетворення, потім вказується кінцевий формат (ПДФ) та вибирається вихідний каталог. Далі стартує процес конвертування.

Головна відмінність способів полягає в тому, що деякі з програм є платними (AVS Document Converter та Icecream PDF Converter), а значить, їх безкоштовні версії мають певні обмеження. Крім того, окремі конвертери (Hamster Free EbookConverter та TEBookConverter) оптимізовані для перетворення ФБ2 на ПДФ для мобільних пристроїв.

Підбірка онлайн-конвертерів, що підтримують формат FB2.

Маєте на увазі, якщо вам потрібно рідко конвертувати один-другий файл, то для цього цілком підійдуть онлайн-конвертери широко запропоновані в інтернеті. (Якщо ж ви часто конвертуєте книги (документи) в fb2 і при цьому хочете максимальної якості, то жоден онлайн конвертер не конвертує наприклад книгу з word у fb2 так само добре, як це зробить встановлена ​​на комп'ютер.)

ebook.online-convert.com
Дуже популярний онлайн-конвертер. Дозволяє завантажувати файли за посиланнями, є невелика кількість змінюваних налаштувань. У налаштуваннях, за бажання ви можете вибрати цільовий пристрій для кращої якості зображення, вписати автора книги, вказати відступ від краю в сантиметрах, а також вказати кодування в якому буде книга. За промовчанням конвертер сам визначить тип кодування. Максимальний розмір файлу, що завантажується, 100 Мб.

convertfileonline.com
Мінімалістичний інтерфейс, без будь-яких початкових налаштувань для конвертації та інформації про розміри файлів, що завантажуються. Після вказівки конвертеру, який файл з комп'ютера ви збираєтеся завантажити, він запропонує вам можливі варіанти його обробки.

go4convert.com
Сервіс, що недавно з'явився, підтримує велику кількість форматів. Приємний, акуратний дизайн. Заявлено що немає обмежень на розмір файлу, що завантажується, і все залежить тільки від терпіння користувача.

online-convert.ru
Вітчизняний онлайн-сервіс. Завантажує файли як з комп'ютера, так і за посиланням. Є інформація про коректність роботи під час конвертації у різних напрямах. Можна вибрати деякі установки вихідного файлу. Також на сайті можна знайти додаткову інформацію для тих, хто ковертує книги для читалок.

convertfiles.com І наприкінці додам ще один "буржуйський" сайт, яким мені довелося користуватися найчастіше. Спеціальних порівнянь і тестів я не проводив, але як здалося обробка в ньому найбільш коректна, менше помилок та фейлів у роботі. Обмежень за розміром непомічено. Великий вибір вихідних та вхідних форматів. Є можливість залишити свій email, щоб на нього надіслали посилання на оброблений файл - іноді це дуже корисно.

Вам як любителю читання електронних книг, повинні бути відомі багато форматів, створені спеціально для читання на мобільних пристроях. Можливо, ви також чули про формат FB2? FB2 – це формат представлення книги у форматі XML та створений у Росії. У цьому форматі кожен елемент описується власними тегами. Що робить цей формат зручним для багатьох користувачів – це те, що він підтримується багатьма мобільними платформами, а значить може використовуватися для читання книг на цих платформах. Він хороший тим, що складається з тегів і може бути відмальований відповідно до рендер цього формату на різних пристроях. У форматі також є описові теги форматування тексту, такі як жирний шрифт, розмір шрифту, підкреслення і т.д.

Як конвертувати PDF у FB2

Чому саме наш онлайн конвертер у форматі FB2?

У мережі існує багато різновидів конвертерів у формат FB2, але що робить наш конвертер унікальним і чому користувачі повинні зробити вибір у його бік. Нижче ми представили список переваг нашого онлайн PDF у FB2 конвертері, які потрібно враховувати при виборі кожному любителю читання електронних книг:

• Наш FB2 конвертер не має обмежень на розмір конвертаційного документа.
• Наш конвертер є абсолютно безкоштовним і не вимагає додаткових установок або облікових записів.
• Весь процес конвертування відбувається на наших виділених серверах і не потребує ресурсів користувачів.

Виконайте наведені нижче кроки для конвертації PDF-файлів у FB2

• Завітайте на наш сайт та виберіть меню “У FB2 формат”
• Ви можете завантажити файл з диска або іншого інтернет ресурсу
• Після завантаження документа конвертер запуститься автоматично
• Залежно від розміру PDF-документа або іншого формату, конвертація може тривати від декількох секунд до декількох хвилин.
• Після завершення конвертації документ автоматично збережеться на диску користувача в браузері
• Повторіть кроки, якщо ви бажаєте сконвертувати ще документи