Підпишись та читай
найцікавіші
статті першим!

Хаконе Японія. Термальні джерела хакон. Що таке Hakone Freepass та де його купити

Хаконе – це район із гарячими джерелами, що у префектурі Канагава. Це туристичне місце, популярне завдяки близькості до центру Токіо.

Хаконе знаходиться в національному парку Фудзі-Хаконе-Ідзу, багатому на свою природу. Найбільшою популярністю у туристів користується долина Овакудані, яка утворилася під час виверження вулкана приблизно 3000 років тому. Усі бажаючі можуть сісти на канатну дорогу Хаконі та піднятися на висоту 1044 метрів, звідки можна спостерігати за вулканічною діяльністю. Популярним сувеніром є чорні яйця - це звичайні яйця, що вступили у реакцію з вулканічним газом.

Озеро Асі ноко також є візитівкою Хаконе. Ви можете відправитися в екскурсійну прогулянку озером або відвідати храм Хаконе-Дзіндзя, відомий як місце сили. Влітку тут відбувається фестиваль феєрверків.

Якщо ви хочете насолодитися гарячими джерелами, рекомендуємо відправитися в онсен Хаконе-Юмото, розташований дуже близько до станції JR "Хаконе-Юмото". Тут безліч готелів, тому ви легко знайдете, де переночувати. Втім, ви можете відвідати гарячі джерела та вдень, не зупиняючись у готелі. У Хаконі-Юмото знаходиться безліч магазинів з сувенірами та кафе, тому ви можете здійснити приємну та корисну прогулянку онсеном.

Найближчою залізничною станцією до Хакон є станція "Хаконе Юмото", доїхати до неї можна з Сіндзюку по лінії Одакю. В межах Хаконі ходять автобуси, поїзди Хаконе-Тодзан, також є екскурсійні кораблі і канатна дорога. Якщо ви плануєте використовувати різні види транспорту, то рекомендуємо придбати проїзний квиток. Наприклад, 2-денний проїзний з

Навіть якщо у вас вже є залізничний проїзний, радимо витратитися на Hakone Free Pass, пропонований Odakyu Railway. Він дає право на поїздку з Сіндзюку до Гора і назад з пересадкою на фунікулер, що доставляє пасажирів у гори до підвісної дороги. Остання перенесе вас через вулканічну долину Оваку-дани до озера Асі, яким ви зможете здійснити круїз до Хаконе-мати. Звідти автобус (з того ж проїзного)вздовж річки Суміко поверне вас до Одавари, де можна пересісти на поїзд до Токіо.

З-поміж розташованих поруч визначних місць — Музей просто неба. (Току-но-морі, або «Ліс скульптур»; щодня 9.00-17.00; www.hakone-oam.or.jp)у Міяносіте. Заснований у 1969 р. музей розташовується на чудово розпланованій та озелененій території в оточенні гір. У саду можна зустріти роботи західних скульпторів, таких як Мур, Арп, Колдер та Джакометті, а також японських майстрів, серед яких Сімідзу Такасі та Такамура Котаро. Експонати підібрані з урахуванням їхньої здатності протистояти стихіям, і музей однаково привабливий і влітку, і взимку. Курортне місто Міяноса, що виникло в епоху Мейдзі, відоме також як місце знаходження найстарішого в Японії готелю в європейському стилі «Фудзія». Загляньте в нього, щоб випити ранкову каву або післяполудневий чай у облицьованому дерев'яними панелями залі Орхідей з видом на прекрасний японський сад.

Приїжджі зупиняються тут по дорозі в містечко Гора, де пересідають у вагончики фунікулера до Содзана, а там - у гондоли підвісної дороги, що переносять їх у гори і через сірчану долину Овакудані. У Горі сховайтеся від просоченого запахом сірки повітря в залах Художнього музею Пола (щодня 9.00-17.00; www.polamuseum.or.jp), що займає розташований в оточенні лісу привабливий будинок зі скла. Поряд з японським живописом та керамікою на вас чекає зустріч із творами європейських художників, включаючи Сезанна, Моне та Ван Гога.

На озері Асі екскурсійні судна відходять від причалів у Тогендаї і через 20 хв доставляють своїх пасажирів у Хаконі-маті біля протилежного краю озера. У хорошу погоду від відображення Фудзіями у чистих синіх водах захоплює дух. На початку серпня курорти на берегах озера спонсорують яскраве вогненно-водне свято Торії Мацурі, під час якого спалахують полум'ям величезні дерев'яні ворота і на воду опускаються тисячі ліхтариків.

У період Токугава Хаконе-мати був великим містом Токайдо - єдиної у цьому гірському районі дорозі, що пов'язувала імператорський двір у Кіото зі столицею сьогуната Едо. Сьогунат, який завжди з підозрою ставився до переміщень по дорозі, містив на ній систему гарнізонів, і ніхто не міг пройти нею без офіційного на те дозволу. Існуюча застава Хаконе Секісе – точна копія оригіналу з маленьким музеєм костюма та озброєння того періоду. Округи відомі своїми готелями та термальними джерелами, а також виробами з дерева Хаконе-дзайку з мозаїчною інкрустацією.

У Хатаяку ремісники відомі мистецтвом маркетрі вже понад 1200 років - тут можна відвідати майстерню і придбати цікаву скриньку або головоломку.

Обов'язково відпочиньте в гарячому джерелі Хаконі.

ОПИС МІСТА:

Невелике містечко Хаконе (13,5 тисячі людей) – це досить відоме місце не тільки в Японії, а й у всьому світі. Причина популярності цього курорту, розташованого за годину їзди від Токіо, полягає в його унікальних природних умовах. Він знаходиться на території мальовничого Національного парку Фудзі Хаконе Ізу, а крім чудових видів на гору Фудзі, відвідувачі Хаконі мають можливість викупатися як мінімум у 17 гарячих джерелах.

Важко собі уявити, що всього за 100 км від галасливого Токіо неподалік вулкана розташувався такий райський куточок. До речі, статус міста Хаконе отримав у 1889 році, а нещодавно ЮНЕСКО зарахували ці місця до Геопарків.

Опинившись у цих краях, обов'язково потрібно відвідати такі визначні пам'ятки: гарячі джерела Хаконе та Овакудані, Музей мистецтв під відкритим небом, озеро Асіноко, святилище Хаконе, Музей мистецтв Пола, кам'яні вежі в Мото-Хаконі, ботанічний сад, тематичний парк Скляний ліс no Mori) Хаконе, Палац з видом на гору Фудзі, Контрольно-пропускний пункт Хаконе, парк Гора, кам'яного Будду та деякі інші. Дістатись туди можна різними способами, наприклад, поїздом, канатною дорогою або човном.

Одне з найвідоміших місць Хаконе - Міяносіта, де також сконцентровані гарячі джерела. У цьому поселенні відпочивали багато відомих людей, у тому числі Джон Леннон. Міяноса приваблює гостей не лише термальними водами, а й непередаваною атмосферою з нальотом старовини.

Неподалік станції Ковакудані розташувався тематичний парк Хаконе Ковакуен Юнессан із громадськими лазнями. Він поділений на дві частини: в одній можна перебувати в купальнику, в іншій – без. Кожен відвідувач може вибрати ту частину, де йому буде комфортніше. Крім ванн, наповнених водою, будь-хто може також прийняти чайну або винну ванну.

Цікавою особливістю володіє Музей мистецтв просто неба, який знаходиться біля станції Чококу-но-Морі. Крім скульптур великих майстрів, таких як Роден, Міло та Мур, у музеї також представлено і сучасне мистецтво. Але найнезвичайніше це те, що, насолоджуючись мистецтвом, відвідувачі можуть розслабитися, опустивши ноги в спеціальну ванну з термальною водою. Що тут скажеш, є курорт!

Крім гарних видів, гарячих джерел та музеїв, Хаконе також добре підходить для шопінгу: у місті розташований великий торговий центр, де можна купити одяг та сувеніри, серед яких варто звернути увагу на традиційну для цього регіону мозаїку.


Цілющі води Хаконе

Ми відвідаємо одну з найпопулярніших курортних зон Японії з гарячими джерелами - Хаконе. Район Хаконе входить до складу Національного парку Фудзі-Хаконе-Ідзу. Це одне з найкращих місць для милування найвідомішою горою Фудзі, а сам ландшафт місцевості вражає дивовижними долинами, ущелинами, химерними контурами гір. Хаконе має величезну кількість визначних пам'яток.

ВСЬОГО 10

ВИЗНАЧНІ МІСЦЯ МІСТА:

В околицях Хаконе знаходиться безліч термальних джерел - недарма це містечко неподалік Токіо з давніх-давен є одним з найпопулярніших курортів Японії. На сьогоднішній день в цьому регіоні діє більше дюжини гарячих джерел, що живлять купелі безлічі готелів і рекан Хаконе. Найвідомішим термальним джерелом регіону є Юмото, розташований неподалік від в'їзду в Хаконі - вважається, що його води особливо цілющі. Якщо ви плануєте затриматися на курорті на кілька днів, то варто забронювати номер в одному з реканів - зазвичай відвідування ванн вже включено у вартість перебування. Однак купелі більшості готелів також відкриті для разових візитів з фіксованою оплатою - залежно від послуг, що надаються закладом, вона коливається від 500 до 2000 єн. зануритися у води Юмото ви зможете в наступних готелях: Тензан Один із найвідоміших закладів - будівлі комплексу виконані з натуральних матеріалів у кращих традиціях японської архітектури, що створює неповторно затишну атмосферу. Більшість купелів розташовані просто неба, біля підніжжя лісистих пагорбів. Одна з ванн облаштована в природній кам'янистій печері, інші встановлені прямо між стовбурами дерев і ліан, створюючи напрочуд гармонійний простір, що дозволяє по-справжньому злитися з природою. Незважаючи на те, що від самих ванн не відкривається вражаючих панорамних видів, онсен користується великою популярністю, і у вихідні дні тут може бути надто багатолюдно. Окрім ванн на території комплексу розташовані місця для відпочинку на татамі, зелені внутрішні дворики, ресторан та сувенірний магазин. Якщо ви забули захопити рушник – його можна придбати біля входу. Години роботи: 9:00-23:00 (вхід до 22:00) Вартість: 1300 єн. Як дістатися: Кілька хвилин пішки від автобусної станції Оку-Юмото на лінії "К". Цубо - особливість цього зазвичай рекана. Гостям пропонуються додаткові послуги - оренда кімоно та традиційне чаювання після прийняття гарячих ванн. Години роботи: 10:30-17:00 Вартість: разове відвідування 1950 йен; добу проживання 27 000 єн на особу (у вартість включено обід та вечерю, що складаються зі страв японської кухні). У цьому міні-готелі налічується 10 кімнат, оформлених у традиційному стилі. Номери оснащені невеликими індивідуальними кам'яними купелями у відкритих внутрішніх двориках. Як дістатися: маршрутний автобус від станції Юмото (вартість проїзду 100 єн). Купелі Юре було відкрито у 2013 році на місці саду бегоній Хаконе. Тут є як ванни просто неба, що дозволяють насолодитися пейзажем, так і криті басейни. Онсен також пропонує індивідуальні купелі, призначені для сімейного або романтичного відпочинку (надаються за окрему плату). Вартість: 1400 єн. Як дістатися: маршрутний автобус від станції Юмото Хаконе (проїзд безкоштовний). Юносато Окада. Онсен Окада не має в своєму розпорядженні кімнат для гостей, і пропонує тільки разові візити. У цьому спа-комплексі є ванни на відкритому повітрі, сауни, джакузі, масажний салон та кав'ярня. Найкращий вид на околиці відкривається з головної будівлі, зате з купелів увечері у хорошу погоду чудово видно зоряне небо, не засвічене міськими вогнями. Години роботи: з 6:00 до 9:00 та з 11:00 до 23:00, вхід за годину до закриття. Вартість: 1000 єн до 9 ранку та 1450 єн після обіду. Як дістатися: маршрутний автобус від станції Юмото (вартість проїзду 100 єн). Будівля рекана, на жаль, давно не реставрувалася, і дивує деяких постояльців відсутністю "західних" туалетів та загальними для всіх кімнат умивальниками. Тим не менш, господарі намагаються підтримувати традиційну атмосферу, а близькість до станції робить це місце привабливим для туристів, що вічно поспішають. На нічліг все ж таки рекомендуємо зупинятися подалі від залізничних колій, так як традиційні японські будинки з бамбуковими перегородками не найкраще захищають від шуму і протягів. Години роботи: з 9:00 до 22:00 Вартість: разове відвідування 800 єн, кімната для ночівлі від 3000 єн. Готель Юмото Фудзія Не сплутайте цей готель з рекана Фудзія, розташованим у верхів'ї долини - ванни Юмото Фудзія відкриті і для разових візитів. Інтер'єр і купелі онсена виконані у традиційному стилі, не відрізняючись, втім, надмірною розкішшю. Самі ванни розташовані в закритому дворику, і, на жаль, не дають змоги помилуватися місцевою природою. Зона громадських купалень розділена на чоловічу та жіночу частини - тут передбачається поринути у воду голяка. Надається можливість скористатися індивідуальною купеллю за окрему платню (зазвичай близько 1000 єн). До послуг гостей кілька кафетеріїв з традиційною японською кухнею. Безперечний плюс цього готелю-зручне розташування. Він знаходиться досить близько до станції, одразу за невеликою річкою. Будинок готелю видно здалеку і не дасть вам заблукати. Крім того, звідси дуже зручно їздити на екскурсії по околицях. кухні і оренда кімоно). Тенсейен Цей рікан нещодавно був відкритий знову після масштабної реконструкції. У його комплексі вдало поєднуються дві найбільш привабливі риси курортів Хаконе - чудові купелі з термальною водою та чудові краєвиди. У саду, що прилягає до території рекана, розташована синтоїстська кумирня Тамадаре, а річка, що протікає неподалік, утворює два мальовничі водоспади. Найбільша ванна комплексу на відкритому повітрі облаштована на даху готелю - звідси також відкривається чудовий краєвид на навколишні гори. Години роботи: Вартість: Як дістатися: 12 хвилин пішки від станції Юмото на лінії Хаконе-Тозан. Джерело Міяноса Найвідомішим готелем цього регіону є легендарна Фудзія, побудована понад 100 років тому. Свого часу це був неймовірно модний і популярний готель "західного" зразка - тут зупинялося багато знаменитостей 20 століття. Сьогодні Фудзія це цілий комплекс різних за стилем будівель – п'ять житлових корпусів, міні – музей, магазини, зони для релаксації, чайна кімната з видом на внутрішній сад, банкетний зал, кафетерії та навіть каплиця. На території є окремий літній басейн із звичайною водою та купелі, що наповнюються з гарячих джерел. Готель не надає можливості разового візиту до спазону, оскільки ванни не розраховані на велику кількість відвідувачів. За окрему плату можна скористатися індивідуальною купальною. По суті, це місце ідеально підійде любителям атмосфери минулого століття - якщо пощастить, можна зупинитися в тому ж номері, що і Чарлі Чаплін колись. Вартість: від 10 000 ієн за добу. Як дістатися: 5 хвилин пішки від станції Міяноса. Ракюдзюрін Сізенкан Цей онсен відомий своїми ваннами з деревини японського кипарису. Будинки комплексу розташовані в оточенні густого лісу, а купелі облаштовані на терасах, що збігають схилом пагорба. Старі будівлі створюють затишну атмосферу, і відвідувачі можуть насолоджуватися спокоєм та тишею, розслабляючись у ваннах під кронами вікових дерев. Особливо красиво на околицях онсена восени, коли в'яне листя спалахує яскравими фарбами. Години роботи: з 10:00 до 19:00 (закрито за середами) Вартість: 2500 ієн Як дістатися: кілька хвилин пішки від автобусної станції Хотел-травні. Джерело Ковакудані. Готель Кавайкен Юнессан. Відомий парк розваг з безліччю водних атракціонів та великою спа-зоною. Власне комплекс ванн з термальними водами зветься "Морі але Ю" - він традиційно поділений на жіночу та чоловічу частини. У купелі прийнято занурюватися без жодного одягу, на відміну від басейнів громадської частини, де обов'язкові купальні костюми. Будівля готелю із житловими кімнатами розташована через дорогу від парку. Гостям надається безліч додаткових послуг - масажний салон, ресторани та сувенірні магазини. Години роботи: частина атракціонів Юнессан з 9:00 до 19:00 (з листопада по лютий до 18:00) Морі та Ю з 11:00 до 21:00Вартість:2900 йен Юнессан1900 йен Морі та Ю4100 йен обидві частини Джерело Цей сучасний спа-комплекс розташувався на березі озера Асі і особливо відомий своїми ваннами на відкритому повітрі, з яких відвідувачі насолоджуються прекрасним видом на гору Фудзі. Силует сплячого вулкана, що в хорошу погоду вимальовується на тлі вечірнього неба, став своєрідною "маркою" готелю. Як не дивно, небагато онсенів Хаконе можуть похвалитися такими пейзажними панорамами, що відкриваються від купелів. Грін Плаза пропонує постояльцям як кімнати у "західному" стилі з європейськими ліжками, так і "васітсу" - кімнати з покритою татами підлогою, спати в яких прийнято на традиційних футонах. Години роботи: з 12:00 до 15:00 Вартість: разовий візит 1600 єн. Доба проживання в готельному номері від 15 000 єн (у вартість включені обід та вечеря зі страв традиційної японської кухні) Як дістатися: 5-10 хвилин пішки від станції Убако вздовж канатної дороги Хаконе.

Озеро Асі Озеро Асі утворилося в кальдері стародавнього вулкана Хаконе, що вибухнув понад 3000 років тому. Сьогодні його спокійна гладь, що відображає білу шапку Фудзі-ями, стала одним з головних символів регіону. Найкращі види на знаменитий вулкан відкриваються від селища Мото-Хаконе, колишньої імператорської вілли та з борту круїзного корабля. На жаль, вершина гори найчастіше прихована хмарами - найкраща видимість буває вранці, а також на заході сонця. До речі, взимку в повітрі міститься менше вологи і повітря більш прозоре, так що це найкращий сезон для любителів фотографії. Вода тут досить прохолодна, але ніколи не замерзає. Насолоджуватися панорамами найкраще з борту круїзного кораблика - по озеру ходить кілька невеликих суден, що належать різним компаніям. З їхньою допомогою можна дістатися від Мото-Хаконе до Хаконе-маті, або від станції Тогендай до Коїдзірі на північному краю водойми. На маршрутах компанії Hakone Sightseeing Boats дійсний єдиний проїзний Hakone Free Pass. Багато кораблів оформлені в піратському стилі, що робить враження від поїздки яскравішими і незабутнішими. Шлях від Мото-Хаконе до Хаконе-мати займе лише близько 10 хвилин. Але щоб повною мірою насолодитися мальовничим ландшафтом, варто вибрати довший маршрут до станції канатної дороги Тогендай. Ви проведете на борту судна близько 30-40 хвилин і побачите знамениті ворота храмів Хаконе та Кузурю на березі озера.

Канатна дорога Hakone Ropeway Канатна дорога Hakone Ropeway відома чудовими панорамами, що відкриваються пасажирам підвісних гондол. У хорошу погоду це одне з кращих місць для милування Фудзі-ямою, а сірчані пари з "великого пекла" Овакудані, що піднімаються, створюють незабутню атмосферу. 18-місні гондоли відправляються практично щохвилини - дотримуйтесь вказівок обслуговуючого персоналу при посадці. Двері по прибутті відчиняються автоматично після повної зупинки кабіни, так що зберігайте терпіння. Найкраще скористатися канатною дорогою для підйому від озера Хаконе до Овакудані - саме в цьому напрямку відкриваються найбільш вражаючі види на гору Фудзі, що плавно виростає через навколишні хребти. Вранці сонце встає за кабіною, і снігова шапка вулкана яскраво сяє в потоці світла.

Долина гейзерів Овакудані Японський архіпелаг відноситься до системи острівних дуг, розташованих на стику літосферних плит - у цій зоні ділянки земної кори більш рухливі, ніж пояснюється висока сейсмічність і вулканічна активність регіону. Тільки на головному острові Хонсю налічується понад 20 діючих і згаслих вулканів, і серед них знаменита Фудзі-яма і Хаконе. Зараз у центрі його кальдерри розташоване озеро Асі, але бурхливе геологічне минуле все ще дається взнаки - в навколишніх горах досі куряться молодші вулкани. Одним з них є Овакудані - "велике пекло". Колись він називався просто пеклом, але до візиту імператора Мейдзі вулкану підібрали більш гучне ім'я. З-під землі вириваються клуби гарячої пари із запахом сірки, а місцевість навколо рясніє термальними джерелами, розігрітими підземним вогнем. А з протилежного боку яскраво біліє снігова шапка Фудзі-ями - Овакудані вважається однією з найкращих точок для милування головним символом Японії. здавна варять курячі яйця. Багата сірою вода забарвлює шкаралупу в чорний колір - але смак білка залишається незмінним. Вважається, що такі ласощі надзвичайно корисні для здоров'я і додають вам 7 років життя - але японці не рекомендують їсти більше трьох штук за раз. Неподалік, на схилах Камі-ями розташований завод з переробки сірки. До речі, води місцевих джерел використовуються для виготовлення популярних косметичних засобів – мила, шампунів, солей для ванн, кремів та іншого. До речі, японці знайшли корисне застосування не тільки термальній воді та сірці – в районі Хаконі здавна видобувся камінь – і до цього дня в навколишніх синтоїстських храмах стоять статуї, вирізані з лави. На початку підйому до джерел Овакудані є невелике буддійське святилище Ен. Згідно з легендою, воно було засноване 1000 років тому мандрівним ченцем. Побачивши клуби диму, що рвуться з-під землі, він був вражений видами, що відкрилися йому, і підніс молитву про порятунок страждаючих в пеклі. Для любителів пішого туризму через навколишні гори прокладено кілька маршрутів. Наприклад, від станції Овакудані можна піднятися до вершини Камі-ями, а потім дістатись схилів Комагатаке. Там ви зможете пересісти на іншу лінію канатної дороги і спуститися до озера Асі. Весь шлях займе не менше двох годин і може бути досить складним для непідготовленої людини. Маршрут простіше веде від піку Камі-ями до Асі безпосередньо - дорога займе близько півгодини.

Парк Гора Парк Гора, розташований неподалік Музею Мистецтв Хаконе, спроектований у стилі французьких палацових парків. Його планування практично симетричне, що характерно для регулярних садів, проте рослини розташовані вільніше і створюють природний мальовничий силует. Круглий басейн у мармуровому обрамленні є центром ландшафтної композиції - у його центрі на висоту кілька метрів б'ють струмені фонтанів. Парк розділений на кілька зон, серед яких виділяється рожевий сад і дві оранжереї. В одній із них зібрані різні тропічні рослини, а в другій – квіти. Крім того, біля головного фонтану розташований ресторан у європейському стилі з відкритою терасою, та чайний будиночок Хакуун-до. У будинку ремесел проводяться заняття з кераміки та складання букетів із засушених квітів. Вартість таких майстер-класів складає від 1000 до 3500 ієн, а їхня тривалість - від 30 хвилин до години. Де, коли, скільки Найближча станція Gora Station (Hakone Tozan Railway), 5 хвилин пішки Час роботи 9:00 - 17:00 (вхід до 16:30) Вихідні дні

Гірська залізниця Хаконе Тозан Hakone Tozan Railway єдина гірська залізниця Японії. Склад відправляється від станції Хаконе-Юмото (108 метрів над рівнем моря) і йде до кінцевого пункту Гора (553 метри над рівнем моря). Дорога в один бік займає близько 40 хвилин. Дорогою машиніст робить зупинки, на яких змінюється напрямок руху поїзда. Склад йде вузькими мостами, крізь лісисті долини і гірські тунелі, і з вікон поїзда в хорошу погоду відкриваються воістину чудові види. Залізниця обрамлена пишними кущами гортензій - їх спеціально висаджують протягом усього шляху. У червні зацвітають рослини на рівні нижньої станції, і поступово квітковий коридор розтягується до фінальної точки маршруту. Вечорами гортензії ефектно підсвічуються, що створює неймовірно казкову та романтичну атмосферу у цій невеликій подорожі. Влітку на лінію виводяться додаткові "Квіткові склади" - вечорами вони неквапливо прямують крізь гори, дозволяючи насолодитися сезонними красами природи. Місця у таких поїздах необхідно бронювати заздалегідь. Регулярні поїзди відправляються від станції Хаконе-Юмото кожні 10-20 хвилин, а вартість проїзду становить 400 єн.

Аутлет Gotemba Premium Gotemba Premium Outlets – найбільший і, безсумнівно, найпопулярніший аутлет Японії. Він являє собою справжнє містечко, що розкинулося в мальовничому куточку префектури Сідзуока, осторонь галасливих мегаполісів. На території торгового комплексу розташовано понад дві сотні магазинів відомих брендів. Крім того, в Gotemba Outlets є кілька кафетеріїв і фуд-корт, де подають як страви європейської, так і традиційної японської кухні. Саме звідси найкраще видно величну снігову шапку Фудзі-ями - ну, якщо вам пощастило з погодою. Сам молл оточений лісистими пагорбами, і більше нагадує курортне містечко чи парк. Колись на цьому місці справді був парк атракціонів, про що нагадує 50-метрове колесо огляду, добре помітне з будь-якої точки комплексу. Крім того, неподалік мосту є досить велика дитяча ігрова зона, а з протилежного боку - Рожевий Сад. Поїздка в цей торговий комплекс, швидше за все, займе у вас цілий день, так що постарайтеся заздалегідь спланувати свій час. Звичайно, найбільший інтерес викликають аутлети у молоді, але в Готемба для людей будь-якого віку знайдеться щось цікаве. Парковка знаходиться трохи осторонь входів, так що власникам особистих авто та їх пасажирам доведеться пройтися близько 10 хвилин. Перед головними воротами розташована автобусна зупинка, де ви зможете отримати карту комплексу із зазначенням усіх магазинів та іншою корисною інформацією. Так, особливими значками відзначені бутіки, в яких можна оформити покупку з поверненням прибуткового податку - так звану tax free. Іноземним відвідувачам також пропонуються спеціальні купони знижок. Оформити їхнє отримання можна в Інформаційному центрі, пред'явивши свій паспорт. Концепція аутлетів передбачає початковий дисконт у вигляді від 25 до 65% - товар доставляється безпосередньо від виробника, минаючи посередників та його націнки. Найприємніше, що знижка, зазначена у купоні, підсумовується із загальною. Періодично влаштовуються сезонні розпродажі, а серед відвідувачів розігруються різні призи. У Gotemba Outlet представлені всесвітньо відомі бренди – виробники одягу, спортивного інвентарю, предметів домашнього побуту та електроніки. Тут можна знайти як люксові товари, так і економічніші речі. Ціни в бутіках, як правило, набагато нижчі за роздрібні ціни в інших магазинах Японії, проте їх не назвеш непридатними - перевіряйте асортимент і прайс-листи онлайн-магазинів виробників перед покупкою. Як показує практика, найбільш вигідні умови ви знайдете в магазинах спортивного одягу – Puma, Nike та Adidas. Також, як завжди цікаві бутики та забавні вітрини у виробників іграшок Lego та Sanryo. У бутиках приймають до оплати картки Visa, Mastercard, American Express та Diners. До речі, більшість кафетеріїв і фуд-корт закриваються раніше за магазини, так що розумніше буде перекусити заздалегідь. Один з найпопулярніших закладів - Numazu Uogashi Zushi - суші-бар зі стрічкою-транспортером, що доставляє вам замовлені страви. Hugo Boss, Kate Spade, Jimmy Choo, Prada, Tod's, GAP, Banana Republic, Ralph Lauren Factory Store, Reebok, Dunhill та багато інших. Як дістатися До торгового комплексу можна дістатися різними способами: Якщо ви знаходитесь в Хаконі, то до JR Gotemba Station можна дістатися автобусом Odakyu Hakone Highway Bus (лінії V і W) - відправляється кожні півгодини. Від Хаконе-Юмото можна скористатися маршрутом Togendai bound Hakone Tozan Bus (лінія T) до Sengoku ви зможете пересісти на вищезгаданий Odakyu Hakone Highway Bus. Крім того, щогодини відправляється Hakone Tozan Bus - прямий маршрут від парку Юнессан до Gotemba Premium Outlets (лінії S, L and M , 45 хвилин, 990 ієн. Курсують автобуси щодня - вранці до торгового комплексу, і ввечері назад. У вихідні їх кількість подвоюється. Дорога в один кінець займає близько 90 хвилин і коштує 1650 єн. Від станції Shinjuku Station (West Exit) відправляється автобус Gotemba Premium Outlets Shopping Tour Bus від іншого оператора - ціни на квитки аналогічні наведеним вище. Всі квитки потрібно забронювати заздалегідь. Можливо, дешевше буде дістатися з пересадками в районі Tomei-Gotemba Interchange - цей варіант також надає більшу свободу у виборі часу візиту. Від Томей до аутлету відправляється безкоштовний автобус. Добиратися поїздом трохи довше і дорожче – необхідно скористатися лінією Asagiri Limited Express від Odakyu Shinjuku Station (2800 єн), а потім на станції Готемба пересісти на безкоштовний автобус. Якщо ви збираєтеся використовувати тільки лінії JR, дорога займе близько 150 хвилин. Від Tokyo або Shinjuku Station відправляються склади по лінії JR Tokaido Line або JR Shonan Shinjuku Line відповідно, дістатися потрібно до станції Kozu Station і пересісти на лінію JR Gotenba Line до Gotemba Station - у цьому випадку вартість складе 1940 йен, або ж, ви можете використовувати Ще один варіант: скористатися лінією Odakyu Main Line від Shinjuku Station до станції Shin-Matsuda Station, пройтись до JR Matsuda Station (розташована неподалік), і там пересісти на лінію JR Gotemba Line до Gotemba Station. Всього шлях займе близько двох годин і обійдеться в 1280 єн. Крім того, від аеропортів Наріта і Кансай ходить рейсовий автобус, квитки на який можна замовити на веб-сайті заздалегідь. 00a―20:00※2 листопада(вс) та 23(вс) 9:30―21:00Грудень: 10:00―19:00※31 грудня(ср) 10:00 ―18:00

Дороги Хаконе з видами Фудзі Якщо ви пересуваєтеся по Японії на автомобілі, то не пропустіть можливість проїхати по шосе системи Скайлайн - з цих доріг відкриваються приголомшливі види на головний символ Країни вранішнього сонця - сплячий вулкан Фудзі. Через національний парк Фудзі-Ідзу прокладено кілька шосе, що керуються приватними компаніями. В'їзд на них, як правило, коштує до 1000 єн, але ви не пошкодуєте про витрачені кошти. Дороги в'ються по гірських схилах, і за кожним поворотом пасажирам автомобіля відкриваються чарівні пейзажі - ви побачите снігову шапку Фудзі і озеро Асіноко в обрамленні стародавніх криптомерій. на узбіччях регулярно проходять фотосесії для сторінок автомобільних журналів. Крім того, ідеально рівне полотно дороги на всьому протязі досить складного маршруту, освітлення світлофорів і жвавого трафіку роблять ці шосе найкращим місцем для випробування потужності свого чотирьох-або двоколісного улюбленця. Так що не дивуйтеся ексклюзивним моделям Феррарі, Ламборджіні і американським ретро-автомобілям. В'їзд на шосе коштує 600 ієн, а протяжність його всього близько 10 км. Нещодавно вона змінила власника і тепер перебуває під заступництвом компанії Toyo Tire. В'їзд на шосе коштує 700 єн, і ця дорога не менш красива, ніж Асіноко Скайлайн. У 50-х роках, коли японські машини не відрізнялися особливою потужністю, перетинати гірські хребти в районі Хакон було надзвичайно довгим і важким заходом. Зараз ви можете насолодитися комфортабельною поїздкою повною мірою, орендувавши сучасний автомобіль. Особливо прекрасні лісисті схили гір у листопаді, в сезон момідзі - червоного листя. Дороги Фудзі Скайлайн та Субару Лайн ведуть до станцій на схилах вулкана. Зазвичай туристи починають своє сходження від п'ятої станції маршруту, тому в теплий сезон ці шосе завантажені рейсовими автобусами. Тим не менш, від станцій також відкривається чудовий вид на навколишні долини, а в туристичних павільйонах можна придбати безліч сувенірів. До речі, такі приватні шосе періодично потрапляють на сторінки автомобільних та туристичних видань, і навіть згадуються у популярній манзі про японські стріт-рейсери під назвою "Circuit no Okami".

Кю-Токайдо та алея криптомерій У 17 столітті знаменитий тракт Токайдо поєднував стару столицю Кіото, в якій залишався імператорський двір, зі ставкою сьогуна в Едо, нинішньому Токіо. Фрагменти цього шляху і зараз зберігаються в деяких регіонах Японії - пам'ятними стелами відзначені відрізки, що збереглися, а багато готелів для подорожніх зараз є музеями. Старовинні дороги в Японії називаються Кю-кайдо, і притягують безліч туристів, які бажають відчути себе середньовічними пілігримами. Кю-Токайдо - ділянку ішидатами, що збереглася між Мото-Хаконе і Хаконе-Юмото, що в перекладі означає "мощений камінням" - бруківкам під вашими ногами скоро виповниться три сотні років. Навколо тракту ростуть японські криптомерії - колись сьоґун розпорядився висаджувати дерева вздовж дороги, щоб мандрівникам було легше переносити літню спеку. Кю-токайдо проходить неподалік села Хатадзюку, відомого своїми майстрами різьблення по дереву. А трохи далі біля дороги розташувалася чайна, започаткована ще в період Едо. Вона досі не втрачає популярності у туристів, пропонуючи традиційні солодощі, зелений чай та саке. Прогулянка по брукованій дорозі забере у вас близько півтори години – не забудьте також відвідати музей Токайдо, що знаходиться по сусідству з чайною. Тут ви зможете дізнатися більше про влаштування тракту, оглянувши повнорозмірну реконструкцію його фрагментів. Окремо варто відзначити музей застави Хаконе, пропускного пункту, заснованого сьогунатом.

Окремий Палац Хаконе Колись на березі озера Асі розташовувалась імператорська вілла, де проводили літо члени правлячої сім'ї. Після того, як більшість будівель на території комплексу було знищено землетрусом 1923 року, палац був покинутий. Однак згодом один із будинків відновили, а великий прилеглий парк відкрили для публіки. Колишній імператорський сад розташований у наймальовничішому місці на узбережжі Асі-но-ко, на невеликому півострові між Мото-Хакон і Хакон-Мати. Незважаючи на те, що від комплексу будівель залишилася лише одна будівля, Окремий Палац варто відвідати саме через захоплюючі духи видів, що відкриваються з терас навколишнього парку під назвою Онсі. Взимку повітря над горами прозоріше, і величний вулкан Фудзі-яма постає перед гостями вілли у всій красі.

Район Хаконе (або Хаконе) це Національний парк Фудзі-Хаконе-Ізу (Fuji-Hakone-Izu). Від нього до Токіо 80 кілометрів та відвідує його щороку 20 мільйонів туристів. Парк ділиться швидкісним шосе на дві частини: Хаконе – гігантська кальдера згаслого вулкана, в якій зараз розташоване гірське озеро Асі, та район навколо гори Фудзі.

У Хаконі є безліч музеїв, підвісні канатні дороги, вертолітні прогулянки, фешенебельні готелі та цілі комплекси лазень, величний синтоїстський Храм Дракона, прогулянкові катери, вишукані ресторани, сувенірні лавки, сірководневі гарячі джерела, чудова природа.

Визначні місця Національного парку Хаконе-Фудзі

Гора Фудзі

Гора Фудзі (Fuji-san) для японців – символ їхньої країни. Багато хто називає гору Фудзі "Фудзіямою", але це невірно. "Яма" японською - просто "гора". Називати такий величний вулкан як Фудзі просто "горою" вважається у японців неввічливим. Тому гору називають "Фудзі-сан", де слово "сан" теж означає слово "гора", але несе відтінок височини, поважності, поваги, визнання особливості та винятковості.

На саму гору Фудзі, тому під час екскурсії ми доїжджаємо лише до місця, звідки сміливці починають сходження – 5-та станція гори Фудзі. Взимку у разі сильних снігопадів влада перекриває дорогу до 5-ї станції і ми тоді милуємось горою з інших точок Хаконі. Адже відомо, що найкраще виглядає на відстані.

Овакудані – район вулканічної активності

Овакудані (Owakudani) перекладається як "долина великого кипіння". І справді, через сірчані озера, температура води в яких досягає 100 градусів Цельсія, ви і справді відчуваєте себе в гігантській киплячій каструлі.

Напевно, щоб ще більше посилити це враження, японці вигадали варити яйця в цих озерах. 5 хвилин – і біла шкаралупа яйця стає чорною. Усередині воно абсолютно їстівне звичайне зварене круто яйце. З'їжте одне яйце, і вам додасться 7 років життя.

До Овакудані ми піднімаємося канатною дорогою, з якої відкриваються чарівні види на гору Фудзі.

УВАГА: У зв'язку зі зростанням вулканічної активності в районі Овакудані в Хаконі (викиди сірчаного газу, легкі землетруси) доступ до району закрито для публіки. Канатна дорога, яка підвозила туристів через цей район до озера Асі, теж закрита. Замість неї туристів возять автобуси. Через це змінюється і наш маршрут екскурсії Хаконом: замість Овакудані ми можемо піднятися на сусідню гору Комагатаке, звідки теж видно Фудзі і весь район Хаконе. На вершину гори теж везе канатна дорога, а вартість квитка на неї приблизно така сама, як на канатну дорогу до Овакудані.

Озеро Асі

У кальдері згаслого вулкана утворилося чудове гірське озеро Асі (Ashi-no-ko). Вся обстановка навколо озера нагадує досвідченому мандрівнику гірські озера Італії та Швейцарії.

По озеру ходять прогулянкові катери, в озері водиться риба, яку можна ловити.

Берег озера Асі – улюблене місце японців для милування Фудзі. У ясний день гора відбивається у спокійних водах озера, як у дзеркалі.

Онсени Хаконе

Завдяки безперервній вулканічній діяльності в районі Хаконе б'є безліч підземних гарячих джерел, що живлять своїми водами незмірну кількість "онсенів" - гарячих лазень на відкритому повітрі.

Хаконе якраз і став знаменитий завдяки своїм онсенам, куди з давніх часів приходили ченці, придворні, самураї та прості мандрівники, щоб викупатися у гарячих цілющих водах курорту.

Хаконе надає онсени різноманітних видів: великі купальні комплекси (Yunessun), приватні онсени при готелях та приватні лазні. Під час екскурсії ми з туристами завжди робимо зупинку в одному із таких онсенів.

На замітку

Інші визначні пам'ятки

  • Одавара (Odawara) – місто поруч із Хаконе, де можна подивитися на справжній самурайський замок.
  • П'ять озер Фудзі - подорож до Хаконе відбувається на машині, можна об'їхати навколо Фудзі і помилуватися водоспадами та п'ятьма озерами Фудзі
  • - біля підніжжя Фудзі розташований зоопарк, де тварини знаходяться не в клітинах, а вільно гуляють територією парку
  • Парк розваг Fuji-Q Highland з найвищими та найшвидшими американськими гірками у світі

Враження від поїздки в Хакон — регіон в Японії біля підніжжя великого і жахливого вулкана Фудзі.
Чим зайнятися у Хаконі? Відпочити в численних реканах, дізнатися, що таке онсен, покататися на кораблику озером Асі, на фунікулері, і звичайно, побачити Фудзі з різних ракурсів - звичайно, якщо він захоче вам здатися.

Як дістатися в Хаконі з Токіо

01 Поїздом Сінкансендо станції Odawara, там пересісти на Hakone Tozan Railway до Hakone-Yumoto – швидкий, але дорогий спосіб.

01 Поїзди лінії Odakyu Lineз пересадкою на Odawara до Hakone-Yumoto: квитки на такий варіант маршруту включені в проїзний Hakone Freepass. Або поїзд JR (не входить у проїзний).

01 Автобуси Odakyuвід станції Shinjuku до Хаконі. Не так дорого, але довго – 2,5 години. З невеликою доплатою квитки на автобус можна отримати додатково до Hakone Freepass

01 Еспрес Romancecarвід станції Shinjuku до Hakone-Yumoto. З більш високою доплатою квитки на автобус можна придбати до Hakone Freepass.

Що таке Hakone Freepass та де його купити

Hakone Freepass - проїзний, що дає доступ на поїзди лінії Odakyu з Токіо в Hakone Yumoto, і покриває майже все транспортне сполучення в регіоні Хакон (автобуси Tozan Bus). Ще в проїзний входить канатна дорога в Хаконі та круїз по озеру Асі.

На схемі показано, що входить у Хаконі пас безпосередньо у самому Хаконі (клікабельно).

Мені здалося, що на цьому сайті не дуже виразно розказано про те, який тип дороги з Токіо все-таки входить до пас. У вартість включено тільки звичайні поїздилінії Odakyu. За комфортніший швидкісний Романскар або автобус доведеться доплачувати.

Загалом придбання проїзного цілком окупає себе. Проїзний коштує 5140 єн. Вартість проїзду від Токіо до Хаконе-Юмото починається від 1800 ієн в один бік, до цього треба додати автобуси по регіону, тому що всі онсени, рекани, озеро та канатна дорога Хаконе розташовані далеко від цієї станції і треба їхати автобусом/автобусом. Круїз по озеру коштує 1840 ієн, канатна дорога – 1370 ієн (в один бік). Економія очевидна.

Купити Hakone Freepass можна на першому поверсі станції Shinjuku (це головний вокзал лінії Odakyu) біля західного виходу. Звідси вирушають поїзди та автобуси.

Іноді простіше придбати екскурсію в Хаконі, чим страждати з поїздами і не розмовляють англійською японськими службовцями в квиткових офісах 😁 Приклади екскурсій в Хаконі з Токіо можна побачити тут - а на сайті Viator їх ще більше:

Відгук про поїздку в Хакон на два дні.

Отже, вирушаємо із Shinjuku. Інформаційний стенд компанії Odakyu знайти не складно і купивши Hakone Freepass, ми йдемо на поїзд.

Заселення в японських готелях і реканах завжди пізніше зазвичай у 3-4 години дня. Тому вільний час до заселення було вирішено провести на озері Асі. Зі станції Хаконе-Юмото (箱根湯本) до озера Асі можна спуститися автобусом.
Автобус раз у раз пірнає в клуби туману, зі схилів (Хаконе - це гірська місцевість) майже нічого не видно, тільки зелень уздовж дороги. Все інше тоне в білій темряві 🙂


Це наша друга поїздка до Хакона і вдруге не щастить із погодою — злива й нічого не видно. До такої погоди варто бути готовим, якщо ви збираєтесь відвідати вулкан Фудзі.

Сонячна погода та синє небо з силуетом Фудзі, що дивляться на вас з рекламних проспектів з різних ракурсів, побачити можна далеко не завжди: в Японії дуже волого, а гори огорнуті хмарами та туманами, і регіон Хаконе – більшу частину часу теж. Часто тут ллють дощі: за час нашої поїздки з Токіо до Хакона (більше доби) дощ не припинявся ні на хвилину.

Прогулянка Хаконом, недалеко від пірсу Хаконематі-ко:

Символ Хаконе та Японії - священна гора Фудзі.

До речі, Фудзі прийнято називати не інакше, як Фудзі-сан, і в жодному разі не Фудзі-яма. Річ у тім, що ієрогліф (гора), що входить до складу імені гори Фудзі, читається в даному випадку, як san.


Озеро Асі в Хаконі (芦ノ湖)

Ось і озеро Асі, яким можна прокотитися на піратському кораблику. Ця подорож включена в Hakone Feepass, і ми цим скористаємося.
Всього в Хаконі три порти - Motohakone-ko, Hakonemachi-ko і Togendai-ko. Ми сідаємо на кораблик у порту Motohakone-ko.
Наше судно:


Погода анітрохи не відрізняється від трьох років тому.

Озеро Асі в Хаконі – вулканічного походження. Воно з'явилося у кратері колись існуючого вулкана понад 400 000 років тому. Вся Японія розташована в сейсмоактивній зоні, і в регіоні Хакон все кипить і дихає. Де-не-де вириваються клуби пари, а на численних гарячих джерелах Хаконе, де виходять термальні води, багаті калієм, магнієм, розташовані онсени.


На фото нижче - порт Togendai: по одному Хаконі пасу можна проїхати по всьому озеру Асі, повернувшись до початкової точки. Так що ми милуємося горами, що потопають у зелені та хмарах, і знаємо — десь там, за клубами хмар знаходиться він, Фудзі.
Просто він ховається.



Ще кілька знімків із прогулянки Хаконом. Ось так приваблюють гостей усередину місцеві ресторанчики 🙂


Японська локшина удон і улюблена багатьма темпура - обсмажені в клярі овочі та креветки:


Іноді в Японії, перед входом у ресторани, кафе, інші заклади ставлять такі чаші з водою і дрібними рибками. Я поки що не розібралася, навіщо. Може, хтось знає?


Цей колір асоціюється у мене з Японією – колір маття 🙂


Говорять, що озеро Асі формується за рахунок дощової води. Тепер ви можете уявити, скільки в Хаконі ллє дощів, щоб наповнити таку площу водою!
З цікавого — на правому березі озера Асі розташований храм Дракона — Hakone Jinja Shrine, червоно-жовтогарячі ворота-торії якого стоять прямо на воді.

Отже, Фудзі-сан здатися нам не захотів, але ми не сумуємо! Адже попереду те, за чим їдуть у Хаконі туристи. Японський рекан і справжнісінькі мінеральні джерела!

Щоб потрапити в рекан, від Хаконематі (Hakonemachi-ko) йдемо до Мотохаконе (Motohakone-ko) пішки. Прогулянка займе 20 хвилин.
Несподівана краса, що підстерігає подорожнього по дорозі. кедрова алеяз аномально величезними деревами. Земля під ногами - чорна, вулканічна, тому взуття для прогулянки треба надягати зручне, і яке не шкода - все замариться.


Багатовікові величні дерева (це японський кедр, або криптомерія) височіють з обох боків стежки. Діаметр найстарішого кедра в алеї — понад 4 метри.

Японський рекан і онсен у Хаконі

Як вибрати рекан в Хаконі?Їх тут безліч і коштують вони дорого. Хаконе - одна з найпопулярніших серед туристів (і місцевих, і японців) локацій в Японії, та й взагалі, хороший рекан дешевим не буде. Єдина порада: бронюйте реканы в Японії заздалегідь, так буде більший вибір, і можливо ціни нижче.

Для нашої самостійної поїздки в Хаконі ми забронювали Kinokuniya Ryokan. Вибирали за розташуванням, відгуками на букінгу та наявністю свого джерела. Остаточно полонилися тим, що в рекані пропонується не тільки мінеральне джерело, а й джерело із сірчаною водою! Звучить екзотично. А ще цьому рекана цілих 300 років, і все в ньому дихає історією.

Усередині — традиційна кімната з татами та вже розкладеними футонами. На футонах сплять, по солом'яних циновках татами ходять босоніж 🙂


За вікном так само ллє дощ і все оповите туманом.

Табличка біля вікна повідомляє про те, що над віконцем влаштували гніздо ластівки. Милото!


У рекані були як громадські купальні, так і приватні, які можна орендувати на півгодини.
Громадський онсен(для загального користування) розташований за такими шторками — хлопчики і дівчатка окремо. Вся вода натуральна, із гарячих джерел.
На шторках можна бачити знак, що означає онсен - чаша і три смужки пари. Якщо перевернути, схоже на медузу 🙂 Тому японці часто називають такий знак «медуза», кураге.

Як користуватися японським онсеном:


Ще кілька фотографій з рекана в Хаконі та фото онсена можна побачити у галереї нижче. Всі фотографії клікабельні: японський садок у рекана, сандалі це, і, власне, приватний онсен з водою, насиченою сірководнем. Запах відповідний, зате, як кажуть японці, дуже корисно для тіла та здоров'я.

Ніч на футонах під звуки дощу - особливий експірієнс! Обов'язково постарайтеся хоч одну ніч провести в рекані, коли будете в Японії.
+100 балів до вражень від подорожі!

Правила відвідування рекана:


Храм Дракона в Хаконі (하코네 신사)

Ми сподівалися, що за ніч весь дощ виллється, але дарма. Весь наступний день у Хаконі лило ще дужче. Але дощ дощ, а вивчення пам'яток у Хаконі за розкладом!
Тому беремо парасольки і прямуємо до наступного пункту прогулянки Хаконом. храму Дев'ятиголового Дракона Хаконе-Дзіндзя.

Дракон у Японії, до речі, водяна тварина, якщо можна так сказати. Японські дракони не дихають вогнем, а водяться у водоймах. Можливо, тому йшов дощ?

Яскраві ворота головного храму Хаконе стоять на самому краю озера Асі. З одного боку – дзеркальна гладь озера Асі, з іншого – гущавина кедрового лісу.

До храму Дракона в Хаконі веде алея, по сторонах якої стоїть низка червоних традиційних. світильників торо.Ліхтарі торо часто можна побачити у буддистських або синтоїстських храмів Японії.



Гори Хаконе завжди вважалися священним місцем: існують легенди про дракона, який живе під землею і випускає клуби пари. Це відсилання до вулканічної активності та гарячих джерел Хаконі. Але є легенда і про дракона, який живе у водах озера Асі і пожирає красунь. У синтоїзмі вірять, що гори Хаконе населяють божества, та й священна гора Фудзі поруч.

Все це робить храм Дракона в Хаконі містичним місцем: мимоволі ступаєш тихіше, завмираєш перед велетні дерева, прислухаєшся до звуків лісу.

Піднявшись кам'яними сходами, виходимо до храму. Перед тим, як молитися, треба пройти обряд омивання — сполоснути руки та рота. Фонтанчик є дев'ятьма драконами — за назвою святилища (Hakone Jinja). Святилище Дев'ятиголового Дракона, того самого, що пожирав гарних дівчат в озері Асі.

Відвідувачі храму просять богів про всяке-різне, написавши свої побажання на дерев'яних табличках:



Ось я все лаюся на дощ — але ж дощ і туман надають особливої ​​атмосфери цьому місцю, правда?
Особливо знаменитим воротам-торієм на озері Асі:

Від храму Дракона ми прямуємо до наступної точки Хаконе - Togendai-ko, звідки можна канатною дорогою піднятися на гору над озером Асі.

Канатна дорога Хаконе

Підніматимемося на гору Каміяма (神山) — буквально «божественна гора». Хотілося б побачити чудовий вид на озеро і на чарівний Фудзі… Але все, що можна розгледіти крізь залите дощем скло гондоли — зелені верхівки гір Хаконе впереміш з туманом.

Відвідування Hakone Ropeway також належить до вартості придбаного раніше Hakone Freepass.

Варто зійти на станції Owakudani — пекельній долині («велике пекло»), де клуби сірчаної пари вриваються з-під землі, забарвлюючи каміння в отруйний жовтий колір. Улюблена розвага туристів у долині Овакудані- Опустити кошик з яйцями в киплячу воду гарячих джерел. Дістають їх уже готовими до вживання. Шкаралупа стає вугільно-чорною. Яйця цілком їстівні та чудово корисні: кажуть одне таке яйце продовжує життя на сім років.

Важливо: зараз долина Овакудані закритачерез підвищену активність викидів сірки. Тож прогулятися долиною гейзерів у Хаконі не вдасться.

Трохи зажурившись, що ми не потрапляємо в епіцентр варіння яєць, виглядаємо за поручні тераси в туристичній зоні. Ось вона, внизу — та сама пекельна долина Овакудані.

Яйця в Овакудані все одно можна спробувати, їх тут продають на кожному кроці. І на самій станції Овакудані, і у Хаконі.

Ось такою дощовою, без Фудзі, але все одно дуже цікавою вийшла ця поїздка в Хаконі. Вже не терпиться повторити її! 😉
А якщо вам пощастило з погодою та ви побачили Фудзі-сан – ви справжній щасливчик 🙂

Якщо вам цікаво, як виглядає Фудзі-сан у хорошу погоду, клікайте сюди:

Як ми на Фудзі піднімалися:

Туман та осінній дощ.
Але нехай невидима Фудзі,
Як тішить серце вона!

Включайся в дискусію
Читайте також
Які знаки зодіаку підходять один одному у коханні - гороскоп сумісності
Як склалася доля переможниць шоу
Весілля не дочекалися: як живуть фіналістки всіх сезонів «Холостяка Максим Черняєв та марія дрігола